《In My Dreams》歌词

[00:00:00] In My Dreams (在我梦中) - Ruth B. (鲁思·B)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Ruth Berhe
[00:00:06] //
[00:00:06] The lights are bright tonight the music's loud
[00:00:12] 今晚灯火辉煌 乐声激昂
[00:00:12] A perfect mess that's what surrounds me
[00:00:17] 身处这完美的喧嚣之中
[00:00:17] Then I see you over there I can't seem to break the stare
[00:00:23] 我看到你就在那里 我无法移开我的目光
[00:00:23] Maybe it's because your show is my favorite color
[00:00:28] 也许是因为你的出现是我今晚最喜欢的一抹色彩
[00:00:28] Then you walk on over with a smoulder
[00:00:31] 然后你向我走来 我热血澎湃
[00:00:31] You hand me your number I say what is this
[00:00:37] 你递给我一串号码 我问 这是什么
[00:00:37] You say love at first side did exist
[00:00:45] 你说 一见钟情确实存在
[00:00:45] But I've had my heart broken so many times before
[00:00:51] 可是我的心早已受过无数次伤害 支离破碎
[00:00:51] Yeah I've walked through so many empty doors
[00:00:59] 是的 我曾无数次伤心失望
[00:00:59] But if I see you in my dreams tonight
[00:01:02] 但是如果今晚我的梦中有你
[00:01:02] Then maybe you were right
[00:01:05] 那么或许你是对的
[00:01:05] Then I call you in the morning
[00:01:11] 次日清晨我会打电话给你
[00:01:11] If I see you in my dreams tonight
[00:01:14] 如果今晚我的梦中有你
[00:01:14] And you take my hands and tell me
[00:01:17] 你牵起我的手对我说
[00:01:17] I've been waiting for you
[00:01:23] 我一直在等你
[00:01:23] Then I'll tell you me too
[00:01:29] 那么我会告诉你 我也是
[00:01:29] If I see you in my dreams tonight
[00:01:37] 如果今晚我的梦中有你
[00:01:37] I start to drive away and smile like I'm insane
[00:01:43] 我开始有无数幻想 我疯狂地笑着
[00:01:43] How can I feel this way I don't even know your name
[00:01:48] 我怎会有这种感觉 我甚至都不知道你的姓名
[00:01:48] The napkin does
[00:01:53] 真是荒唐至极
[00:01:53] Then I remember that I vowed I won't let anyone enter my heart
[00:01:59] 然后我记起我的誓言 不让任何人走进我的内心
[00:01:59] I say what is this
[00:02:02] 我问 这是什么
[00:02:02] I know love at first side can't exist
[00:02:10] 我知道一见钟情不可能存在
[00:02:10] But if I see you in my dreams tonight
[00:02:12] 但是如果今晚我的梦中有你
[00:02:12] Then maybe you were right
[00:02:15] 那么或许你是对的
[00:02:15] Then I call you in the morning
[00:02:21] 次日清晨我会打电话给你
[00:02:21] If I see you in my dreams tonight
[00:02:24] 如果今晚我的梦中有你
[00:02:24] And you take my hands and tell me
[00:02:27] 你牵起我的手对我说
[00:02:27] I've been waiting for you
[00:02:33] 我一直在等你
[00:02:33] Then I'll tell you me too
[00:02:39] 那么我会告诉你 我也是
[00:02:39] If I see you in my dreams tonight
[00:02:47] 如果今晚我的梦中有你
[00:02:47] Maybe we'll meet in a different dimension
[00:02:53] 也许我们会在另一个世界相遇
[00:02:53] And you can tell me all the things you did and mention
[00:02:59] 你可以告诉我你的过去 你的所作所为
[00:02:59] Maybe we'll meet in a different dimension
[00:03:04] 也许我们会在另一个世界相遇
[00:03:04] And you can tell me all the things you did and mention
[00:03:09] 你可以告诉我你的过去 你的所作所为
[00:03:09] You say what is this
[00:03:12] 你问 这是什么
[00:03:12] I'll say I guess love at first side exist
[00:03:20] 我会告诉你 我想一见钟情确实存在
[00:03:20] Cause I saw you in my dreams that night
[00:03:23] 因为我会在今晚的梦中遇见你
[00:03:23] And I knew that you were right
[00:03:26] 我知道你是对的
[00:03:26] So I called you in the morning
[00:03:29] 因此次日清晨我给你打了电话
[00:03:29] In the morning in the morning
[00:03:32] 清晨 清晨
[00:03:32] Yeah I saw you in my dreams that night
[00:03:34] 告诉你 是的 我昨晚梦到你了
[00:03:34] And you took my hands and tell me
[00:03:37] 你拉着我的手对我说
[00:03:37] I've been waiting for you
[00:03:43] 我一直在等你
[00:03:43] And I told you me too
[00:03:49] 我告诉你 我也是
[00:03:49] Yeah I saw you in my dreams that night
[00:03:55] 告诉你是的 我昨晚在梦中见过你
[00:03:55] If I see you in my dreams tonight
[00:04:00] 如果今晚我的梦中有你
您可能还喜欢歌手鲁思·B的歌曲:
随机推荐歌词:
- 在银色的月光下 [腾格尔]
- I Can’t Stop Loving You [Ray Charles]
- 爱过了头 [范逸臣]
- 啦啦啦 [SE7EN]
- INTENTION [鈴村健一]
- Help Me Make It Through The Night [John Holt]
- Uncle Lijiah(LP版) [Black Oak Arkansas]
- 不小心 [方桂林]
- 临川四梦 [Braska]
- 転校前夜 (cover) [鎖那]
- Then He Bowed His Head And Died [Gaither Vocal Band]
- Don’t Mash My Digger So Deep [Bo Carter]
- Please Mr. Sun [Tommy Edwards]
- Too Young [Nat King Cole]
- OYE (133 BPM) [Gloriana]
- Ya Ya(あの時代(とき)を忘れない) [サザンオールスターズ]
- 心絵 [Road of Major;ROM]
- Bad Bad Weather (Till You Come Home) [Detroit Spinners]
- Como el Sol a La Man’ana(Bachata) [Bachata Azulblues]
- Big Star [Ameritz Tribute Club]
- Y Yo Sigo Aquí [Suspiros Latinos]
- Fountain Of Love [Elvis Presley]
- Back Home Again [John Denver]
- Color Baby (DJ Sign Remix) [Miss Cady]
- Honky Tonkin’ [Connie Stevens]
- Pacto De Amor(Altos De Chavón Live Version) [Ana Gabriel]
- Good King Wenceslas(tune from Piae Cantiones, wrds. J. M. Neale, Arr. John Stainer) [David Bell&Huddersfield C]
- Oh Julie [Lasse Stefanz]
- Love Is The Sweetest Thing [Ricky Nelson]
- 我的心里只有你 [MC赵宁]
- Sur la toile [Broussa]
- HEAVEN [The Band]
- The Right Time [Ray Charles]
- 惠利民之歌 [洪剑华]
- 你说的算什么 [花花[男]]
- Crucify Me, Pt. 1 [ShockOne&Phetsta]
- Perfidia [Benny Goodman&D.R&Benny G]
- 对面的女孩看过来/掌心/唱首情歌给谁听 [华语群星]
- De L’autre Cote De La Rive [Edith Piaf]
- Shaking the Blues Away(Remastered 2017) [Doris Day]
- Win Or Lose [Status Quo]
- 快乐情人节(原创) [易欣]