《Beautiful Girls(Remix)》歌词

[00:00:00] You're way too beautiful girl

[00:00:30] 女孩，你太漂亮了

[00:00:30] You're way too beautiful girl

[00:00:35] 女孩，你太漂亮了

[00:00:35] That's why it'll never work

[00:00:38] 我还是忘不掉你

[00:00:38] You'll have me suicidal suicidal

[00:00:42] 当你说结束的时候

[00:00:42] When you say it's over

[00:00:45] 我感到不想活了

[00:00:45] Damn all these beautiful girls

[00:00:50] 这些该死的漂亮女孩

[00:00:50] They only wanna do you dirt

[00:00:52] 她们只会伤害你

[00:00:52] They'll have you suicidal suicidal

[00:00:57] 当她们说结束的时候

[00:00:57] When they say it's over

[00:01:15] 你就不想活了

[00:01:15] See it started at the park

[00:01:17] 故事从公园开始

[00:01:17] Used to chill after dark

[00:01:18] 天色渐暗，气温也下降了

[00:01:18] Oh when you took my heart

[00:01:20] 那时你俘获了我的心

[00:01:20] That's when we fell apart

[00:01:22] 我们都沉沦在爱情中

[00:01:22] Cause we both thought

[00:01:24] 我们都以为

[00:01:24] That love lasts forever (lasts forever)

[00:01:30] 爱情能够长久

[00:01:30] They say we're too young

[00:01:31] 人们说我们太年轻

[00:01:31] To get ourselves sprung

[00:01:33] 太冲动

[00:01:33] Oh we didn't care

[00:01:35] 哦，但是那个时候我们不在乎

[00:01:35] We made it very clear

[00:01:37] 我们很固执

[00:01:37] And they also said

[00:01:38] 人们还说

[00:01:38] That we couldn't last together (last together)

[00:01:44] 我们不可能永远在一起

[00:01:44] See it's very define girl

[00:01:46] 但是很明显

[00:01:46] One of a kind

[00:01:47] 你是独一无二的

[00:01:47] But you mash up my mind

[00:01:49] 但我被你弄糊涂了

[00:01:49] You have to get declined

[00:01:51] 你硬是要否认

[00:01:51] Oh Lord

[00:01:53] 哦，我的天

[00:01:53] My baby is driving me crazy

[00:01:57] 宝贝，你要我疯掉了

[00:01:57] You're way too beautiful girl

[00:02:02] 女孩，你太漂亮了

[00:02:02] That's why it'll never work

[00:02:05] 我还是忘不掉你

[00:02:05] You'll have me suicidal suicidal

[00:02:09] 当你说结束的时候

[00:02:09] When you say it's over

[00:02:11] 我感到不想活了

[00:02:11] Damn all these beautiful girls

[00:02:16] 这些该死的漂亮女孩

[00:02:16] They only wanna do you dirt

[00:02:19] 她们只会伤害你

[00:02:19] They'll have you suicidal suicidal

[00:02:23] 当她们说结束的时候

[00:02:23] When they say it's over

[00:02:42] 你就不想活了

[00:02:42] It was back in '99

[00:02:43] 现在回到1999年

[00:02:43] Watchin' movies all the time

[00:02:45] 那个时候我喜欢看电影

[00:02:45] Oh when I went away

[00:02:47] 后来我离开了

[00:02:47] For doin' my first crime

[00:02:49] 犯下人生中第一宗罪

[00:02:49] And I never thought

[00:02:51] 没想到

[00:02:51] That we was gonna see each other

[00:02:56] 就在那时，我们相遇

[00:02:56] And then I came out

[00:02:58] 后来我出来了

[00:02:58] Mami moved me down South

[00:02:59] 妈妈叫我搬到南边去

[00:02:59] Oh I'm with my girl

[00:03:01] 哦，我和我的女孩在一起

[00:03:01] Who I thought was my world

[00:03:03] 她就是我的全部

[00:03:03] It came out to be

[00:03:05] 后来证明

[00:03:05] That she wasn't the girl for me

[00:03:10] 她不适合我

[00:03:10] See it's very define girl

[00:03:12] 看，很明显

[00:03:12] One of a kind

[00:03:14] 她是独一无二的

[00:03:14] But you mash up my mind

[00:03:16] 但我被你弄糊涂了

[00:03:16] You have to get declined

[00:03:18] 你硬是要否认

[00:03:18] Oh Lord

[00:03:19] 哦，我的天

[00:03:19] My baby is driving me crazy

[00:03:24] 宝贝，你要我疯掉了

[00:03:24] You're way too beautiful girl

[00:03:28] 女孩，你太漂亮了

[00:03:28] That's why it'll never work

[00:03:31] 我还是忘不掉你

[00:03:31] You'll have me suicidal suicidal

[00:03:35] 当你说结束的时候

[00:03:35] When you say it's over

[00:03:38] 我感到不想活了

[00:03:38] Damn all these beautiful girls

[00:03:43] 这些该死的漂亮女孩

[00:03:43] They only wanna do you dirt

[00:03:46] 她们只会伤害你

[00:03:46] They'll have you suicidal suicidal

[00:03:50] 当她们说结束的时候

[00:03:50] When they say it's over

[00:03:54] 你就不想活了

[00:03:54] Now we're fussin'

[00:03:56] 现在，我们经常小题大做

[00:03:56] And now we're fightin'

[00:03:58] 常常吵架

[00:03:58] Please tell me why

[00:03:59] 告诉我为什么呢

[00:03:59] I'm feelin' slighted

[00:04:01] 我觉得我不那么重要了

[00:04:01] And I don't know

[00:04:03] 我也不知道

[00:04:03] How to make it better

[00:04:09] 如何改善现状

[00:04:09] You're datin' other guys

[00:04:10] 你现在和其他男孩约会

[00:04:10] You're tellin' me lies

[00:04:12] 你在对我撒谎

[00:04:12] Oh I can't believe

[00:04:14] 真不敢相信

[00:04:14] What I'm seein' with my eyes

[00:04:15] 可是我亲眼看见了

[00:04:15] I'm losin' my mind

[00:04:17] 我要疯掉了

[00:04:17] And I don't think it's clever

[00:04:22] 我认为这么做并不明智

[00:04:22] You're way too beautiful girl

[00:04:26] 女孩，你太漂亮了

[00:04:26] That's why it'll never work

[00:04:29] 我还是忘不掉你

[00:04:29] You'll have me suicidal suicidal

[00:04:33] 当你说结束的时候

[00:04:33] When you say it's over

[00:04:36] 我感到不想活了

[00:04:36] Damn all these beautiful girls

[00:04:41] 这些该死的漂亮女孩

[00:04:41] That's why it'll never work

[00:04:43] 我还是忘不掉你

[00:04:43] You'll have me suicidal suicidal

[00:04:48] 当你说结束的时候

[00:04:48] When you say it's over

[00:04:50] 我感到不想活了

[00:04:50] Damn all these beautiful girls

[00:04:55] 这些该死的漂亮女孩

[00:04:55] That's why it'll never work

[00:04:58] 我还是忘不掉你

[00:04:58] You'll have me suicidal suicidal

[00:05:02] 当你说结束的时候

[00:05:02] When you say it's over

[00:05:05] 我感到不想活了

[00:05:05] Damn all these beautiful girls

[00:05:10] 这些该死的漂亮女孩

[00:05:10] They only wanna do you dirt

[00:05:12] 她们只会伤害你

[00:05:12] You'll have me suicidal suicidal

[00:05:17] 当你说结束的时候

[00:05:17] When you say it's over

[00:05:22] 我感到不想活了