《マカロンDAYS》歌词

[00:00:01] Sweets of the Love
[00:00:03] 爱的糖果
[00:00:03] 恋するフランボワーズ
[00:00:05] 恋爱的覆盆子
[00:00:05] 見つめてピスターシュ
[00:00:08] 凝视着果仁点心
[00:00:08] ずっと一緒だよって笑って
[00:00:12] 笑道 永远在一起哦
[00:00:12] メレンゲの雲に乗って
[00:00:18] 乘上蛋白酥皮筒的云朵
[00:00:18] あなたとふわふわ
[00:00:23] 与你缠绵在一起
[00:00:23] 夢見るマカロンデイズ forever...
[00:00:36] 梦见的杏仁饼 永远让我迷乱
[00:00:36] ちょっと人目気にして
[00:00:41] 有些在意众人的目光
[00:00:41] そっと躊躇(ためら)う手と手
[00:00:47] 悄悄踌躇的手与手
[00:00:47] 盗み見した横顔 照れた仕草に sympathy
[00:00:58] 偷看了你的侧脸 羞涩的表情 让我怜悯
[00:00:58] バス停ひとつ飛ばして 道草して帰ろう
[00:01:09] 跑过一座车站 路边的小草伴我回家
[00:01:09] いま不意に“好きだよ”って
[00:01:15] 此刻突然说出 我爱你
[00:01:15] 打ち明けられたら きっと言えるよ “YES”
[00:01:25] 如果被表白 一定可以说 是的
[00:01:25] Sweets of the Love
[00:01:26] 爱的糖果
[00:01:26] 言葉はキャラメル
[00:01:29] 你的话是牛奶糖
[00:01:29] ハートはヴィオレット
[00:01:32] 心是紫罗兰
[00:01:32] 淡いシトロン色の恋
[00:01:36] 淡淡的柠檬色恋情
[00:01:36] 昼下がりの裏路地に
[00:01:41] 午后的后街上
[00:01:41] 離れては近づく ふたつの影
[00:01:49] 忽远忽近的两个身影
[00:01:49] 恋するフランボワーズ
[00:01:52] 恋爱的覆盆子
[00:01:52] 見つめてピスターシュ
[00:01:54] 凝视着果仁点心
[00:01:54] ずっと一緒だよって笑って
[00:01:59] 笑道 永远在一起哦
[00:01:59] メレンゲの雲に乗って
[00:02:04] 乘上蛋白酥皮筒的云朵
[00:02:04] あなたとふわふわ
[00:02:09] 与你缠绵在一起
[00:02:09] 夢見るマカロンデイズ forever
[00:02:22] 梦见的杏仁饼 永远让我迷乱
[00:02:22] 木漏れ陽のカフェテラス
[00:02:27] 树荫下的露天咖啡馆
[00:02:27] ひと休みしていこう
[00:02:33] 去休息片刻吧
[00:02:33] ブラックなんて頼んでさ
[00:02:39] 点上一杯黑咖啡
[00:02:39] 飲めないの知ってるのに
[00:02:44] 明明知道自己并不喝
[00:02:44] のんびり屋のあなたを
[00:02:50] 悠闲派的你
[00:02:50] 誰より理解(わか)ってる
[00:02:55] 我比谁都清楚
[00:02:55] だから今はシュガーリーでミルキーな季節を
[00:03:05] 因此 此刻这缤纷多彩的牛奶味季节
[00:03:05] 昧わっていよう ねえ?
[00:03:11] 喂 要尝下吗
[00:03:11] Sweets of the Love
[00:03:12] 爱的糖果
[00:03:12] ほろ苦いショコラ とろけそうなバニーユ
[00:03:18] 微苦的巧克力 像是就要融化掉香草冰淇淋
[00:03:18] 困ったような笑顔が好き
[00:03:22] 最喜欢你邹着眉头的笑脸
[00:03:22] 向かい合わせのソファーで
[00:03:27] 坐在对面的沙发上
[00:03:27] 今だけはこの世界 ふたりぼっち
[00:03:35] 此刻就只属于我们的二人世界
[00:03:35] トキめくフランボワーズ
[00:03:38] 期待的覆盆子
[00:03:38] 優しきピスターシュ
[00:03:40] 温情的果仁点心
[00:03:40] もっとその声 聞かせてて
[00:03:45] 再大声点
[00:03:45] 安心しちゃいすぎて このままゆらゆら
[00:03:55] 太无忧无虑 就这样晃晃悠悠
[00:03:55] まどろむマカロンデイズ forever... forever...
