《時の舟》歌词

[00:00:00] 時の舟 - 松たか子
[00:00:01] 詞:松たか子
[00:00:03] 曲:明星
[00:00:11] 「あなたが戻るその日まで
[00:00:14] 直到你回来的那天
[00:00:14] あなたに届くまで伝える
[00:00:22] 直到能传达到你那里
[00:00:22] 廻る廻る時を越えて
[00:00:25] 穿越轮回的时光
[00:00:25] とわに響く歌が聴こえる」
[00:00:53] 可以听到那永远回响的歌声
[00:00:53] 絶望のような 雨が降る
[00:01:04] 绝望的雨下着
[00:01:04] まどろみの中 夜が明ける
[00:01:15] 打盹之间 天已经亮了
[00:01:15] またどこかへ去ってくあなたの
[00:01:21] 又要去向何方的你
[00:01:21] その傷ついた背中に
[00:01:27] 有伤痕的后背
[00:01:27] 刻まれた悲しみに
[00:01:30] 镌刻的悲伤
[00:01:30] さよならを
[00:01:32] 向它说声再见
[00:01:32] あなたのままでいて
[00:01:38] 做你自己
[00:01:38] この声は あなたに叫ぶために
[00:01:50] 为了向你呐喊这声音
[00:01:50] 振り回した理想は 捨ててしまったの
[00:02:01] 那为之奋斗的理想 已经舍弃了吗
[00:02:01] この声は あなたに届く為に
[00:02:11] 为了向你传达这声音
[00:02:11] かげろうのような 記憶の中
[00:02:23] 海市蜃楼一般的记忆中
[00:02:23] かなわぬ夢と たわむれる
[00:02:34] 和未能实现的梦想追逐嬉戏
[00:02:34] また懐かしいあの笑顔が
[00:02:40] 那个熟悉的笑脸
[00:02:40] 輝きを取り戻して
[00:02:46] 又一次恢复光辉
[00:02:46] この悲しい世界で生きてく
[00:02:52] 在这个可悲的世界活下去
[00:02:52] 地図を見つけて そう
[00:02:58] 找到地图
[00:02:58] 愛してる あなたのすべてを
[00:03:09] 爱你 爱着你的全部
[00:03:09] 忘れずにいて いとしい人よ
[00:03:21] 不要忘记 我亲爱的人儿
[00:03:21] 泣いている その声が聴こえる
[00:03:32] 听见了哭泣的声音
[00:03:32] この声よ今 あなたに届け
[00:04:05] 这个声音要传达到你心中
[00:04:05] 「生まれてきたその訳も
[00:04:08] 降生于世的理由
[00:04:08] めぐり逢った訳も知らずに
[00:04:16] 邂逅的理由都不了解
[00:04:16] 廻る廻る時の舟で
[00:04:20] 在轮回的时光之船
[00:04:20] 旅するあなただけを見つめて」
[00:04:28] 注视着你旅行的身影
[00:04:28] 「いくつもの夜を越えて
[00:04:31] 越过无数的夜晚
[00:04:31] いくつもの朝をむかえても
[00:04:38] 迎来无数的早晨
[00:04:38] 廻る廻る時の舟で
[00:04:43] 在轮回的时光之船
[00:04:43] 旅するあなただけを見つめて」
[00:04:50] 注视着你旅行的身影
[00:04:50] 「あなたが戻るその日まで
[00:04:54] 直到你回来的那天
[00:04:54] あなたに届くまで伝える
[00:05:02] 直到能传达到你那里
[00:05:02] 廻る廻る時を越えて
[00:05:05] 穿越轮回的时光
[00:05:05] とわに響く歌が聴こえる」
[00:05:11] 可以听到那永远回响的歌声
您可能还喜欢歌手松たか子的歌曲:
随机推荐歌词:
- わたしの夢 [柴田淳]
- War(The Supreme Art) [Stormlord]
- Sugar(Live) [Tonic]
- Please Don’t Leave Me [P!nk]
- 後ろにも目を [幸村精市]
- live again [Lecca]
- Who At My Door Is Standing [Eddy Arnold]
- Just Find What You’d Carry Out [She’s]
- Do You [李闰珉]
- Die Wahrheit(Radio Edit) [Spillsbury]
- He’s Sure The Boy I Love [The Orlons]
- I’ll Keep You Satisfied [Billy J. Kramer&The Dakot]
- Lucio Pena [El Heredero]
- 对你一网情深 [天籁天]
- 别再挽留 [何辉]
- Jody [Del Shannon]
- Uyaphila [Ayanda Ntanzi]
- Infected [Psy’aviah&Implant&Len Lem]
- Virgencita De Talpa [Various Artists]
- Coming Home(Radio Edit) [The Soldiers]
- Get Outta My Way(Bimbo Jones Club Remix Radio Edit) [Kylie Minogue]
- Race with the Devil [The Gun]
- Fuente [Cuentos Borgeanos]
- Sooni Sooni Raina [SACHIN GUPTA]
- Jazz Music [De-Phazz&The Radio Bigban]
- Bimbo [Jim Reeves]
- Griechischer Wein [Udo Goldmann]
- Young At Heart [Norman Wisdom&Wally Stott]
- I Can Count To 100 [Mark D. Pencil and Friend]
- Hajde cigane [Leteci Odred]
- I Don’t Want To Cry Anymore [Mel Tormé]
- Your Cheatin’ Heart [Gene Vincent]
- House On Fire [The Boomtown Rats]
- 这曲炸的舒服了(Remix) [林烁]
- 倘若爱情受了伤 [李沐霖]
- Cotton Fields [Lawrence Welk with The Le]
- 小雨天 [包真真]
- Cenizas [Antonio Aguilar]
- Shake That (107 BPM) [Running Tracks]
- LET ME LEAVE RUFF(单曲版) [Erin Christine]
- 姑娘跟我走 [成学迅]
- Can You Love Again(Hey Now Hey The Other Side of the Sky Outtake) [Aretha Franklin]