《告白予行練習 feat.榎本夏樹(CV:戸松遥)》歌词

[00:00:00] 告白予行練習 (放課後トーーク!女子編 ( ボイスドラマ )) - HoneyWorks (ハニーワークス)/戸松遥 (とまつ はるか)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 詞：チョリスP

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：チョリスP

[00:00:05] //

[00:00:05] いきなりでごめんね

[00:00:07] 「抱歉这么突然

[00:00:07] ずっと前から好きでした

[00:00:10] 我从很久以前就喜欢你」

[00:00:10] ドキドキ胸の音

[00:00:12] 胸口狂跳的声音

[00:00:12] 君に聞こえてないかな

[00:00:15] 你应该没有听到吧？

[00:00:26] コクハク予行練習

[00:00:29] 告白预演

[00:00:29] 本気と思ったなんてね

[00:00:31] 「你当真了？」

[00:00:31] かわいいドキッとした

[00:00:34] 可爱吗？ 心动了吗？

[00:00:34] そんな顔で見ないでよ

[00:00:36] 别用那种表情看我啦

[00:00:36] 本気になるよなんて

[00:00:39] 肯定会当真啊!?

[00:00:39] 嘘をつかないでやめてよ

[00:00:41] 别骗人了！！ 你少来了

[00:00:41] そうだ今日はちょっとだけ

[00:00:44] 对了今天稍微

[00:00:44] 寄り道して帰ろうよ

[00:00:47] 绕远路回去吧？

[00:00:47] 明日には伝えるね

[00:00:49] 明天我要告诉

[00:00:49] 私の好きな人

[00:00:52] 我喜欢的人

[00:00:52] 応援してよね約束して

[00:00:57] 你要给我应援哦 约定好了

[00:00:57] 私のわがままを

[00:00:59] 至少明天

[00:00:59] 明日だけ聞いてくれる

[00:01:02] 能听听我的任性吗？

[00:01:02] 少し大人になった

[00:01:04] 稍微成长了的

[00:01:04] この心のわがままを

[00:01:07] 这颗心的任性

[00:01:07] 本気になってよ練習なんて

[00:01:12] 认真一点吧 练习什么的

[00:01:12] 嘘つき心を見破って

[00:01:17] 不过是在说谎 快看穿我的心啦

[00:01:39] 占い結果良好

[00:01:42] 占卜结果良好

[00:01:42] いつも気にしないくせにね

[00:01:44] 明明平时都不在意的

[00:01:44] 今日くらいいいでしょ

[00:01:47] 就今天相信也没什么吧？

[00:01:47] 女の子にならせてよ

[00:01:50] 让我做一次女孩子吧

[00:01:50] これが最後練習させて言うよ

[00:01:53] 这是最后的练习 之后我就说！

[00:01:53] ホントの言葉

[00:01:55] 真心话

[00:01:55] 君は応援してるからって

[00:01:59] 你说「我会支持你的」

[00:02:00] 嘘つきでごめんね

[00:02:02] 「抱歉我说谎了

[00:02:02] ずっと前から好きでした

[00:02:04] 我从很久以前就喜欢你」

[00:02:05] 声震えていても

[00:02:07] 即便声音还在颤抖

[00:02:07] 大好きを伝えたくて

[00:02:10] 也想要传达我喜欢你的心意

[00:02:10] これ以上好きにさせないでよ

[00:02:15] 「你是要让我喜欢你到什么地步啊」

[00:02:15] あなたは笑顔でこちらこそって

[00:02:20] 你笑着说「我才是吧」

[00:02:26] ドキドキ胸の音

[00:02:28] 胸口狂跳的声音

[00:02:28] 君に聞こえてないかな

[00:02:30] 你应该没有听到吧？

[00:02:31] ドキドキ胸の声

[00:02:33] 胸口狂跳的声音

[00:02:33] 君に聞こえてほしいの

[00:02:38] 希望你能听到