《Everybody Gets The Blues》歌词

[00:00:00] Everybody Gets The Blues - Kenny Wayne Shepherd

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] It don't matter if you're rich

[00:00:34] 不管你是否富有

[00:00:34] It don't make no difference if you're poor

[00:00:37] 就算你贫穷也无济于事

[00:00:37] Simple things in life can make you mad to the core

[00:00:45] 生活中简单的事情也会让你恼羞成怒

[00:00:45] It doesn't matter if you're young

[00:00:48] 不管你是否年轻

[00:00:48] Don't make no difference if you're old

[00:00:52] 就算你老了也无济于事

[00:00:52] You got to stand a little rain

[00:00:55] 你得忍受一点风雨

[00:00:55] Before you reach a pot of gold

[00:00:59] 在你找到一罐金子之前

[00:00:59] Everybody gets the blues

[00:01:02] 每个人都有忧伤

[00:01:02] Everybody got to cry

[00:01:06] 每个人都会伤心落泪

[00:01:06] Take the good with the bad

[00:01:09] 接受好与坏

[00:01:09] Take the lows and the high

[00:01:13] 经历人生的低谷和高峰

[00:01:13] Well you work and you worry

[00:01:16] 你工作你担忧

[00:01:16] Spend you life paying dues

[00:01:20] 你的一生都在付出代价

[00:01:20] Everybody has a hard time sometime

[00:01:24] 每个人都有不容易的时候

[00:01:24] Everybody gets the blues

[00:01:27] 每个人都有忧伤

[00:01:27] Ain't no different for a woman

[00:01:30] 对女人来说没什么不同

[00:01:30] Than it is for a man

[00:01:34] 比男人更痛苦

[00:01:34] Everybody goes dancing

[00:01:38] 每个人都翩翩起舞

[00:01:38] Everybody pays the band

[00:01:41] 每个人都有钱

[00:01:41] Everybody got to take

[00:01:45] 每个人都得接受

[00:01:45] Everybody got to give

[00:01:48] 每个人都得付出

[00:01:48] Everybody got to eat

[00:01:52] 每个人都得吃饭

[00:01:52] Everybody got to live

[00:01:55] 每个人都得好好活着

[00:01:55] Everybody gets the blues

[00:01:59] 每个人都有忧伤

[00:01:59] Everybody got to cry

[00:02:02] 每个人都会伤心落泪

[00:02:02] Take the good with the bad

[00:02:06] 接受好与坏

[00:02:06] Take the lows and the high

[00:02:09] 经历人生的低谷和高峰

[00:02:09] Well you work and you worry

[00:02:13] 你工作你担忧

[00:02:13] Spend you life paying dues

[00:02:16] 你的一生都在付出代价

[00:02:16] Everybody has a hard time sometime

[00:02:20] 每个人都有不容易的时候

[00:02:20] Everybody gets the blues

[00:03:20] 每个人都有忧伤

[00:03:20] Don't matter if you're fat

[00:03:23]

[00:03:23] Don't matter if you're thin

[00:03:27] 不管你瘦不瘦

[00:03:27] Everybody got to lose

[00:03:31] 每个人都有失败的时候

[00:03:31] Everybody got to win

[00:03:33] 每个人都会胜利

[00:03:33] Don't matter if you're black

[00:03:38] 不管你是不是黑人

[00:03:38] Don't matter if you're white

[00:03:42] 不管你是不是白人

[00:03:42] You know you got to get it wrong

[00:03:45] 你知道你会误解我的意思

[00:03:45] To have a chance to make it right

[00:03:48] 有机会弥补过错

[00:03:48] Everybody gets the blues

[00:03:52] 每个人都有忧伤

[00:03:52] Everybody got to cry

[00:03:55] 每个人都会伤心落泪

[00:03:55] Take the good with the bad

[00:03:59] 接受好与坏

[00:03:59] Take the lows and the high

[00:04:02] 经历人生的低谷和高峰

[00:04:02] Well you work and you worry

[00:04:06] 你工作你担忧

[00:04:06] Spend you life paying dues

[00:04:09] 你的一生都在付出代价

[00:04:09] Everybody has a hard time sometime

[00:04:13] 每个人都有不容易的时候

[00:04:13] Everybody gets the blues

[00:04:18] 每个人都有忧伤