《波纹の空へ还る朝》歌词

[00:00:00] 波紋の空へ還る朝 - Asriel (アズリエル)
[00:00:14] //
[00:00:14] 詞∶KOKOMI
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲∶黒瀬圭亮
[00:01:23] //
[00:01:23] 鮮やかな色をした
[00:01:25] 身着鲜艳色彩
[00:01:25] ドレスを身に纏って
[00:01:28] 的礼服
[00:01:28] 駆け上がる城の中
[00:01:32] 奔向城堡的
[00:01:32] 目指すは一番上
[00:01:35] 最高最醒目处
[00:01:35] 外からの眺めより
[00:01:39] 向外眺望
[00:01:39] 遥かに綺麗な空
[00:01:42] 以为会发现遥远的
[00:01:42] 見つかると思ってた
[00:01:45] 绮丽天空
[00:01:45] 同じ空と気がつかないで
[00:01:51] 却没注意到是在同一片天空下
[00:01:51] 籠の中 見えてた(小さな)世界だけじゃ
[00:02:03] 在笼中 看见的并不是 小 世界
[00:02:03] 何も分からない Tell me How to ほんの少し
[00:02:09] 什么都不懂 告诉我如何做 请给我一点点
[00:02:09] 語り合う時間をください
[00:02:12] 交谈的时间
[00:02:12] 嗚呼... For you
[00:02:15] 啊啊... 给你
[00:02:15] 見え過ぎる過去
[00:02:17] 紧拥着过度执着的过去
[00:02:17] 見えない未来抱きしめて
[00:02:22] 和不可见的未来
[00:02:22] 不確かに 揺れながら
[00:02:24] 置身于不确定中
[00:02:24] 今は過ぎていく
[00:02:28] 过着当下的生活
[00:02:28] 支配求め
[00:02:30] 寻求支配
[00:02:30] 自由に憧れながら でも
[00:02:35] 憧憬着自由 但是
[00:02:35] 確かに望むものは何なのでしょう
[00:02:42] 真正渴望的是什么呢
[00:02:42] 幸せよ旅に出ないで
[00:02:46] 幸福啊 未出行的旅行
[00:02:46] 私が代わります だから
[00:02:50] 我会代替 因为
[00:02:50] 此処に来る者に
[00:02:52] 为了从这里来的人们
[00:02:52] 降り注ぐよう
[00:02:55] 降落
[00:02:55] 流れている水ならば
[00:02:58] 如果是流动的水
[00:02:58] いつまでも穢れることはない
[00:03:02] 从未污浊
[00:03:02] 止め処なく溢れる心よ やすらかに
[00:04:16] 无处安放满溢的心呀 变得安定
[00:04:16] 真似事は嫌いだと
[00:04:18] 说不喜欢模仿
[00:04:18] 自分を探したけど
[00:04:22] 自己寻找着
[00:04:22] 愛を見つけるよりも
[00:04:25] 是否知道寻找爱情
[00:04:25] 難しいと知ったの
[00:04:29] 更加困难
[00:04:29] 輝いた人がみな
[00:04:31] 闪耀的人
[00:04:31] 乗り越えてきた壁は
[00:04:36] 能够跨越阻碍
[00:04:36] 今立ちはだかってる
[00:04:38] 现在面前阻挡着
[00:04:38] この高い高い壁ですか
[00:05:08] 这个高耸的障碍吗
[00:05:08] Ah...籠の中
[00:05:14] 啊...在笼中
[00:05:14] 見えてた(小さな)世界だけじゃ
[00:05:22] 看见的并不是 小 世界
[00:05:22] 何も分からない
[00:05:24] 什么都不懂
[00:05:24] Tellme Howto ほんの少し
[00:05:28] 告诉我如何做 请给我一点点
[00:05:28] 飛び越える勇気をください
[00:05:31] 飞跃的勇气
[00:05:31] 嗚呼... For you
[00:05:34] 啊啊... 给你
[00:05:34] 見え過ぎる過去
[00:05:36] 紧拥着过度执着的过去
[00:05:36] 見えない未来抱きしめて
[00:05:41] 和不可见的未来
[00:05:41] 不確かに 揺れながら
[00:05:44] 置身于不确定中
[00:05:44] 今は過ぎていく
[00:05:47] 过着当下的生活
[00:05:47] 支配求め
[00:05:50] 寻求支配
[00:05:50] 自由に憧れながら でも
[00:05:54] 憧憬着自由 但是
[00:05:54] 確かに望むものは何なのでしょう
[00:06:01] 真正渴望的是什么呢
[00:06:01] 幸せよ不器用だけど
[00:06:05] 幸福啊 虽然我很笨拙
[00:06:05] 私は変わります だから
[00:06:08] 但是我会改变
[00:06:08] どんな 私でも 『私』でいよう
[00:06:14] 不管是什么样的我都是我
[00:06:14] 流れている水ならば
[00:06:17] 如果是流动的水
[00:06:17] いつまでも穢れることはない
[00:06:21] 从未污浊
[00:06:21] 止め処なく溢れる心よ
[00:06:27] 无处安放满溢的心呀
[00:06:27] やすらかに
[00:06:32] 变得安定
您可能还喜欢歌手Asriel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Angel [Natasha Bedingfield]
- 谁的奥斯卡? [陶喆]
- 家庭怪事 [任意风烟]
- Dirty Dream Number Two [Belle and Sebastian]
- It’s Growing [The Temptations]
- 想你比蜜甜 [于全莉]
- 消逝的夜 [武乐]
- 宜兰的春天 [李雨寰]
- 24歳の私からママへ [MACO]
- Our Day Will Come [Ameritz - Tribute]
- Chasing the Sunset [Imaginary Cities]
- Un Viejo Amor [Demetrio Gonzalez]
- I Want To Hold Your Hand [Beatlesque Band]
- Amémonos [Cuco Sánchez]
- Mr. Landlord [Half Pint]
- Ne T’En Va Pas [Sylvie Vartan]
- Wham Bam Boogie [Robert Palmer]
- 逆袭吧少年 [萧全]
- No me fio [Luis Miguel]
- Auf der Jagd nach Mr. Big [Annett Louisan]
- Speed & Violence [Ranger]
- Choro [Leonardo]
- Always There(Original Extended) [X-Five]
- Baby Face(Remastered) [Little Richard]
- In the Wee Small Hours of the Morning(Remaster) [Julie London]
- A Woman Who Loves Me [The Impressions]
- All The Roadrunning (Duet With Emmylou Harris) [Dire Straits]
- Road To Nowhere [Ozzy Osbourne]
- Sitting In Limbo [Neville Brothers]
- (Live) [Oriental Showcus]
- Stitches [The Love Allstars]
- The Door [George Jones]
- Bei Mir Bist Du Schen [Hit Co. Masters]
- Mar de Espanha [Lucinha Lins]
- Carol of the Bells [The City Of Prague Philha]
- La Dicha Mia [The Mambo Kings]
- My Beat(Wade Remix) [Veerus&Maxie Devine]
- Broken Promise [New Order]
- Don’t Break My Heart [UB40]
- Fragile Heart [Jewel]
- 我是飞鸟你是鱼 [梁珍]