《Hold On - Acoustic Version》歌词

[00:00:00] Hold On (Acoustic) - Wilson Philips (威尔森菲利浦)

[00:00:10] //

[00:00:10] I know this pain

[00:00:14] 我了解这伤痛

[00:00:14] Why do you lock yourself up in these chains

[00:00:20] 你为何将自己束缚起来

[00:00:20] No one can change your life except for you

[00:00:24] 除了自己谁都无法改变你的生活

[00:00:24] Don't ever let anyone step all over you

[00:00:29] 别让他人驾驭你自己

[00:00:29] Just open your heart and your mind

[00:00:34] 敞开心灵 开放思想

[00:00:34] Is it really fair to feel this way inside

[00:00:41] 内心这样想对自己真的公平吗

[00:00:41] Some day somebody's gonna make you want to

[00:00:43] 某一天 某个人会让你想要

[00:00:43] Turn around and say goodbye

[00:00:46] 转身并说再见

[00:00:46] Until then baby are you going to let them

[00:00:48] 到那时 你还会让这些情绪

[00:00:48] Hold you down and make you cry

[00:00:50] 使你心情低落 引你哭泣吗

[00:00:50] Don't you know

[00:00:50] 你不知道吗

[00:00:50] Don't you know things can change

[00:00:52] 你不知道事情会有转机吗

[00:00:52] Things'll go your way

[00:00:54] 事情会朝着你的意愿发展

[00:00:54] If you hold on for one more day

[00:00:59] 如果你再多坚持一天

[00:00:59] Can you hold on for one more day

[00:01:03] 你能多坚持一天吗

[00:01:03] Things'll go your way

[00:01:07] 事情会朝着你的意愿发展

[00:01:07] Hold on for one more day

[00:01:18] 多坚持一天

[00:01:18] You could sustain

[00:01:22] 你能够坚持

[00:01:22] Or are you comfortable with the pain

[00:01:27] 你的伤痛好些了吗

[00:01:27] You've got no one to blame for your unhappiness

[00:01:32] 没人会责备你的不幸

[00:01:32] You got yourself into your own mess

[00:01:37] 没有人你把自己变得一团糟

[00:01:37] Lettin' your worries pass you by

[00:01:42] 请让担心随风逝去

[00:01:42] Don't you think it's worth your time

[00:01:45] 你不认为这值得你花时间吗

[00:01:45] To change your mind

[00:01:49] 改变你的思想

[00:01:49] Some day somebody's gonna make you want to

[00:01:51] 某一天 某个人会让你想要

[00:01:51] Turn around and say goodbye

[00:01:54] 转身并说再见

[00:01:54] Until then baby are you going to let them

[00:01:56] 到那时 你还会让这些情绪

[00:01:56] Hold you down and make you cry

[00:01:58] 使你心情低落 引你哭泣吗

[00:01:58] Don't you know

[00:01:59] 你不知道吗

[00:01:59] Don't you know things can change

[00:02:01] 你不知道事情会有转机吗

[00:02:01] Things'll go your way

[00:02:02] 事情会按着你的意愿发展

[00:02:02] If you hold on for one more day

[00:02:07] 如果你再多坚持一天

[00:02:07] Can you hold on for one more day

[00:02:11] 你能再多坚持一天吗

[00:02:11] Things'll go your way

[00:02:15] 事情会朝着你的意愿发展

[00:02:15] Hold on for one more day

[00:02:18] 再多坚持一天

[00:02:18] I know that there is pain

[00:02:19] 我了解你的伤痛

[00:02:19] But you hold on for one more day

[00:02:22] 但是你再多坚持一天

[00:02:22] And you break free from the chains

[00:02:27] 挣脱束缚

[00:02:27] You are know the there pain but you hold

[00:02:29] 我了解你的伤痛

[00:02:29] On the one the day

[00:02:31] 但是你再多坚持一天

[00:02:31] And you break free break from the chains

[00:02:36] 获得自由 挣脱束缚

[00:02:36] Some day somebody's gonna make you want to

[00:02:39] 某一天 某个人会让你想要

[00:02:39] Turn around and say goodbye

[00:02:41] 转身并说再见

[00:02:41] Until then baby are you going to let them

[00:02:43] 到那时 你还会让这些情绪

[00:02:43] Hold you down and make you cry

[00:02:45] 使你心情低落 引你哭泣吗

[00:02:45] Don't you know

[00:02:46] 你不知道吗

[00:02:46] Don't you know things can change

[00:02:48] 你不知道事情会有转机吗

[00:02:48] Things'll go your way

[00:02:49] 事情会朝着你的意愿发展

[00:02:49] If you hold on for one more day yeah

[00:02:54] 如果你再多坚持一天

[00:02:54] Hold on

[00:03:05] 如果你坚持

[00:03:05] Don't you know things can change

[00:03:07] 你不知道事情会有转机吗

[00:03:07] Things'll go your way

[00:03:08] 事情会朝着你的意愿发展

[00:03:08] If you hold on for one more day

[00:03:13] 如果你再多坚持一天

[00:03:13] If you hold on

[00:03:17] 多坚持一天

[00:03:17] Can you hold on

[00:03:21] 你能坚持

[00:03:21] Mmm can you hold on baby

[00:03:27] 你能坚持吗 宝贝

[00:03:27] Won't you tell me now

[00:03:28] 你现在不准备告诉我吗

[00:03:28] Hold on for one more day 'cause

[00:03:30] 再多坚持一天

[00:03:30] It's gonna go your way

[00:03:37] 事情会朝着你的意愿发展

[00:03:37] Hold on hold on

[00:03:39] 坚持 坚持

[00:03:39] Baby hold on

[00:03:47] 宝贝 坚持

[00:03:47] Hold on hold on

[00:03:49] 坚持 坚持

[00:03:49] Baby hold on

[00:03:51] 坚持 宝贝

[00:03:51] Hold on for one more day

[00:03:55] 再多坚持一天

[00:03:55] Can you hold on for one more day

[00:04:00] 如果你再多坚持一天

[00:04:00] Things'll go your way

[00:04:02] 事情会朝着你的意愿发展

[00:04:02] Hold on

[00:04:04] 坚持

[00:04:04] Hold on

[00:04:09] 坚持

[00:04:09] 坚