《Curfew》歌词

[00:00:00] Curfew - Red Rat

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Eeh this is the police we have the building surrounded

[00:00:07] 我们是警察我们已经包围了整栋楼

[00:00:07] Yeah come out with your hands up

[00:00:11] 举起双手出来吧

[00:00:11] It's the rat

[00:00:12] 是内鬼

[00:00:12] Last night I woke up in a curfew

[00:00:16] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:00:16] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:00:19] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:00:19] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:00:23] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:00:23] My god I'm gonna die

[00:00:25] 天啊我要死了

[00:00:25] Last night I woke up in a curfew

[00:00:28] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:00:28] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:00:32] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:00:32] I saw blood in his eyes thats when I started to cry

[00:00:35] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:00:35] My god I'm gonna die

[00:00:37] 天啊我要死了

[00:00:37] Last night lock up inna mi house mi an mi woman a sleep

[00:00:41] 昨晚我锁在家里我的女人睡着了

[00:00:41] Unda di sheet becau mi hear gunshot a beat

[00:00:43] 躺在床上因为我听到枪声

[00:00:43] Blaow mi tek a peep tek a small look outta street

[00:00:47] 我偷偷地看看外面的街道

[00:00:47] Knock di soldier bwoy knock pon him belly a greet

[00:00:50]

[00:00:50] Kick dun mi door a ask mi where a di gun mi a keep

[00:00:53] 一脚踢开我的房门问我枪藏在哪里

[00:00:53] Seh tonight dem a go send mi six feet unda neat

[00:00:56] 今晚他们会把我送上六英尺高的地方

[00:00:56] Pop dem a go fling mi body inna somebody sheet

[00:00:59] 干掉他们把我的尸体扔进别人的床单里

[00:00:59] Mi gyal a cry mi a go die mi nah no gun dat deep

[00:01:02] 我的姑娘一哭我就去死我没有带枪

[00:01:02] Last night I woke up in a curfew

[00:01:06] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:01:06] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:01:09] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:01:09] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:01:13] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:01:13] My god I'm gonna die

[00:01:15] 天啊我要死了

[00:01:15] Last night I woke up in a curfew

[00:01:18] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:01:18] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:01:22] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:01:22] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:01:25] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:01:25] My god I'm gonna die

[00:01:27] 天啊我要死了

[00:01:27] Yo dem kick mi like a ball

[00:01:29] 他们把我打得落花流水

[00:01:29] A fling my head inna di bag

[00:01:30] 把我的头伸进袋子里

[00:01:30] An box mi inna mi ears mi hear

[00:01:32] 一个盒子装在我的耳朵里我听到了

[00:01:32] Like a snake dem all

[00:01:33] 就像一条毒蛇

[00:01:33] Dem point di tall up tall an sen mi up go fall up fall

[00:01:36] 他们扶摇直上让我神魂颠倒

[00:01:36] Tell dem wid di gun man an seh mi nuh fi stall dem stall

[00:01:40] 告诉他们带着枪我不会让他们停下来

[00:01:40] Mi nah go pon like mi brave big man a bawl

[00:01:43] 我不会像我一样勇敢大男人嚎啕大哭

[00:01:43] I beg fi mi life an a fling mi time fi fall

[00:01:46] 我乞求我的生命一次放纵我的时光一去不复返

[00:01:46] I prayed to fadda god lord seh please save mi life

[00:01:49] 我向上帝祈祷上帝请救救我

[00:01:49] An hope him answer di call because

[00:01:52] 我希望他能接我的电话因为

[00:01:52] Last night I woke up in a curfew

[00:01:55] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:01:55] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:01:59] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:01:59] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:02:03] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:02:03] My god I'm gonna die

[00:02:05] 天啊我要死了

[00:02:05] Last night I woke up in a curfew

[00:02:08] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:02:08] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:02:11] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:02:11] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:02:15] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:02:15] My god I'm gonna die

[00:02:17] 天啊我要死了

[00:02:17] Last night

[00:02:42] 昨晚

[00:02:42] Last night I woke up in a curfew

[00:02:45] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:02:45] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:02:49] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:02:49] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:02:52] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:02:52] My god I'm gonna die

[00:02:55] 天啊我要死了

[00:02:55] Last night I woke up in a curfew

[00:02:58] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:02:58] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:03:02] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:03:02] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:03:05] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:03:05] My god I'm gonna die

[00:03:07] 天啊我要死了

[00:03:07] Last night lock up inna mi house mi an mi woman a sleep

[00:03:10] 昨晚我锁在家里我的女人睡着了

[00:03:10] Unda di sheet becau mi hear gunshot a beat

[00:03:13] 躺在床上因为我听到枪声

[00:03:13] Blaow mi tek a peep tek a small look outta street

[00:03:16] 我偷偷地看看外面的街道

[00:03:16] Knock di soldier bwoy knock pon him belly a greet

[00:03:20]

[00:03:20] Kick dun mi door a ask mi where a di gun mi a keep

[00:03:23] 一脚踢开我的房门问我枪藏在哪里

[00:03:23] Seh tonight dem a go send mi six feet unda neat

[00:03:26] 今晚他们会把我送上六英尺高的地方

[00:03:26] Pop dem a go fling mi body inna somebody sheet

[00:03:29] 干掉他们把我的尸体扔进别人的床单里

[00:03:29] Mi gyal a cry mi a go die mi nah no gun dat deep

[00:03:32] 我的姑娘一哭我就去死我没有带枪

[00:03:32] Last night I woke up in a curfew

[00:03:35] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:03:35] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:03:39] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:03:39] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:03:42] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:03:42] My god I'm gonna die

[00:03:44] 天啊我要死了

[00:03:44] Last night I woke up in a curfew

[00:03:48] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:03:48] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:03:51] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:03:51] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:03:55] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:03:55] My god I'm gonna die

[00:03:57] 天啊我要死了

[00:03:57] Last night I woke up in a curfew

[00:04:00] 昨晚我在宵禁中醒来

[00:04:00] Babylon said don't move else I'll hurt you

[00:04:04] 巴比伦说别动否则我会伤害你

[00:04:04] I saw blood in his eyes that's when I started to cry

[00:04:07] 我看见他双眼通红我开始哭泣

[00:04:07] My god I'm gonna die

[00:04:12] 天啊我要死了