《Don’t Cry For Me Argentina》歌词

[00:00:00] Don't Cry For Me Argentina - Julie Covington
[00:00:51] //
[00:00:51] It won't be easy you'll think it strange
[00:00:58] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:00:58] When I try to explain how I feel
[00:01:05] 当我努力说明自己的感受
[00:01:05] That I still need your love after all that I've done
[00:01:12] 在我做了这一切之后 我终究还是需要你的爱
[00:01:12] You won't believe me
[00:01:17] 你仍不愿相信我的话
[00:01:17] All you will see is a girl you once knew
[00:01:24] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:01:24] Although she's dressed up to the nines
[00:01:31] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:01:31] At sixes and sevens with you
[00:01:39] 却与你格格不入
[00:01:39] I had to let it happen I had to change
[00:01:47] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:47] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:53] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:53] Looking out of the window staying out of the sun
[00:02:01] 看着窗外 置身于太阳下
[00:02:01] So I chose freedom
[00:02:08] 于是我选择了自由
[00:02:08] Running around trying everything new
[00:02:13] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:02:13] But nothing impressed me at all
[00:02:20] 但没有给我留下一丝印象
[00:02:20] I never expected it to
[00:02:27] 这本非我所望
[00:02:27] Don't cry for me Argentina
[00:02:32] 阿根廷,别为我哭泣
[00:02:32] The truth is I never left you
[00:02:37] 事实上我从未离开过你
[00:02:37] All through my wild days
[00:02:40] 在那段狂野岁月里
[00:02:40] My mad existence I kept my promise
[00:02:46]
[00:02:46] Don't keep your distance
[00:02:54] 别将我拒之门外
[00:02:54] And as for fortune and as for fame
[00:03:01] 至于金钱,以及名利
[00:03:01] I never invited them in
[00:03:06] 我曾未奢望
[00:03:06] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:03:13] 虽然在世俗看来那似乎是我的追寻
[00:03:13] They are illusions
[00:03:17] 它们不过是幻象
[00:03:17] They're not the solutions they promised to be
[00:03:22] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:03:22] The answer was here all the time
[00:03:28] 答案一直在这
[00:03:28] I love you and hope you love me
[00:03:35] 我爱你,希望你也爱我
[00:03:35] Don't cry for me Argentina
[00:04:04] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:04] Don't cry for me Argentina
[00:04:09] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:09] The truth is I never left you
[00:04:13] 事实上我从未离开过你
[00:04:13] All through my wild days
[00:04:16] 在那段狂野岁月里
[00:04:16] My mad existence I kept my promise
[00:04:21] 疯狂历程中,我信守诺言
[00:04:21] Don't keep your distance
[00:04:26] 别将我拒之门外
[00:04:26] Have I said too much
[00:04:29] 我是否说得太多?
[00:04:29] There's nothing more I can think of to say to you
[00:04:37] 没有更多的表白,我想不出还能向你表白什么
[00:04:37] But all you have to do is look at me to know
[00:04:43] 但你所要做的,只是看着我
[00:04:43] That every word is true
[00:04:48] 你就会知道每字每句都是真情
您可能还喜欢歌手Julie Covington的歌曲:
随机推荐歌词:
- 认错 [许嵩]
- Ceiling [Burn Season]
- Crazy He Calls Me [Aretha Franklin]
- Fool Me Once(Album Version) [B.B. King]
- Consequences [Jeff Mills]
- The Eraser [Christian Scott]
- Mandy(Remastered 2002) [Fats Waller]
- Lilac Wine(The Album Leaf Remix) [Nina Simone]
- 大实话 [潘高峰]
- Dreamgirls (Finale - Highlights Version) [feat. Jennifer Hudson & Sharon Leal] [Beyoncé]
- Falls Apart [Hurt]
- Don’t Let The Sun Catch You Crying [THE LETTERMEN]
- Yenga Pulla Irukka [D. Imman&Balram]
- 少啰唆点+疯(Crazy) [4minute]
- Cumbia de los Aburridos(Explicit) [Calle 13]
- Cómo Llorar [Yazaira Lopez]
- Margaritas ante Porcos [Duivelspack]
- Just Divorced [David Allan Coe]
- Heartbreaker(Live)(Live) [Pat Benatar]
- Titanium [Hits Now! Top 40 Ensemble]
- I’ll String Along With You [Warren&Dubin&Cliff Richar]
- The Flintstones (Made Famous by B-52’s) [All-Star Kids Cast]
- Foi uma pedra que rolou [Grupo Semente]
- You Told A Fib [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Teenage Love Affair [Alicia Keys]
- I Believe To My Soul [Ray Charles]
- 欧洲回忆 [郭经纬]
- Volare [Alma Cogan]
- Winter Wonderland [Bobby Vee]
- I’ve Got a Girl in Kalamazoo [Geraldo & His Orchestra]
- Degree’d or Denounced [Fake Problems]
- ViVi夏 [PASSPO☆]
- A White Sport Coat [Marty Robbins]
- 爱你的意义 [蓝月宽]
- Long, Long Ago [Sam Cooke]
- 彭坦与达达乐队-20161016期 [汽车之家电台]
- Dale [Extra Latino]
- 无忧无虑 [武龙]
- 小时候 [满文军]
- 希望 [叶振棠]
- Hypnotized [Akon]
- 天下父母 [周炜[相声]]