《プリンセスの条件》歌词

[00:00:00] プリンセスの条件 (公主的条件) - 嶋村侑 (岛村侑)/浅野真澄 (あさのますみ)/山村響 (やまむら ひびく)/沢城みゆき (さわしろ みゆき)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 詞:只野菜摘
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:高木洋
[00:00:15] //
[00:00:15] 絶望という嵐のなか
[00:00:18] 被无情卷入绝望
[00:00:18] まきこまれてくその瞬間
[00:00:22] 暴风雨中的瞬间
[00:00:22] もう一度最初から問われる
[00:00:26] 再一次从头被追问
[00:00:26] 立ちあがる
[00:00:28] 从原地决然的站起
[00:00:28] 心が折れるかもしれない
[00:00:31] 也许心灵会几经挫折
[00:00:31] 何もできないかもしれない
[00:00:34] 也许仍什么都做不到
[00:00:34] だけど信じること決めたの
[00:00:39] 可我早已决定要深信不疑
[00:00:39] あきらめない情熱
[00:00:42] 决不轻言放弃的热情
[00:00:42] 勇気でぎゅっと抱きしめ
[00:00:46] 凭借勇气紧拥入怀里
[00:00:46] 希望へ光へ
[00:00:47] 向着希望向着光芒处
[00:00:47] とき放てばほら未来
[00:00:55] 尽数释放那就是未来
[00:00:55] 輝く魂はプリンセスの条件
[00:01:01] 璀璨灵魂是成为公主的条件
[00:01:01] 熱くまっすぐ華麗に
[00:01:04] 身披热焰一往无前华丽无双
[00:01:04] 夢の扉を開いていく
[00:01:07] 慢慢推开那一道梦想的门扉
[00:01:07] あなたに会えたこと
[00:01:10] 得以与你邂逅
[00:01:10] みんなを守れること
[00:01:14] 能够守护大家
[00:01:14] わたしのちからよ
[00:01:16] 那便是我的独有力量
[00:01:16] もっと強く優しく美しく
[00:01:20] 更坚韧更温柔更美丽
[00:01:20] つらぬく想い明日への鍵
[00:01:40] 贯彻始终的意念终成明日之钥
[00:01:40] 女の子なら胸の奥で
[00:01:43] 每一个女孩都心怀憧憬
[00:01:43] 憧れてても不思議じゃない
[00:01:46] 成为世上最完美的女主角
[00:01:46] すてきな最高のヒロインになることを
[00:01:52] 那并不是件不可思议的事
[00:01:52] 着飾るだけじゃそうはなれない
[00:01:55] 虚有其表最终亦是名不副实
[00:01:55] 自分のなかを鏡で見る
[00:01:58] 透过镜子细细窥视自身内心
[00:01:58] 立ちむかう時に花咲く
[00:02:04] 迎难而上之时花将凛然绽放
[00:02:04] つまづいて気づく
[00:02:07] 历经挫折方察觉
[00:02:07] わたしの弱いところ
[00:02:10] 自身的软弱之处
[00:02:10] 認めるかわれる
[00:02:12] 欣然认可蜕变新生
[00:02:12] そして越えてゆきたいの
[00:02:19] 而后跨越重重难关
[00:02:19] 成長すればこそ
[00:02:22] 一点点成长正是
[00:02:22] プリンセスの証明
[00:02:26] 成为公主的证明
[00:02:26] 熱くまっすぐ
[00:02:27] 身披热焰一往无前
[00:02:27] 華麗に夢の軌跡を描いていく
[00:02:32] 华丽无双描绘梦想轨迹
[00:02:32] ちぎれた涙さえ
[00:02:35] 就连风中碎裂的泪滴
[00:02:35] 友情へとつながる
[00:02:39] 也终将连成坚固友情
[00:02:39] 一人きりじゃない
[00:02:40] 并不是孤军奋战
[00:02:40] 傷だらけのままでも羽ばたける
[00:02:45] 哪怕伤痕累累也能振翅翱翔
[00:02:45] きらめく瞳
[00:02:59] 熠熠泛光的双眸
[00:02:59] たたかうその姿
[00:03:02] 凛然迎战的英姿
[00:03:02] プリンセスにふさわしい
[00:03:06] 这才正是名副其实的公主
[00:03:06] 誰も奪えない華麗な
[00:03:08] 任谁都夺不走的华丽梦想
[00:03:08] 夢はすばらしい宝物
[00:03:13] 那是世间无与伦比的宝物
[00:03:13] 輝く魂はプリンセスの条件
[00:03:20] 璀璨灵魂是成为公主的条件
[00:03:20] 熱くまっすぐ華麗に
[00:03:22] 身披热焰一往无前华丽无双
[00:03:22] 夢の扉を開いていく
[00:03:25] 慢慢推开那一道梦想的门扉
[00:03:25] あなたに会えたこと
[00:03:29] 得以与你邂逅
[00:03:29] みんなを守れること
[00:03:33] 能够守护大家
[00:03:33] わたしのちからよ
[00:03:34] 那便是我的独有力量
[00:03:34] もっと強く優しく美しく
[00:03:39] 更坚韧更温柔更美丽
[00:03:39] つらぬく想い明日への鍵
[00:03:44] 贯彻始终的意念终成明日之钥
您可能还喜欢歌手浅野真澄&Hibiku&沢城みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1218凡人修仙传 [万川秋池]
- 我想和你谈谈 [刘佳]
- For Once In My Life [Live In Japan, 1977] [邓丽君]
- 星光游乐园(DJ版) [舞曲]
- 残留的诺言 [兰旭阳]
- It Might As Well Be Spring [Nina Simone]
- Tripod Baby -Lisa [m-flo]
- Wide Wide Wenne [Sonia]
- She Thinks I Still Care [Del Shannon]
- Dynamite [Brenda Lee]
- Night And Day [Brenda Lee]
- Issoun kalos [Nana Mouskouri]
- Campanas de Libertad(Maqueta) [Manolo Garcia]
- Stare fuori [Loredana Berte]
- Crimson and Clover [The New Troubadours]
- Nothing As It Seems [Ameritz Tribute Standards]
- I Wish I Were In Love Again [Rosemary Clooney]
- Dance With Me [Carla Thomas]
- Denn wenn et Trmmelche jeht [Ruber]
- Pulp [Manmade God]
- Don’t Worry ’Bout Me(Remastered 2015) [Tony Bennett]
- Not over yet ’99(feat. Grace)(Matt Darey Remix) [planet perfecto&Grace]
- Bullying [Garden Music Project]
- Here Comes The Night (Shockone Remix) [DJ Snake&ShockOne&Mr.Huds]
- 雨还在下 [赵小亮]
- Puccini: Madama Butterfly / Act II - ”Un bel dì vedremo” [Mirella Freni&Philharmoni]
- (I’m) Always True To You In My Fashion [Ella Fitzgerald]
- 我心低吟 [黄莺莺]
- 沈风老曲抖腿 [沈念]
- Moonlight In Vermont [Sam Cooke]
- Mis Palabras [Cuentos Borgeanos]
- 绝缘体 [吴是闳]
- Flush [San Pascualito Rey]
- Ain’t Misbehavin’ [Billie Holiday]
- The Girl from Ipanema [Cocktail Martino&Tom Gaeb]
- Charmaine [Tex & The Chex]
- 抱紧我像从前一样爱我 [彤童]
- Circles [James Maslow]
- Fortyfive [Bootstraps]
- I’m In Love(Album Version) [Patti LaBelle]
- 为你灿烂 (Bonus Track) [COLOR]