《少年の诗》歌词

[00:00:01] 行き場のない俺がいる

[00:00:07] 无处可归

[00:00:07] のたうちまわってるだけ

[00:00:12] 只身闯天下

[00:00:12] 短い時だったと

[00:00:18] 转瞬之间

[00:00:18] 身を投げ出そうともした

[00:00:23] 为梦想奋不顾身

[00:00:23] 傷つき堕ちていくことに

[00:00:29] 跌落谷底却伤痕累累

[00:00:29] 嫌気がさしていたけど

[00:00:34] 心生厌倦

[00:00:34] どしゃぶりの雨に打たれることが

[00:00:40] 任大雨浇在身上

[00:00:40] 今はとても素敵に見える

[00:00:45] 如此更能看清自己

[00:00:45] 独り言が多くなったと

[00:00:51] 爱上了自说自话

[00:00:51] 誰かに肩をたたかれ

[00:00:56] 人们无声拍打我的肩膀

[00:00:56] こんなに苦しい思い

[00:01:02] 陷在痛苦的深渊里

[00:01:02] 俺だけと思い込んでた

[00:01:07] 我无法自拔

[00:01:07] わりといい奴と言われてるけど

[00:01:13] 但他人总笑赞我很不错

[00:01:13] 悔しい思いも悲しい夢も

[00:01:18] 即使只剩下不甘的心和无望的梦

[00:01:18] わりといい男と言われてるけど

[00:01:24] 别人总笑赞我很不错

[00:01:24] 一度だって忘れたことはない

[00:01:51] 那些话在脑海存留至今

[00:01:51] 何が嘘で何が本当かなんて

[00:01:57] 但是非真假

[00:01:57] そんなものは分からないけど

[00:02:03] 早已分不清

[00:02:03] 自分の持つこの足で歩かなきゃ

[00:02:09] 现在只能往前走

[00:02:09] 何も見えない

[00:02:14] 纵使前途渺茫

[00:02:14] きっといい事あるさと励みに

[00:02:19] 告诉自己希望就在前方

[00:02:19] うずもれている俺がここにいる

[00:02:25] 跌落在失望的谷底

[00:02:25] どん底に堕ちていくこの俺が見えるか

[00:02:30] 是否有人知道我在奋力挣扎

[00:02:30] 決してやさしい奴なんかじゃない

[00:03:20] 不再像曾经怯懦

[00:03:20] そっと目を開いて俺の姿を見た時

[00:03:25] 睁开眼看着落魄的自己

[00:03:25] 情けなくて笑っている

[00:03:31] 是如此可笑

[00:03:31] そっと目を開いて俺の姿を見た時

[00:03:36] 睁开眼看着落魄的自己

[00:03:36] 情けなくて泣いている

[00:03:42] 放肆大哭

[00:03:42] 何も出来ずここにいたら

[00:03:47] 守在原地将一事无成

[00:03:47] ただの男になっちまう

[00:03:53] 最后仍是平凡的自己

[00:03:53] 本気で愛して自分を愛して

[00:03:58] 试着用真心去爱人爱己

[00:03:58] 本気で何かやって

[00:04:04] 扬帆拼搏

[00:04:04] 情けない程

[00:04:07] 也许有些可笑

[00:04:07] 情けない程素敵に生きてゆきたい

[00:04:49] 但我想活得漂亮

[00:04:49] 少年の詩 - Zi÷Kill

[00:04:51] //

[00:04:51] 詞：TUSK

[00:04:51] //

[00:04:51] 曲：KEN

[00:04:56] //