[00:04:24] 熟睡中的杏仁饼 永远 永远让我迷乱
[00:04:24] Sweets of the Love
[00:04:25] 爱的糖果
[00:04:25] 言葉はキャラメル ハートはヴィオレット
[00:04:31] 你的话是牛奶糖 心是紫罗兰
[00:04:31] 淡いシトロン色の恋
[00:04:35] 淡淡的柠檬色恋情
[00:04:35] 昼下がりの裏路地に
[00:04:40] 午后的后街上
[00:04:40] 寄り添って見えるね ふたつの影
[00:04:47] 靠在一起的两个身影
[00:04:47] 恋するフランボワーズ
[00:04:50] 恋爱的覆盆子
[00:04:50] 見つめてピスターシュ
[00:04:53] 凝视着果仁点心
[00:04:53] ずっと一緒だよって笑って
[00:04:57] 笑道 永远在一起哦
[00:04:57] メレンゲの雲に乗って あなたとふわふわ
[00:05:07] 乘上蛋白酥皮筒的云朵 与你缠绵在一起
[00:05:07] 夢見るマカロンデイズ forever...
[00:05:22] 梦见的杏仁饼 永远让我迷乱
[00:05:22] マカロンDAYS - ミネラル★ミラクル★ミューズ
[00:05:25] //
[00:05:25] 作詞:田中秀典
[00:05:26] //
[00:05:26] 作曲:龍山一平
[00:05:31] //
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花儿为什么这样红 [郑钧]
- 都是你的错 [郑中基&陈慧琳]
- Ride Natty Ride [Bob Marley]
- Trovando te...cercandomi [Mango]
- 相知如镜 [黄丹萍]
- 青春常驻(Live) [泳儿]
- 花朵 [长发小哥]
- Ano Me Dat(In Dub) [richie spice]
- I’m Beginning To See The Light [Ella Fitzgerald]
- Lay Your Head on Down (Remix) [Emme Packer]
- The Mulberry Bush (In the Style of Traditional) [Done Again]
- My Own Worst Enemy [Infinite Hit Band]
- I Hadn’t Anyone Till You [Mose Allison]
- You’d Be so Nice to Come Home To [Mara De Mutiis&The Antoni]
- 珍惜一个人 [蔡鲫鱼]
- 爱说散就散了 [晓晴]
- 青春万岁 [阿明]
- 干一杯 [林子祥&叶蒨文]
- Bygone Era [Bursters]
- My Head Is My Only House Unless It Rains [The Tubes]
- Priorities(Explicit) [Lil Yachty]
- Belenggu [Ella]
- () [赵德培]
- Eternamente [Nicola Di Bari]
- Sorry You Should Say(伴奏) [打扰一下乐团]
- What Is Love [90er Tanzparty]
- The Merry Christmas Polk [Jim Reeves]
- I Go Blind(LP版) [Hootie&The Blowfish]
- La vipère du trottoir [Pat Benesta]
- Walk on By [Helen Shapiro]
- Hasta el Amanecer [Farandula Boys]
- 兄弟(Live) [Soler]
- 小喜欢 [高莹]
- Lido Shuffle [The Cover Crew]
- Me Faltarás [Lissette]
- Cough Cough (Party Tribute to Everything Everything) [Ultimate Party Jams]
- Comme des étrangers(Remastered 2016) [Charles Aznavour]
- 浣纱歌·三清山溪边 [Kin_en]
- 真的动了情 [成龙]
- 星光游乐园(DJ版) [舞曲]
- PRhyme [PRhyme]