《The Bird Up There Is Really You》歌词

[00:00:00] The Bird Up There Is Really You - Rainbirds

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] The bird up there is really you

[00:00:28] 天上的鸟儿真的是你

[00:00:28] There's a reflection in your eyes

[00:00:31] 你的眼神里有一种悸动

[00:00:31] A tiny dark point in the sky

[00:00:34] 天空中一个小小的黑暗点

[00:00:34] And if that bird is really me

[00:00:37] 如果那只鸟儿真的是我

[00:00:37] Don't believe in what you see

[00:00:40] 不要相信你眼中所见

[00:00:40] When I sing I tell you lies

[00:00:42] 当我歌唱时我对你说谎

[00:00:42] I rhyme the words I never heard

[00:00:45] 我用韵脚写下我从未听过的话语

[00:00:45] All these visions I never had

[00:00:48] 我从未有过的幻想

[00:00:48] I fear the day it'll drive me mad

[00:01:04] 我害怕有一天我会疯掉

[00:01:04] You just believe in things you feel

[00:01:07] 你只相信你的感觉

[00:01:07] So why don't you believe in me

[00:01:10] 所以你为何不相信我

[00:01:10] I'm so alive I'm so intense

[00:01:13] 我充满活力我充满激情

[00:01:13] How come I don't invade your dreams

[00:01:16] 为何我没有侵犯你的梦想

[00:01:16] How come I cannot win your love

[00:01:19] 为何我无法赢得你的爱

[00:01:19] And live your life and sleep

[00:01:21] 好好生活好好睡觉

[00:01:21] Sleep

[00:01:22] 睡眠

[00:01:22] Dream your dream and die your death

[00:01:24] 梦想着你的梦想死去吧

[00:01:24] Woe

[00:01:25] 不幸

[00:01:25] Help me on this test

[00:01:29] 帮我测试一下

[00:01:29] So far

[00:01:30] 好遥远

[00:01:30] So far so far

[00:01:34] 好遥远好遥远

[00:01:34] From my desire

[00:01:37] 摆脱我的欲望

[00:01:37] So far

[00:01:39] 好遥远

[00:01:39] So far so far

[00:01:42] 好遥远好遥远

[00:01:42] From my beliefs

[00:01:49] 我的信仰

[00:01:49] The bird up there is really you

[00:01:55] 天上的鸟儿真的是你

[00:01:55] The bird up there is really you

[00:02:00] 天上的鸟儿真的是你

[00:02:00] The bird up there is really you

[00:02:06] 天上的鸟儿真的是你

[00:02:06] The bird up there is really you

[00:02:31] 天上的鸟儿真的是你

[00:02:31] So I gave everything I had

[00:02:34] 所以我付出了我的一切

[00:02:34] Was I true or was I mad

[00:02:37] 我是真心的还是疯了

[00:02:37] Sometimes I think it's all the same

[00:02:40] 有时候我觉得一切都没变

[00:02:40] A blue eyed girl

[00:02:41] 一个碧眼女孩

[00:02:41] Standing in rain

[00:02:42] 站在雨中

[00:02:42] A blue eyed girl catches a cold

[00:02:45] 一个蓝眼睛的女孩患了感冒

[00:02:45] The blue eyed soul simply fold

[00:02:50] 蓝色眼眸的灵魂

[00:02:50] So far

[00:02:51] 好遥远

[00:02:51] So far so far

[00:02:55] 好遥远好遥远

[00:02:55] From my desire

[00:02:58] 摆脱我的欲望

[00:02:58] So far

[00:03:00] 好遥远

[00:03:00] So far so far

[00:03:03] 好遥远好遥远

[00:03:03] From my beliefs

[00:03:06] 我的信仰

[00:03:06] So far

[00:03:07] 好遥远

[00:03:07] So far so far

[00:03:13] 好遥远好遥远

[00:03:13] From my desire

[00:03:16] 摆脱我的欲望

[00:03:16] So far

[00:03:18] 好遥远

[00:03:18] So far so far

[00:03:21] 好遥远好遥远

[00:03:21] From my beliefs

[00:03:26] 我的信仰