《Looking For Your Smile》歌词

[00:00:02] Looking For Your Smile - 花澤香菜
[00:00:05] 词:花澤香菜
[00:00:08] 曲:北川勝利
[00:00:21] こどものころ
[00:00:22] 在孩子的时候
[00:00:22] ママに会いたくって急いで
[00:00:28] 我想见妈妈
[00:00:28] 走った帰り道
[00:00:32] 走的路上
[00:00:32] 今日は何もうまくいかない
[00:00:37] 今天什么都不顺利
[00:00:37] そんなとき
[00:00:39] 这个时候
[00:00:39] 浮かぶのはあの笑顔
[00:00:43] 浮现出的是那个笑容
[00:00:43] 肩のちから抜いていきましょう
[00:00:50] 从肩膀上开始吧
[00:00:50] なんて答えたんだっけ?
[00:00:53] 之类的回答呢?
[00:00:53] 見上げた空がつながる
[00:01:01] 抬头看了看天空
[00:01:01] Looking for your smile
[00:01:04] 寻找你的微笑
[00:01:04] いつもどんなときにも
[00:01:08] 不管什么时候
[00:01:08] Looking for your smile
[00:01:11] 寻找你的微笑
[00:01:11] 恋しい笑顔があるんだ
[00:01:16] 有眷恋的笑容
[00:01:16] Looking for your smile
[00:01:19] 寻找你的微笑
[00:01:19] がんばらなくてもいい誰かに
[00:01:27] 如果说有人可能不辛苦
[00:01:27] わたしのまま会いに行こう
[00:01:43] 就我会继续下去吧
[00:01:43] 君はどんなときに
[00:01:46] 你在什么时候
[00:01:46] 笑顔になる?どんなとき?
[00:01:50] 会变成微笑?什么时候?
[00:01:50] 想像してみるの
[00:01:54] 试着想象一下
[00:01:54] がんばってたらそのぶんだけ
[00:02:00] 如果只是自己努力
[00:02:00] きっとね
[00:02:01] 一定可以
[00:02:01] いい顏をしてるのさ
[00:02:05] 露出很美的笑容
[00:02:05] シナモンロールのまんなかのまる
[00:02:12] 在桂皮的中间
[00:02:12] ごほうびのその味は
[00:02:16] 您的奖励是那种味道
[00:02:16] 甘くてしょっぱくてやさしい
[00:02:23] 又甜又咸的还很温柔
[00:02:23] It's a beautiful day
[00:02:27] 这是一个美好的一天
[00:02:27] 太陽追いかけて
[00:02:31] 追逐太阳
[00:02:31] It's a beautiful day
[00:02:34] 这是一个美好的一天
[00:02:34] 疲れたら少し休もう
[00:02:38] 累了就休息一下吧
[00:02:38] It's a beautiful day
[00:02:42] 这是一个美好的一天
[00:02:42] この場所で待ってるね
[00:02:45] 在这个地方等着你
[00:02:45] いつでも風の歌は聴こえてる
[00:03:24] 随时听到风的歌
[00:03:24] いつの日にか私が
[00:03:31] 总有一天我会
[00:03:31] ママになったなら
[00:03:39] 如果成为了妈妈的话
[00:03:39] 心強い笑顔で
[00:03:46] 在令人欣慰的笑容
[00:03:46] 大切なひとを
[00:03:49] 重要的人
[00:03:49] 迎えられるのかな
[00:03:57] 能迎来吗
[00:03:57] Looking for your smile
[00:04:01] 寻找你的微笑
[00:04:01] いつもどんなときにも
[00:04:04] 不管什么时候
[00:04:04] Looking for your smile
[00:04:08] 寻找你的微笑
[00:04:08] 恋しい笑顔があるんだ
[00:04:12] 有眷恋的笑容
[00:04:12] Looking for your smile
[00:04:15] 寻找你的微笑
[00:04:15] がんばらなくてもいい誰かに
[00:04:23] 如果说有人可能不辛苦
[00:04:23] もう振り返らない
[00:04:31] 回头看看现在不一样了
[00:04:31] きれいな花揺らし
[00:04:38] 美丽的花朵摇曳着
[00:04:38] わたしのまま会いに行こう
[00:05:09] 就我会继续下去吧
[00:05:09] smile smile smile
[00:05:17] 一直微笑下去吧
[00:05:17] いつだってどんなときも
[00:05:20] 无论在什么时候都想
[00:05:20] その笑顔に会いたい
[00:05:24] 想见那个笑容
[00:05:24] smile smile smile
[00:05:33] 一直微笑下去吧
[00:05:33] smile smile smile
[00:05:39] 一直微笑下去吧
您可能还喜欢歌手花澤香菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 聖戦スペクタル [Ceui]
- Mind Your Own Business [Living Colour]
- Day By Day [Sarah Vaughan]
- Room 24 [Volbeat]
- Set Free [Craigs Brother]
- 北方 [刘龙]
- Everytime I Cry [The Global HitMakers]
- 草原的孩子 [哈琪]
- Don’t Give Up On Love [Stan Bush]
- Ben Seni Sevdugumi [Auf Der Anderen Seite]
- DON’T CRY(144 BPM) [Speedogang]
- Cha Cha Cha [Jessica Jay]
- Powerman [The Kinks]
- Jag svr(Edit) [Alina Devecerski]
- Wild Mountain Thyme [Judy Collins]
- Ignorance [Rock Crusade]
- Eternity(Tribute) [Studio Sunset]
- The End Has Only Begun [Lifehouse]
- Wild Child(Smothers Brothers Comedy Hour; CBS Television City, Los Angeles,) [The Doors]
- Wonderful World(Remaster) [Sam Cooke]
- Dying Young [John Silence]
- You Know(Album Version) [Heavy D&Cee-Lo]
- No One Knows(Edit Without Radio Talk At End) [Queens Of The Stone Age]
- Yellow Boomerang [Middle Of The Road]
- Think of Me [The Theatreland Chorus]
- Rayando El Sol [Chavela Vargas]
- Don’t Let Me Down(W&W Remix) [The Chainsmokers&Daya]
- 前任的消息就该这么回 [九小如]
- Who Were You With in the Moonlight [Dollar&D.R&David Courtney]
- A Twist In The Sky [Lesser Gonzalez Alvarez]
- You Gonna Miss Me [Muddy Waters]
- Runaway(Made Famous by Janet Jackson) [R&B Hit Makers]
- Pretty Little Girl from Omagh [Larry Cunningham]
- Ooh Aah Just A Little Bit [The Hit Crew]
- Candle In The Wind [Elton John]
- Lonely Teardrops [Jackie Wilson]
- The Man Who Can’t Be Moved(Originally Performed By the Script|Karaoke Version) [Sing Karaoke Sing]
- Doubt [The Cure]
- 爱的梦想 [Jin Zhonghuan]
- Impossible [Marlisa]
- 第2325集_两年 [祁桑]