《红雨伞》歌词

[00:00:00] 红雨伞 - 金建模
[00:00:17] 비오는 날 아침은 언제나
[00:00:20] 下雨的早晨
[00:00:20] 내 맘을 설레게 해 우연히
[00:00:23] 总是让我心动
[00:00:23] 내 우산과 똑같은 빨간
[00:00:27] 偶然间看见她
[00:00:27] 우산을 쓴 소녈 봤어
[00:00:31] 和我撑着一模一样的红雨伞
[00:00:31] 한참을 망설이다가 건넨 말
[00:00:36] 犹豫了好久 终于开口
[00:00:36] "저 어디까지 가세요?
[00:00:38] 你要去哪里啊
[00:00:38] 때마침 저와 같은 쪽이네요
[00:00:43] 正好和我同路呢
[00:00:43] 우산 하나로 걸어 갈까요?"
[00:00:47] 要不要打一把伞呢
[00:00:47] 하늘이 너무 아름다워
[00:00:51] 天空好美啊
[00:00:51] 파란 보라 빛 꿈결 같은 기분이야
[00:00:55] 蓝色的光芒 梦幻般的气氛
[00:00:55] 영화 속에서나 볼 수 있을까
[00:01:01] 电影里也不一定见得到
[00:01:01] 아름다운 그녀 오! 세상은 아름다워
[00:01:07] 她真的好美 全世界最美
[00:01:07] 그래 그래서 다들 살아가나봐
[00:01:12] 是的 是的 她应该是仙女吧
[00:01:12] 저 하늘이 날 도운거야 꿈이 아니길 바래
[00:01:34] 是老天在帮我 希望这不是场梦
[00:01:34] 같은 일이 생길까 비가 오기만을 또 바랬어
[00:01:40] 还会发生这样的事吗 希望再下一场雨
[00:01:40] 사실은 그녈 보고 싶었던
[00:01:45] 我好想她
[00:01:45] 내 작은 소망이 컸던거야
[00:01:50] 我小小的愿望其实很奢侈
[00:01:50] 우연히 비가 내려와 나
[00:01:53] 突然又下起了雨
[00:01:53] 다시 우산을 들고 나왔어
[00:01:56] 我再次撑起雨伞
[00:01:56] 하지만 그녈 볼 수 없었어
[00:02:00] 却没有见到她
[00:02:00] 많은 우산 속 그 빨간 우산
[00:02:07] 那么多雨伞里只有我一把是红色
[00:02:07] 하늘이 너무 슬퍼 보여
[00:02:09] 天空看起来好悲伤
[00:02:09] 파란 보라 빛 꿈결 같은 기분이야
[00:02:13] 蓝色的光芒 梦幻般的气氛
[00:02:13] 꿈 속 에서라도 볼 수만 있다면
[00:02:17] 梦里里也不一定见得到
[00:02:17] 얼마나 좋을까
[00:02:20] 见到她该有多好
[00:02:20] 오 세상은
[00:02:21] 哦 活在世上
[00:02:21] 너무 힘이 들어~
[00:02:25] 好辛苦
[00:02:25] 그래 그렇게
[00:02:26] 是啊 是啊
[00:02:26] 다들 살아가나봐
[00:02:30] 她应该是仙女吧
[00:02:30] 저 하늘이 날 버린거야
[00:02:34] 老天抛弃了我
[00:02:34] 예 제발 꿈이길 바래
[00:02:37] 拜托 希望是场梦
[00:02:37] 허탈한 내 마음 달래며
[00:02:40] 安抚我受伤的心
[00:02:40] 집에 돌아 오는 길에
[00:02:42] 回家的路上
[00:02:42] 멀리서 날 부르는
[00:02:46] 听见有人
[00:02:46] 목소리 들려
[00:02:49] 远远地喊我
[00:02:49] 어디까지 가세요
[00:02:52] 你要去哪里啊
[00:02:52] 뷔뷔뷔뷔 뷔뷔뷔
[00:02:55] 叭~
[00:02:55] 파란 보라빛
[00:02:58] 蓝色的光芒
[00:02:58] 꿈결같은 기분야
[00:03:00] 梦幻般的气氛
[00:03:00] 영화속에서나
[00:03:02] 即使在电影里
[00:03:02] 볼수 있을까
[00:03:04] 也不一定见得到
[00:03:04] 아름다운 그녀
[00:03:08] 她真的好美
[00:03:08] 오 세상은
[00:03:09] 这世界上
[00:03:09] 너무 아름다워~
[00:03:11] 只有她最美
[00:03:11] 그래 그래서
[00:03:13] 是啊 是啊
