《ONEWAY LOVE》歌词

[00:00:00] ONEWAY LOVE - Dancing Dolls (ダンシングドールズ)

[00:00:09]

[00:00:09] 詞：Dancing Dolls・emilou

[00:00:18]

[00:00:18] 曲：Ryosuke Shigenaga

[00:00:27]

[00:00:27] ムリヤリな距離

[00:00:30] 勉强存在的距离

[00:00:30] はにかんだ君とツーショ　今誓う

[00:00:35] 和腼腆的你在一起 现在我发誓

[00:00:35] DDDDDDD　「大好き」って言いたい

[00:00:38] 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 想说我爱你

[00:00:38] DDDDDDD　だいっきらいな停滞

[00:00:40] 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 令人讨厌的停滞

[00:00:40] 次　いつ会える?

[00:00:42] 下次见面会是什么时候呢

[00:00:42] 約束はうれしくて　ちょっと恐い

[00:00:46] 对于约定有点高兴 又有些害怕

[00:00:46] DDDDDDD　だって、今日もすれ違い

[00:00:49] 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒　所以如今擦肩而过

[00:00:49] DDDDDDD　だめ、もう戻れない

[00:01:05] 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒　不行已经回不去了

[00:01:05] 好きにならなきゃよかった

[00:01:07] 喜欢上的话就很好

[00:01:07] ONEWAY LOVE

[00:01:10] 单相思

[00:01:10] 真夏の太陽　追いかけ振り切れる恋のメーター

[00:01:19] 盛夏的太阳 追逐着挣扎着爱的计量器

[00:01:19] 会いたい LOVE

[00:01:23] 想遇见的 爱

[00:01:23] 追いつけないよ　この想い届かないのかな

[00:01:45] 不要追逐了 这份爱慕不会被传达的

[00:01:45] 目の前の赤

[00:01:47] 眼前的红色

[00:01:47] 君のサイン　それ、どういう意味?

[00:01:52] 是你的签字 这是什么意思

[00:01:52] DDDDDDD　「誰か」じゃダメみたい

[00:01:55] 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 似乎谁都不可以

[00:01:55] DDDDDDD　Dancing Dolls, Dancing Dolls

[00:01:58] 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒　舞动的娃娃 舞动的娃娃

[00:01:58] もう、すがらないから過去には

[00:02:01] 已经不再倚仗过去

[00:02:01] 今日、捨てたブレーキ&バックミラー

[00:02:04] 今天丢掉了阻碍和后视镜

[00:02:04] 好きにならなきゃよかった

[00:02:06] 喜欢上的话就很好

[00:02:06] ONEWAY LOVE

[00:02:09] 单相思

[00:02:09] 見えない太陽　君無しじゃ走れないから

[00:02:37] 看不见的太阳 没有你我不能行走

[00:02:37] ONEWAY LOVE

[00:02:41] 单相思

[00:02:41] 真夏の太陽　追いかけ振り切れる恋のメーター

[00:02:50] 盛夏的太阳 追逐着挣扎着爱的计量器

[00:02:50] 会いたい LOVE

[00:02:53] 想遇见的 爱

[00:02:53] 君のもとへと　加速する思いだいたまま

[00:03:02] 加速 奔向你

[00:03:02] ONEWAY LOVE

[00:03:06] 单相思

[00:03:06] 君が好きだよ　追いかけ振り切れる恋のメーター

[00:03:11] 喜欢你　追逐着挣扎着爱的计量器