《I Left My Heart In San Francisco》歌词

[00:00:00] I Left My Heart In San Francisco - Carmen McRae (卡门·麦克蕾)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Cory/Cross
[00:00:04] //
[00:00:04] The loveliness of Paris
[00:00:09] 美丽的巴黎
[00:00:09] Seems somehow sadly day
[00:00:14] 有时候也会阴云密布
[00:00:14] The glory that was Rome
[00:00:17] 罗马总是代表荣誉
[00:00:17] Is just another day
[00:00:24] 有一天
[00:00:24] I've been terribly alone
[00:00:28] 我感到十分孤寂
[00:00:28] And forgotten in Manhattan
[00:00:35] 被遗忘在曼哈顿
[00:00:35] I'm going home
[00:00:42] 我要回家
[00:00:42] To my city by the bay
[00:00:52] 回到我的海岸城市里
[00:00:52] I left my heart
[00:01:03] 我把我的心
[00:01:03] In San Francisco
[00:01:10] 留在了洛杉矶
[00:01:10] High on a hill it calls to me
[00:01:27] 巍峨的高山 呼唤着我
[00:01:27] To be where little cable cars
[00:01:37] 那里有小小的缆车
[00:01:37] Climb halfway to the stars
[00:01:46] 走到半路 就会遇见繁星
[00:01:46] The morning fog may
[00:01:54] 弥漫着雾气的清晨
[00:01:54] Chill the air
[00:01:58] 或许还有点寒冷
[00:01:58] But I tell u I don't care
[00:02:00] 但我告诉你 我不在乎
[00:02:00] My love waits there
[00:02:10] 我的爱一直
[00:02:10] In San Francisco
[00:02:19] 在洛杉矶等待着你
[00:02:19] Above the blue
[00:02:26] 在蓝天之上
[00:02:26] And windy sea
[00:02:37] 在起风的海面之上
[00:02:37] When I come home
[00:02:41] 当我回到家中
[00:02:41] To you San Francisco
[00:02:52] 为了在洛杉矶的你
[00:02:52] Your golden sun will
[00:02:58] 你就像一轮金色的太阳
[00:02:58] Shine for me
[00:03:07] 将我照耀
[00:03:07] I talk a true
[00:03:16] 我的一片真心
[00:03:16] Left San Francisco
[00:03:24] 留在了洛杉矶
[00:03:24] To see the world
[00:03:33] 去看看这个世界
[00:03:33] Have been my dream
[00:03:41] 曾经是我的梦想
[00:03:41] It's a him know I
[00:03:46] 遇见他我才知道
[00:03:46] Can early way
[00:03:50] 我提前实现了自己的愿望
[00:03:50] To cross the golden gate
[00:04:00] 穿过金色的大门
[00:04:00] The only plays
[00:04:04] 只上演一出戏剧
[00:04:04] My halls free yours free
[00:04:10] 我的心与你一同放飞
[00:04:10] And I tell you that's free
[00:04:14] 我告诉你 我们是自由自在的
[00:04:14] I'm a going back
[00:04:24] 我要回去了
[00:04:24] To walk this qucisco fresco
[00:04:33] 走过这些美丽的壁画
[00:04:33] And from know I'm
[00:04:39] 我知道
[00:04:39] That's way I will
[00:04:49] 这就是我想走的道路
[00:04:49] And I'm here way you
[00:04:56] 我在这里
[00:04:56] And you
[00:04:58] 等着你
[00:04:58] And you go
[00:05:03] 等着你的追随
[00:05:03] For San Francisco town
[00:05:11] 去往洛杉矶
[00:05:11] To be
[00:05:16] 去往那里
您可能还喜欢歌手Carmen McRae的歌曲:
随机推荐歌词:
- 狼爱上羊 [汤潮]
- 不想失去你 [阿索]
- All In One [Bebel Gilberto]
- Didadi的美(39秒铃声版) [郭采洁]
- Calendars and Clocks(Album Version) [The Coral]
- In Your Shadow [The Blueflowers]
- 还单身一个人 [乔治丰比]
- 眠る想い... [最终幻想]
- Devil Or Angel [Bobby Vee]
- Cadillac [The Kinks]
- 爱是和你走下去(feat.林浩威) [田田]
- Best Weapon [Something For Kate]
- Mon dieu(Remasterisé en 2015) [Edith Piaf]
- Lee Cross (Mono) [Aretha Franklin]
- A Woman, a Lover, a Friend [Otis Redding]
- Puppet On a String [The Sixties Band]
- Veneno En La Piel [Edith Marquez]
- Body Of Work [Lupe Fiasco&Terrace Marti]
- Free Ride [The Edgar Winter Group]
- Lili Voulait Aller Danser [Julien Clerc]
- I Know Him So Well [Barbara Dickson&Elaine Pa]
- Un refrain courait dans les rues [Edith Piaf]
- This Is Always [Chet Baker]
- Bye Bye Badman(Demo Remastered) [The Stone Roses]
- Trust Your Heart [&Thisdesire]
- Don’t You Know(Remastered) [Johnny Ace]
- Rayos de Sol [Don Lore V]
- Adiós A Mi Amante [Grupo Montéz De Durango]
- 啷个哩个啷(Cover 鹏泊) [锦零]
- Steve Forbert’s Midsummer Night’s Toast [David Luning]
- Last Night I Had The Strangest Dream [Simon And Garfunkel]
- I Don’t Mind(Remastered) [James Brown&The Famous Fl]
- Please Don’t Blame Me [Marty Robbins]
- Just You and Me Darling [James Brown&The Famous Fl]
- 涙さえもう一度 [Mye&MIHIRO ~マイロ~]
- 【粤剧】文千岁 1/4:刁蛮公主 [文千岁&梁少芯]
- (15 `MBC `) [韩国群星]
- 娘子军连歌 [女声小合唱]
- The First Noel [Pat Boone&Lew Douglas]
- Around the World [Frank Sinatra]
- 妄想キッス ~Silent Love~ [猪口有佳&井口裕香]
- Did I [Kehlani]