《輪郭(L’e Contour D’amour)》歌词

[00:00:00] 輪郭 (轮廓) - KinKi Kids (近畿小子)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞∶Satomi
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲∶瀬川浩平
[00:00:16] //
[00:00:16] もうすぐきっと
[00:00:19] 马上就要
[00:00:19] そろそろ来るよ
[00:00:23] 来了
[00:00:23] 月に一度の
[00:00:27] 一个月一次
[00:00:27] 君からの連絡がね
[00:00:30] 你的联系
[00:00:30] 嬉しいけれど
[00:00:33] 虽然开心
[00:00:33] つらい方が強い
[00:00:37] 但难过更多
[00:00:37] 逢いたい気持ちには
[00:00:40] 想你的心情
[00:00:40] 断る理由さえ及ばない
[00:00:45] 找不到拒绝的理由
[00:00:45] 君に とって都合のいい男
[00:00:52] 早就明白
[00:00:52] て事実もとうにきづいてる
[00:00:58] 你是个自私的男人
[00:00:58] 君想う 君想う気持ちは
[00:01:02] 想你 想你的心情
[00:01:02] 姿を変える
[00:01:05] 随之改变
[00:01:05] ときのなか
[00:01:06] 被时间
[00:01:06] 浸食をされてゆく
[00:01:09] 渗透
[00:01:09] 月のように
[00:01:12] 像月亮一样
[00:01:12] もし消えて
[00:01:13] 即使消失
[00:01:13] 闇に包まれても
[00:01:16] 被黑夜包围
[00:01:16] そこにちゃんとある
[00:01:19] 它还是在那儿
[00:01:19] ずっと 残ってる 愛の輪郭
[00:01:33] 待在那儿 爱的轮廓
[00:01:33] 恋、焦がれても
[00:01:36] 向往爱情
[00:01:36] 笑ってごまかされ
[00:01:40] 却总是笑着掩盖
[00:01:40] ふたりきりの時間(とき)は
[00:01:43] 两人独处的时光
[00:01:43] 今日も足早に過ぎてゆく
[00:01:48] 总是过得那么快
[00:01:48] ひとり 帰り道に見上げた
[00:01:54] 一个人回家的路上抬头遥望天空
[00:01:54] 宙には消えそうな月影
[00:02:01] 宇宙中似乎要消失的月影
[00:02:01] 繰り返す 繰り返す過ち
[00:02:05] 重复着同样的动作
[00:02:05] わかっていても
[00:02:07] 即使明白
[00:02:07] ゆるやかに
[00:02:09] 也缓慢变化着
[00:02:09] 満ちたり引いたりする
[00:02:12] 月圆月缺
[00:02:12] 月の下
[00:02:14] 月亮之下
[00:02:14] 昨日より どんどん好きになる
[00:02:19] 比昨天 更喜欢
[00:02:19] 忘れたいのに
[00:02:21] 明明想忘记
[00:02:21] きっと ここにある
[00:02:27] 一定在心里
[00:02:27] 愛の輪郭
[00:02:55] 爱的轮廓
[00:02:55] 君想う 君想う気持ちは
[00:03:00] 想你 想你的心情
[00:03:00] 姿を変える
[00:03:02] 随之改变
[00:03:02] 時のなか
[00:03:03] 被时间
[00:03:03] 浸食をされてゆく
[00:03:07] 渗透
[00:03:07] 月のように
[00:03:09] 像月亮一样
[00:03:09] もし消えて
[00:03:10] 即使消失
[00:03:10] 闇に包まれても
[00:03:14] 被黑夜包围
[00:03:14] そこにちゃんとある
[00:03:16] 它还是在那儿
[00:03:16] そっと 刻まれた
[00:03:22] 悄悄地刻画
[00:03:22] 愛の輪郭
[00:03:27] 爱的轮廓
您可能还喜欢歌手Kinki Kids的歌曲:
随机推荐歌词:
- 相识非偶然(Live) [谭咏麟]
- Get Out of Town [Ella Fitzgerald]
- 天边一朵云 [方逸华]
- 当你老了 [莫文蔚]
- 客家女 [李艳秋]
- Sleepless [Ike & Tina Turner]
- Marie Laveau [Bobby Bare]
- Summertime Blues [Bobby Vee]
- Walking In Your Footsteps [The Police]
- Vem Morena [Jorge Ben Jor]
- Langit [Line of 7]
- Plurielle [Brigitte]
- Paddi-Wack Song [Ritchie Valens]
- Hey Hey Baby [Otis Redding]
- Rave On [Buddy Holly]
- I Wish [American Country Hits&Cou]
- Fractal Disco [Eftos]
- The Continental [Frank Sinatra]
- Tons Que Mi Reina [Botellita De Jerez]
- We Can’t Love Like This Anymore [Alabama]
- Primavera In Anticipo(Version 2010) [Albano Carrisi&Katrin Lam]
- Choram As Rosas(Ao Vivo) [Bruno & Marrone]
- Mi Mundo Gris [Carlos Weinberg]
- Me Cobre De Beijos [Roberta Miranda]
- Love You Til I Die [Diane Lampert&Johnny Gluc]
- Baby, Baby All the Time [June Christy&Stan Kenton]
- A Woman Is A Sometime Thing [Harry Belafonte]
- An der schoenen blauen Donau [Comedian Harmonists]
- I’d Rather Go Blind [Rod Stewart]
- 给你自由(伴奏) [MC风吹流年]
- 王阿姨 [高忆辰]
- My Wonderful Lord [Faron Young]
- Drama Dunia [Al Jawaher]
- My Conversation [Slim Smith]
- No Me Deixe Só [Edilson Morenno]
- Temperature(ReMixed) [Ultimate Pop Hits!]
- 天马行空 [刘德华]
- End Of Sick Time [Soul Cry]
- 念谣乐园-新年到 [儿童歌曲]