《(Looking For) The Heart Of Saturday Night》歌词

[00:00:00] (Looking For) The Heart Of Saturd (寻觅周六晚上的心动) - Gwyneth Herbert
[00:00:09] //
[00:00:09] Written by:Thomas Alan Waits
[00:00:19] //
[00:00:19] Well you gassed her up
[00:00:23] 你将她灌醉
[00:00:23] Behind the wheel
[00:00:24] 坐在驾驶座上
[00:00:24] Put your arm around your sweet one
[00:00:27] 将你的爱人拥入怀中
[00:00:27] In your Oldsmobile
[00:00:29] 开着你的奥斯莫比
[00:00:29] Barrelin' down the boulevard
[00:00:32] 在林荫大道急速前行
[00:00:32] You're looking for the heart of Saturday night
[00:00:38] 你在寻觅周六晚上的心动
[00:00:38] And you paid on Friday
[00:00:42] 你在周五已经满怀期待
[00:00:42] Pockets are jinglin'
[00:00:43] 你的口袋铃叮作响
[00:00:43] And then you see the lights
[00:00:46] 你看到城市灯火辉煌
[00:00:46] You get all tinglin' cause you're cruisin' with a 6
[00:00:51] 你感到热血沸腾 因为你在和一个女孩调情
[00:00:51] Looking for the heart of Saturday night
[00:00:57] 你在寻觅周六晚上的心动
[00:00:57] Then you comb your hair
[00:01:00] 你梳了头发
[00:01:00] Shave your face
[00:01:03] 刮了胡子
[00:01:03] Tryin' to wipe out ev'ry trace
[00:01:07] 试图拭去过去的点点滴滴
[00:01:07] So all the other days
[00:01:10] 在一周其它的日子里
[00:01:10] In the week you know that this'll be the Saturday
[00:01:14] 你知道 爱情会在周六到来
[00:01:14] You're reachin' your peak
[00:01:17] 你已经充满激情
[00:01:17] Stoppin' on the red
[00:01:20] 停在红灯前
[00:01:20] You're goin' on the green
[00:01:21] 你在等待绿灯亮起
[00:01:21] 'Cause tonight'll be like nothin'
[00:01:24] 因为今夜不似从前
[00:01:24] You've ever seen
[00:01:26] 你会有前所未有的感觉
[00:01:26] And you're barrelin' down the boulevard
[00:01:29] 你在林荫大道急速前行
[00:01:29] Lookin' for the heart of Saturday night
[00:01:35] 你在寻觅周六晚上的心动
[00:01:35] Tell me is the crack of the poolballs neon buzzing
[00:01:41] 告诉我在灯红酒绿之中 你已卸下一切防备
[00:01:41] Telephone's ringin' it's your second cousin
[00:01:45] 电话响起 那是你的远房表妹
[00:01:45] Is it the barmaid that's smilin' from the corner of her eye
[00:01:50] 是不是那个眼角带着微笑的女服务员
[00:01:50] The magic of the melancholy tear in your eye
[00:01:55] 你的眼中带着忧郁的魔力
[00:01:55] Makes it kind of quiver down in the core
[00:02:00] 让我的心为之颤抖
[00:02:00] 'Cause you're dreamin' of the Saturdays that went before
[00:02:04] 因为这样的周六夜晚曾在你的梦中出现
[00:02:04] And now you're stumblin'
[00:02:07] 如今 你乱了阵脚
[00:02:07] You're stumblin' onto the heart of Saturday night
[00:02:32] 面对周六晚上的心动之人 你乱了阵脚
[00:02:32] Tell me is the crack of the poolballs neon buzzing
[00:02:38] 告诉我在灯红酒绿之中 你已卸下一切防备
[00:02:38] Telephone's ringin' it's your second cousin
[00:02:42] 电话响起 那是你的远房表妹
[00:02:42] Is it the barmaid that's smilin' from the corner of her eye
[00:02:47] 是不是那个眼角带着微笑的女服务员
[00:02:47] The magic of the melancholy tear in your eye
[00:02:52] 你的眼中带着忧郁的魔力
[00:02:52] Makes it kind of special down in the core
[00:02:57] 让我的心为之颤抖
[00:02:57] 'Cause you're dreamin' of the Saturdays that went before
[00:03:01] 因为这样的周六夜晚曾在你的梦中出现
[00:03:01] And now you're stumblin'
[00:03:04] 如今 你乱了阵脚
[00:03:04] You're stumblin' onto the heart of Saturday night
[00:03:10] 面对周六晚上的心动之人 你乱了阵脚
[00:03:10] It's found you stumblin'
[00:03:13] 我发现 你乱了阵脚
[00:03:13] Stumblin' onto the heart of Saturday night
[00:03:20] 面对周六晚上的心动之人 你乱了阵脚
[00:03:20] And now you're stumblin'
[00:03:23] 如今 你乱了阵脚
[00:03:23] Stumblin onto the heart of Saturday night
[00:03:28] 面对周六晚上的心动之人 你乱了阵脚
您可能还喜欢歌手Gwyneth Herbert的歌曲:
随机推荐歌词:
- 垃圾 [陈奕迅]
- 我就是你的 [郑少秋]
- 母亲 [龚玥]
- 红色跑车 [太极]
- 爱没有屋(网络红歌) [唐磊]
- Ain’t It Fun(Radio Edit) [Paramore]
- 偷偷哭泣思念你 [河静静]
- You Make Me Feel So Young [Perry Como]
- Close to You [LYNN ANDERSON]
- Mama [Roy Orbison]
- One Mint Julep [THE CLOVERS]
- Funkdafied [RBL Posse]
- 四季风景 [巫娜]
- So You’re The One [Glenn Miller]
- Bon Ton Roulet(Album Version) [Johnny Winter]
- What’s My Name [Lo Mejor del Rap y del Hi]
- I Only Came To Say Goodbye [Cliff Richard]
- GET UP (RATTLE)(128 Bpm Workout Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Unconditional Love [2Pac]
- Cigarro De Paia [Luiz Gonzaga]
- 寻找茱丽叶 [吴建豪]
- Part Of Your Life(Croquet Club Remix) [Aquilo]
- Every Breath You Take(Ao Vivo|The Voice Brasil Kids 2017) [Sabrina Meireles]
- Julie [Cora Vaucaire]
- Mean Little Mama [Roy Orbison]
- All The Things You Are [Carmen McRae]
- All My Trials [Joan Baez]
- 你流着泪我唱着歌 [DJ晓苏]
- I Ain’t Never (In the Style of Mel Tillis) [Karaoke Version] [Ameritz Karaoke Entertain]
- Onda Su Onda [Bruno Lauzi]
- Honky Tonk Waltz [Kitty Wells]
- 我要飞上青天 [葛兰]
- Polític@s Sin Fronteras [Segismundo Toxicómano&Pla]
- Constant Craving [Ameritz Tribute Standards]
- You Are My Angel [Horace Andy&Horace Hinds]
- I Can’t Give You Anything but Love [凯比·卡洛威]
- Pull Up To The Bumper [The Hit Crew]
- They Can’t Take That Away from Me [Charlie Parker]
- Reflections [MisterWives]
- 房 [刘刚]
- 义无反顾 [马宥熙]
- 情歌 [侧田]