《Do My Best!!》歌词

[00:00:00] Do my best!! - Rev. from DVL (レブ・フロム・ディーブイエル)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 詞：久下真音

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：koma'n

[00:00:32] //

[00:00:32] 風光る

[00:00:32] 清风拂过

[00:00:32] 波の隙間に

[00:00:36] 波光粼粼

[00:00:36] イイネ！

[00:00:38] 感觉真好！

[00:00:38] キラキラ眩しい

[00:00:42] 灿烂闪耀

[00:00:42] いつの間にか

[00:00:44] 不知不觉

[00:00:44] 走り出してる

[00:00:47] 奔跑了起来

[00:00:47] 夏を追い越してく

[00:00:52] 去超越夏天

[00:00:52] 止まれない

[00:00:53] 停不下来

[00:00:53] ふてくされ(ふてくされ)

[00:00:55] 过去的自己

[00:00:55] 下ばかり見てた(下ばかり見てた)

[00:00:59] 总是怄气低头

[00:00:59] だけど

[00:01:00] 但是

[00:01:00] 負けたくないんだ

[00:01:03] 不想就此认输

[00:01:03] 君を想う

[00:01:04] 想到你

[00:01:04] 太陽はアツい

[00:01:07] 炎炎夏日

[00:01:07] まっすぐそっと

[00:01:10] 悄然间

[00:01:10] 交わす約束

[00:01:14] 坦率定下的约定

[00:01:14] 未来ってさ あきらめたら逃げちゃうから

[00:01:19] 未来啊 一旦放弃就会逃走

[00:01:19] 空を見上げるよ

[00:01:24] 我会仰望天空

[00:01:24] るよ！

[00:01:25] 仰望天空！

[00:01:25] 勇気出して

[00:01:27] 鼓起勇气

[00:01:27] 大声で叫べ！大声で歌え！

[00:01:33] 放声呐喊！放声高歌！

[00:01:33] 本気でやりぬく覚悟したんだ

[00:01:38] 已经做好认真做到最后的觉悟

[00:01:38] 悔しさは明日への力

[00:01:43] 此刻的不甘心是通往明天的力量

[00:01:43] 背伸びしてる僕らは 夢追い人

[00:01:49] 渐渐长高的我们 是追逐梦想的人

[00:01:49] 大げさじゃないよ 大きな理想は

[00:01:54] 并没有夸张哦 宏大的理想

[00:01:54] 言い訳はいらない 僕らの為に

[00:01:59] 不需要借口 为了我们自己

[00:01:59] キャッチする努力はいつでも

[00:02:04] 为了紧紧抓住梦想

[00:02:04] 惜しまないよ いつだって

[00:02:08] 无论何时都不要吝惜去努力

[00:02:08] Yes Do my best!! 信じて

[00:02:21] 是的 尽我所能!! 始终坚信

[00:02:21] スピードが(スピードが)

[00:02:24] 奔跑的速度

[00:02:24] 少し早すぎて(早すぎて)

[00:02:26] 有一点点快

[00:02:26] いつも

[00:02:27] 心总是

[00:02:27] 置き去りのココロ

[00:02:31] 被抛在后头

[00:02:31] はぐれないで 手を取り合って

[00:02:36] 不要走散了 当我们手牵着手

[00:02:36] つながるたび

[00:02:38] 相连在一起

[00:02:38] 強くなれるよ

[00:02:42] 便能变坚强

[00:02:42] 笑顔ってさ 輪になって広がってくから

[00:02:48] 笑容啊 会围成圈渐渐扩大

[00:02:48] 前をみられるよ

[00:02:52] 能够看到前方的景色

[00:02:52] るよ！

[00:02:53] 前方的景色！

[00:02:53] 今変わるよ

[00:02:55] 现在就将改变

[00:02:55] アンテナみたいに 空へ送りたい

[00:03:01] 像天线般 想要给天空传达信号

[00:03:01] 必死で放った ゴールの先に

[00:03:06] 朝着终点的前方 拼尽全力绽放光彩

[00:03:06] 最後まで走りきるために

[00:03:11] 为了奔跑到最后

[00:03:11] 苦しくても進むよ夢追い人

[00:03:17] 再辛苦也要向前进 追逐梦想的人啊

[00:03:17] 不思議な出来事 不思議な感情

[00:03:23] 不可思议的事情 妙不可言的感情

[00:03:23] ときどき出会うよ 夢の途中で

[00:03:27] 悸动的邂逅啊 在梦想的途中

[00:03:27] いつの日か 分かるときがくる

[00:03:33] 终有一日 会渐渐明白

[00:03:33] だから今日も 忘れない

[00:03:37] 所以今天我也不会忘

[00:03:37] Yes, Do my best!! 信じて

[00:04:01] 是的 尽我所能!! 始终坚信

[00:04:01] 大声で叫べ！大声で歌え！

[00:04:07] 放声呐喊！放声高歌！

[00:04:07] 本気でやりぬく覚悟したんだ

[00:04:12] 已经做好认真做到最后的觉悟

[00:04:12] 悔しさは明日への力

[00:04:16] 此刻的不甘心是通往明天的力量

[00:04:16] 背伸びしてる僕らは 夢追い人

[00:04:23] 渐渐长高的我们 是追逐梦想的人

[00:04:23] 大げさじゃないよ 大きな理想は

[00:04:28] 并没有夸张哦 宏大的理想

[00:04:28] 言い訳はいらない 明日の為に

[00:04:32] 不需要借口 为了我们的明天

[00:04:32] キャッチする努力はいつでも

[00:04:38] 为了紧紧抓住梦想

[00:04:38] 惜しまないよ いつだって

[00:04:42] 无论何时都不要吝惜去努力

[00:04:42] Yes, Do my best!! 信じて

[00:04:44] 是的 尽我所能!! 始终坚信

[00:04:44] Yes, Do my best!! 信じて

[00:04:49] 是的 尽我所能!! 始终坚信