《One for My Baby (and One More for the Road)》歌词

[00:00:00] One for My Baby (And One More - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:14] //
[00:00:14] It's quarter to three there's no one in the place except you and me
[00:00:29] 现在是凌晨三点差一刻 这里除了我们什么人都没有
[00:00:29] So set 'em up joe I got a little story I think you should know
[00:00:43] 让他们站起来 Joe 我要告诉你一个你应该知道的小故事
[00:00:43] We're drinkin' my friend to the end of a brief episode
[00:00:58] 我的朋友 我们在喝酒 在结束前的一段简短插叙
[00:00:58] Make it one for my baby and one more for the road
[00:01:14] 一杯敬我亲爱的 一杯为彼此践行
[00:01:14] I got the routine put another nickel in the machine
[00:01:30] 往机器里投进一枚五分硬币 是我每天都会做的事情
[00:01:30] I'm feelin' so bad can't you make the music easy and sad
[00:01:45] 我的感觉真的很糟糕 我希望你可以让这音乐变得更梦幻和忧伤
[00:01:45] I could tell you a lot but you've got to be true to your code
[00:02:00] 我可以告诉你很多 但是你要忠于自己
[00:02:00] Just make it one for my baby and one more for the road
[00:02:18] 一杯敬我亲爱的 一杯为彼此践行
[00:02:18] You'd never know it but buddy I'm a kind of poet
[00:02:24] 你永远都不会知道 但是兄弟 我是一个诗人
[00:02:24] And I got a lot of things I'd like to say
[00:02:33] 我有很多话要说
[00:02:33] And when I'm gloomy won't you listen to me
[00:02:44] 在我沮丧的时候 你会倾听我的诉说吗
[00:02:44] Till it's talked away
[00:02:52] 直到我将所有话都说完
[00:02:52] Well that's how it goes and joe I know your gettin' anxious to close
[00:03:11] 就应该是这样 Joe 我知道你渴望结束
[00:03:11] And thanks for the cheer I hope you didn't mind my bendin' your ear
[00:03:25] 谢谢你的鼓励 我希望你别介意我说到你耳朵起茧
[00:03:25] But this torch that I found it's gotta be drowned or it soon might explode
[00:03:41] 但我寻到的这把希望火炬终将熄灭 或者很快爆发
[00:03:41] So make it one for my baby and one more for the road
[00:03:55] 一杯敬我亲爱的 一杯为彼此践行
[00:03:55] The long it's so long the long very long
[00:04:00] 前路如此之长
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Was Brought To My Senses [Sting]
- 一个人的夏天 [姜道]
- Squirt (Rissotto Vox) [FLUKE]
- There Is A Place [Giardini Di Miro]
- Yesterday [Paul McCartney]
- 人生可有知己 [关淑怡]
- 天ノ弱 (Bonus Tracks) [ピコ]
- Blame It On Me (Acoustic Live Album Version) [UNWRITTEN LAW]
- ネトゲ廃人シュプレヒコール [高橋直純]
- I Found [Amber Run]
- 一个像夏天一个像秋天(Live) [范玮琪]
- Talking About My Baby [The Impressions]
- Wunderbar [Howard Keel&Doris Day]
- Boy From The North [Monica Heldal]
- County Fair [The Beach Boys]
- Unter fremden Sternen [Freddy Quinn]
- Rain Over Me [Banda Caliente]
- Always Late(with Your Kisses) [Lefty Frizzell]
- Wild Man (Dirty Cowboy) [The Country Dance Kings]
- Strawberry Shortcake Theme Song [The Hit Crew]
- Never Too Much [Pure Adrenalin]
- 我的骄傲 [容祖儿]
- Tell Me If You Wanna Go Home [Keira Knightley]
- Living in a Trance [Karen O]
- Du Hast Ihn An Der Angel [Original Cast Wien]
- Stigmata [Slave to the System]
- Just Walkin’ In The Rain [The Prisonaires&Clyde McP]
- 痛么 [MC韩夕]
- By The Light Of The Silvery Moon [Gene Vincent]
- 一个陌生的女孩 [魏汉文]
- What Child Is This?(Live) [Chris Tomlin&All Sons & D]
- Dream A Little Dream Of Me [Ella Fitzgerald]
- 一生陪你唱情歌(伴奏) [音乐走廊&歌一生]
- Don’t Stop the Music [The Workout Heroes]
- Cubit Cubitan [Koes Plus]
- 爱与诚 [古巨基]
- 一剪梅(Live) [费玉清]
- 音乐盒 [徐小凤]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Human Nature]
- Call It Love [YELLO]