《One for My Baby (and One More for the Road)》歌词

[00:00:00] One for My Baby (And One More - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:14] //
[00:00:14] It's quarter to three there's no one in the place except you and me
[00:00:29] 现在是凌晨三点差一刻 这里除了我们什么人都没有
[00:00:29] So set 'em up joe I got a little story I think you should know
[00:00:43] 让他们站起来 Joe 我要告诉你一个你应该知道的小故事
[00:00:43] We're drinkin' my friend to the end of a brief episode
[00:00:58] 我的朋友 我们在喝酒 在结束前的一段简短插叙
[00:00:58] Make it one for my baby and one more for the road
[00:01:14] 一杯敬我亲爱的 一杯为彼此践行
[00:01:14] I got the routine put another nickel in the machine
[00:01:30] 往机器里投进一枚五分硬币 是我每天都会做的事情
[00:01:30] I'm feelin' so bad can't you make the music easy and sad
[00:01:45] 我的感觉真的很糟糕 我希望你可以让这音乐变得更梦幻和忧伤
[00:01:45] I could tell you a lot but you've got to be true to your code
[00:02:00] 我可以告诉你很多 但是你要忠于自己
[00:02:00] Just make it one for my baby and one more for the road
[00:02:18] 一杯敬我亲爱的 一杯为彼此践行
[00:02:18] You'd never know it but buddy I'm a kind of poet
[00:02:24] 你永远都不会知道 但是兄弟 我是一个诗人
[00:02:24] And I got a lot of things I'd like to say
[00:02:33] 我有很多话要说
[00:02:33] And when I'm gloomy won't you listen to me
[00:02:44] 在我沮丧的时候 你会倾听我的诉说吗
[00:02:44] Till it's talked away
[00:02:52] 直到我将所有话都说完
[00:02:52] Well that's how it goes and joe I know your gettin' anxious to close
[00:03:11] 就应该是这样 Joe 我知道你渴望结束
[00:03:11] And thanks for the cheer I hope you didn't mind my bendin' your ear
[00:03:25] 谢谢你的鼓励 我希望你别介意我说到你耳朵起茧
[00:03:25] But this torch that I found it's gotta be drowned or it soon might explode
[00:03:41] 但我寻到的这把希望火炬终将熄灭 或者很快爆发
[00:03:41] So make it one for my baby and one more for the road
[00:03:55] 一杯敬我亲爱的 一杯为彼此践行
[00:03:55] The long it's so long the long very long
[00:04:00] 前路如此之长
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- Falling Into You [Celine Dion]
- Wake Me up Before You Go-Go(Remaster) [Wham!]
- Barefoot And Crazy [Jack Ingram]
- Rats in the Cellar [Cool Hand Luke]
- Neon Lights [Orchestral Manoeuvres In ]
- 他她他 [陈奂仁]
- 恨是爱的礼物 [陈明]
- 黄昏、夕阳、晚霞 [马艾妮]
- Sorry [陶靖]
- 爱到无药可救 [王可]
- 下辈子做你的男人 [童波]
- I Used To Be A King [Shawn Colvin]
- 魔力BIBO [牛奶咖啡]
- Theme from Milddle of the Night (Remastered) [Nina Simone]
- Where Is The Love(Soule Rework) [Black Eyed Peas&Ellena So]
- I’ve Got You Under My Skin [Perry Como]
- John Henry [Pete Seeger]
- Little Stevie [Neelix]
- はなびら [back number]
- 不如听一首歌 [好妹妹]
- You Don’t Know What Love Is [Anita O’Day]
- Juke Box Baby [Perry Como]
- Baby It’s You - Original [The Spaniels]
- Por Tu Amor / Y Tú No Estás / Ese Loco Soy Yo / Ay Mama(En Vivo) [Tru La La]
- On the Floor [Workout Factory]
- Para ti serìa [Nek]
- How Long [Marie Osmond&Donny Osmond]
- 笔和剑 [马成]
- His Ring [Ann-Margret]
- Fountain Of Love [Elvis Presley]
- Please Send me Someone To Love [Nancy Wilson]
- You’ll Never Know What You’re Missin’ [Ricky Nelson]
- 最美的传奇 [毽子飞&爱乐歌]
- 我的死党 [金哲龙]
- Everybody Dance [Chic]
- Aqui Estoy Yo [Audio Idols]
- How Far Am I Canaan? [Sam Cooke&The Soul Stirre]
- No One Needs to Know (In the Style of Shania Twain)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Mrs. Santa Claus [Nat King Cole]
- Come Home [Lavender Diamond]
- Il Dialetto [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- High [Young Rising Sons]