[00:03:13] 다들 살아가나봐
[00:03:16] 她应该是仙女吧
[00:03:16] 저 하늘이 날 도운거야
[00:03:20] 是老天爷在帮我
[00:03:20] 예 꿈이 아니길 바래
[00:03:23] 希望不是场梦
[00:03:23] 하늘이 너무 아름다워~
[00:03:27] 天空好美啊
[00:03:27] 파란 보라빛 꿈결같은
[00:03:31] 蓝色的光芒
[00:03:31] 기분야
[00:03:32] 梦幻般的气氛
[00:03:32] 영화속에서나
[00:03:35] 即使在电影里
[00:03:35] 볼수 있을까
[00:03:37] 也不一定见得到
[00:03:37] 아름다운 그녀
[00:03:39] 她真的好美
[00:03:39] 오 세상은
[00:03:40] 这世界上
[00:03:40] 너무 아름다워~
[00:03:42] 只有她最美
[00:03:42] 그래 그래서
[00:03:44] 是啊 是啊
[00:03:44] 다들 살아가나봐
[00:03:46] 她应该是仙女吧
[00:03:46] 저 하늘이 날 도운거야
[00:03:51] 是老天爷在帮我
[00:03:51] 예 꿈이 아니길 바래
[00:03:55] 希望不是场梦
您可能还喜欢歌手金建模的歌曲:
随机推荐歌词:
- 深蓝星空 [苍茫]
- 火美人 [谭咏麟]
- Rip It Up [Wanda Jackson]
- Deep Oblivion [David Lowery]
- Untold [Domina Noctis]
- The Spirit Of Giving [The New Pornographers]
- Have You Heard (Part 2) [The Moody Blues]
- 等爱的雪莲花 [青稞地组合]
- MPS [Nisse]
- Wanna Be Loved [Jimmy Reed]
- Sorry (I Ran All The Way Home) [The Impalas]
- Voce di strada [Michele Rodella]
- Quick [Jill Scott]
- When Hearts Are Young [Perry Como]
- High School feat. Sharon Cuneta [GEORGE CANSECO]
- A Nightmare Sang in Berkeley Sqaure [Joe Loss&Paula Green&Her ]
- 一段很有规律的纯音乐旋律 [手机铃声]
- Your Feets Too Big [Chubby Checker]
- Glass Flows [Smino&Ravyn Lenae]
- Cancao So Sal [Milton Nascimento]
- Vou Comprar um Corao(Remastered) [Elis Regina]
- 拥抱你的微笑 [郭静]
- 红叶 [綺羅]
- Blessed Are The Believers [Anne Murray]
- 芊芊(DJ长音频) [动漫唯美风]
- With you in Mind [Alma Cogan]
- (FEAT. OF ) [JungKey& (Sojeong)]
- La goualante du pauvre Jean(Remastered) [Edith Piaf]
- 花匠(Live) [向日葵乐队]
- L’amore Conta [Luciano Ligabue]
- Try Sleeping With A Broken Heart (Made Famous By Alicia Keys) [Love Unlimited]
- Ezmerelda Steals the Show [Jack White]
- Between Each Tear [Connie Smith]
- Knock Me Out [Anna Cyzon&Eminence]
- Get Lucky [Party Rocker]
- (Instrumental) [朴孝信]
- 你是我的王 [屈粽子&少年霜]
- True Fine Mama [Little Richard]
- Forgiveness [Katie Herzig]
- 袂冻爱的人 [蔡佳麟]
- Crash(feat. Pell)(Explicit) [Skizzy Mars&Pell]
- 是不是错觉 [许志安]