《Damages》歌词

[00:00:00] Damages (损害) - The Workday Release

[00:00:03] //

[00:00:03] I'm caught up in the worst of it

[00:00:07] 我在这最落魄之刻迎头赶上

[00:00:07] Struggling to stand against the wind

[00:00:11] 努力迎着狂风站立

[00:00:11] And circling the deep abyss

[00:00:16] 盘旋在深渊之中

[00:00:16] Hoping to escape before I'm lost

[00:00:20] 期翼着在我迷失前能够逃脱

[00:00:20] And I can see the light is fading

[00:00:24] 我看见希望之光在逐渐淡去

[00:00:24] Burning out and time is thin

[00:00:28] 燃烧殆尽 时光流逝

[00:00:28] Don't count me with the damages just yet

[00:00:33] 不要把受伤的我算在内

[00:00:33] I know that I have fire left

[00:00:37] 我知道我仍怀揣一丝火光

[00:00:37] Don't think about what's caving in

[00:00:41] 不要去考虑什么会坍塌

[00:00:41] The only way to build is patiently

[00:00:45] 重新有所建树的唯一道路就是坚韧不拔

[00:00:45] And focusing on piece by piece

[00:00:50] 专注于每一个细节

[00:00:50] When everything is falling apart right from the start

[00:00:54] 当一切都从那颗星开始支离破碎

[00:00:54] Who wants to keep on moving

[00:00:59] 谁会不停止前进的步伐

[00:00:59] When the ones who do see the light as something new

[00:01:08] 那些仍在前行的人 看到光如同看到新的事物

[00:01:08] So make up your mind and how hard you'll try

[00:01:14] 所以下定决心并努力尝试

[00:01:14] Before the world starts fading out and I hit the ground

[00:01:20] 在这世界的星光消逝和在我坠落到地面之前

[00:01:20] I hope to know it was worth it

[00:01:23] 我期翼着能够证明一切是值得的

[00:01:23] Inside I think I might just lose my mind

[00:01:29] 我可能会失去理智

[00:01:29] But I hope to god it was worth it

[00:01:35] 但我希望能够证明一切是值得的

[00:01:35] Should I believe I can make it out and recover

[00:01:46] 我该相信自己能够摆脱困境并且重获新生吗

[00:01:46] I hope to god it was worth it

[00:01:52] 我期翼着能够证明一切是值得的

[00:01:52] I sway between the cost of both

[00:01:56] 我在这两者之间摇摆不定

[00:01:56] To push ahead or save what I have left

[00:02:00] 是该继续向前或是挽救我所遗留的事情

[00:02:00] And it leaves me standing motionless

[00:02:05] 它使我停滞不前

[00:02:05] Afraid that I'll be missing a chance or filled with regret

[00:02:10] 害怕我会错失良机或充满遗憾

[00:02:10] It's a line I'm faced with and I'm the one to blame

[00:02:18] 这是我所面对的一条责任之线

[00:02:18] And I find myself wondering if I can change

[00:02:27] 我找回自我 想着是否我能够改变

[00:02:27] Before the world starts fading out and I hit the ground

[00:02:33] 在这世界的星光消逝和在我坠落到地面之前

[00:02:33] I hope to know it was worth it

[00:02:36] 我期翼着能够证明一切是值得的

[00:02:36] Inside I think I might just lose my mind

[00:02:42] 我可能会失去理智

[00:02:42] But I hope to god it was worth it

[00:02:48] 但我希望能够证明一切是值得的

[00:02:48] Should I believe I can make it out and recover

[00:02:59] 我该相信自己能够摆脱困境并且重获新生吗

[00:02:59] I hope to god it

[00:03:01] 上帝保佑

[00:03:01] I can't force my lungs to breathe like they used to

[00:03:10] 我快不能呼吸了 就像他们以前做的那样

[00:03:10] I can't force my lungs to breathe like they used to

[00:03:18] 我快不能呼吸了 就像他们以前做的那样

[00:03:18] Before the world starts fading out and I hit the ground

[00:03:25] 在这世界的星光消逝和在我坠落到地面之前

[00:03:25] I hope to know it was worth it

[00:03:28] 我期翼着能够证明一切是值得的

[00:03:28] Inside I think I might just lose my mind

[00:03:34] 我可能会失去理智

[00:03:34] But I hope to god it was worth it

[00:03:39] 但我希望能够证明一切是值得的