《Don’t Cry For Me Argentina(From ”Evita”)》歌词

[00:00:00] Don't Cry For Me Argentina - Julie Covington
[00:00:53] //
[00:00:53] It won't be easy you'll think it strange
[00:01:01] 那并不容易,你会感到奇怪
[00:01:01] When I try to explain how I feel
[00:01:07] 当我努力说明自己的感受
[00:01:07] That I still need your love after all that I've done
[00:01:14] 在我做了这一切之后 我终究还是需要你的爱
[00:01:14] You won't believe me
[00:01:20] 你仍不愿相信我的话
[00:01:20] All you will see is a girl you once knew
[00:01:26] 你总是认定我还是那个,你从前认识的女孩
[00:01:26] Although she's dressed up to the nines
[00:01:33] 虽然她的打扮无可挑剔
[00:01:33] At sixes and sevens with you
[00:01:41] 却与你格格不入
[00:01:41] I had to let it happen I had to change
[00:01:49] 我无法避免其发生,我不得不去改变
[00:01:49] Couldn't stay all my life down at heel
[00:01:55] 不能听凭自己,随波逐流
[00:01:55] Looking out of the window staying out of the sun
[00:02:04] 看着窗外 置身于太阳下
[00:02:04] So I chose freedom
[00:02:10] 于是我选择了自由
[00:02:10] Running around trying everything new
[00:02:16] 四处漫游,尝试一切新事物
[00:02:16] But nothing impressed me at all
[00:02:23] 但没有给我留下一丝印象
[00:02:23] I never expected it to
[00:02:29] 这本非我所望
[00:02:29] Don't cry for me Argentina
[00:02:35] 阿根廷,别为我哭泣
[00:02:35] The truth is I never left you
[00:02:39] 事实上我从未离开过你
[00:02:39] All through my wild days
[00:02:42] 在那段狂野岁月里
[00:02:42] My mad existence I kept my promise
[00:02:48] 疯狂历程中 我信守诺言
[00:02:48] Don't keep your distance
[00:02:57] 别将我拒之门外
[00:02:57] And as for fortune and as for fame
[00:03:03] 至于金钱,以及名利
[00:03:03] I never invited them in
[00:03:08] 我曾未奢望
[00:03:08] Though it seemed to the world they were all I desired
[00:03:15] 虽然在世俗看来那似乎是我的追寻
[00:03:15] They are illusions
[00:03:19] 它们不过是幻象
[00:03:19] They are not the solutions they promised to be
[00:03:25] 绝非解决的途径,如它们所承诺的那样
[00:03:25] The answer was here all the time
[00:03:30] 答案一直在这
[00:03:30] I love you and hope you love me
[00:03:38] 我爱你,希望你也爱我
[00:03:38] Don't cry for me Argentina
[00:04:06] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:06] Don't cry for me Argentina
[00:04:11] 阿根廷,别为我哭泣
[00:04:11] The truth is I never left you
[00:04:15] 事实上我从未离开过你
[00:04:15] All through my wild days
[00:04:18] 在那段狂野岁月里
[00:04:18] My mad existence I kept my promise
[00:04:23] 疯狂历程中 我信守诺言
[00:04:23] Don't keep your distance
[00:04:28] 别将我拒之门外
[00:04:28] Have I said too much
[00:04:31] 我是否说得太多?
[00:04:31] There's nothing more
[00:04:32] 没有更多的表白
[00:04:32] I can think of to say to you
[00:04:39] 我想不出还能向你表白什么
[00:04:39] But all you have to do
[00:04:42] 但你所要做的
[00:04:42] Is look at me to know
[00:04:45] 只是看着我
[00:04:45] That every word is true
[00:04:50] 你就会知道每字每句都是真情
您可能还喜欢歌手Julie Covington&Andrew Ll的歌曲:
随机推荐歌词:
- 永远的花 [时田耀子]
- Brave vibration [土屋アンナ]
- DESTINY -The Lovers - [Versailles]
- 天使のスキャット [由紀さおり]
- All I’ve Got to Do [The Beatles]
- Life [池田綾子]
- Huckle Up Baby [John Lee Hooker]
- 爱之歌 [凤飞飞]
- Just As Much As Ever [Bobby Vinton]
- Harlem Shuffle [Bob林盛斌&Earl]
- I Wanna Be Around [Tony Bennett]
- As Time Goes By(from ’Casablanca’) [Petula Clark]
- Coeur de mon coeur [Yves Montand]
- CORAZON ESPINADO(Dance Rmx) [Barabba]
- Off the Wall [little walter]
- Baby Eyes(Explicit) [Green Day]
- Thou Art in Heaven(Pumpin’ Dolls vs. Mighty Mike Club Mix; Radio Edit) [Mike Oldfield]
- Fame(Live Nassau Coliseum ’76) [David Bowie]
- 南北 [MC小东苏]
- How Much?? [SKY-HI]
- Flying High [A2H]
- The One(Explicit) [Kanye West&Big Sean&2 Cha]
- Still Searching(Album Version) [Damian Marley&Yami Bolo&S]
- Stranger [Dave Berry]
- I’m Beginning To See The Light (live in Tokyo)(Live) [Joe Pass&Ella Fitzgerald]
- Ma Guitare [Johnny Hallyday]
- 眼泪你别问 [MC特特]
- 分手那天 [灵杺]
- 都是为了你 [李丹阳]
- 邂逅 [魏雪莹]
- 极品(DJ Mosen Mix) [曲泉丞]
- I Surrender(Extended Club Mix) [Clea]
- Vis-A-Vis [Peter Kraus]
- 感谢经历 [杨佳楠]
- Me First ( ) [Park Kim ()]
- Gettin’ Over You(DJ Remix) [Ultimate Dance Hits]
- 勇敢一秒 [子荻哥哥]
- (How Little It Matters) How Little We Know [Frank Sinatra]
- Vicious(Live)(Live) [Lou Reed]
- 冬天的故事(清唱版) [朱雅琼]
- 椿花咲く南國の [加藤登紀子]
- 梦想的翅膀 [海涛[张海涛]]