《This Is Love》歌词

[00:00:00] This Is Love - P'Skool

[00:00:27]

[00:00:27] 제발 날 놓아줘

[00:00:31] 求你放开我吧

[00:00:31] 널 원치 않아

[00:00:34] 我并不想要你

[00:00:34] 더는 날 조르지마

[00:00:38] 不要在纠缠我了

[00:00:38] 사랑이 아냐

[00:00:41] 这并不是爱情

[00:00:41] 너는 모르는일 없는일

[00:00:45] 你不知道的事 并未发生的事

[00:00:45] 상상으로 만든일

[00:00:49] 你想象出来的事

[00:00:49] 내게 덧씌워

[00:00:53] 对我来说是负担

[00:00:53] 그만둬 제발

[00:00:57] 求你了 就这样停止吧

[00:00:57] 일단 얼굴이라도보고 얘기해

[00:01:00] 要不然先见一面谈一谈

[00:01:00] Where you at now

[00:01:01] 现在你在哪里

[00:01:01] 열밖에 더 받어 너더러 오라 안해

[00:01:04] 不会在接受你的任何请求

[00:01:04] So where you at now

[00:01:05] 所以 现在你在哪里

[00:01:05] 그리 갈께 내가 바로

[00:01:07] 要走么

[00:01:07] 우리 사이같은 장마비와도

[00:01:08] 如果下起了像我们的感情一般的梅雨的话

[00:01:08] 도착 5분전에 말할테니까

[00:01:10] 我也会在到达之前五分钟说出口的

[00:01:10] 잠깐 집앞에 나와줘

[00:01:12] 能先出来你家门前么

[00:01:12] 어려운거 아냐 왜 싫어

[00:01:14] 并不是什么难事 为什么不喜欢呢

[00:01:14] 넌 또 집이 아니라며

[00:01:15] 不是在家里的话

[00:01:15] 내밀어댄 오리발에

[00:01:16] 你又该推开我了

[00:01:16] 난 더 벙쪄

[00:01:18] 我更加忧郁

[00:01:18] 난 난 난 또 벙쪄

[00:01:20] 我 我 我又变得忧郁

[00:01:20] 왼손에 핸들오른손엔 너의 목소리

[00:01:22] 左手是手机 右手是你的嗓音

[00:01:22] 나의 왼손에 핸들을

[00:01:24] 我左手的手机

[00:01:24] 너가 있는 곳으로 꺾어

[00:01:26] 会带我去有你的地方么

[00:01:26] She's gone now

[00:01:27] 现在你离开了

[00:01:27] 제발 날 놓아줘

[00:01:31] 求你了 请放开我吧

[00:01:31] 널 원치 않아

[00:01:34] 我并不想要你

[00:01:34] 더는 날 조르지마

[00:01:38] 不要在纠缠我了

[00:01:38] 사랑이 아냐

[00:01:41] 这并不是爱情

[00:01:41] 너는 모르는일 없는일

[00:01:45] 你不知道的事 并未发生的事

[00:01:45] 상상으로 만든걸

[00:01:49] 你想象出来的事

[00:01:49] 내게 덧씌워

[00:01:53] 对我来说是负担

[00:01:53] 그만둬 제발

[00:01:57] 求你了 就这样停止吧

[00:01:57] 넌 없고 남은건 무방비의 나

[00:01:59] 没有了你留下的只是没防备的我

[00:01:59] 새벽 시간을 낭비해 봐

[00:02:01] 只能白白的浪费时间

[00:02:01] 원망 해 너를 놓을께란 말

[00:02:03] 我埋怨要放开的你的话

[00:02:03] I’m I'm sick of those lies

[00:02:05] 我 我因为这些谎言而难过

[00:02:05] 빗길 위로 미끄러져

[00:02:06] 雨路湿滑

[00:02:06] 너의 집으로 nock Knock

[00:02:08] 敲响你家的门

[00:02:08] 익숙한 너의 목소리

[00:02:10] 熟悉的你的嗓音

[00:02:10] 누구냔 말에 Baby 나야 나

[00:02:12] 你问着是谁啊 我说是我啊 宝贝

[00:02:12] 대답 없는 문

[00:02:14] 并没有回答的门

[00:02:14] 너의 전화같은 벙어리

[00:02:16] 像通话时一样

[00:02:16] 아무리 상냥히 말해도 숨소리뿐

[00:02:18] 无论我怎么说只能听见你的呼吸声

[00:02:18] 대답 없는 문에 기대고

[00:02:20] 我依靠着并没有回答的门

[00:02:20] 귀대고 귀를 기울여

[00:02:22] 把耳朵贴上去细细倾听

[00:02:22] You know that i can feel you

[00:02:24] 你知道我能感受你

[00:02:24] 문앞에서 기다려 뭐

[00:02:25] 在门前等待

[00:02:25] 언젠간 나올꺼야 넌

[00:02:27] 你什么时候才会出来啊

[00:02:27] 제발 날 놓아줘

[00:02:31] 求你了 请放开我吧

[00:02:31] 널 원치 않아

[00:02:34] 我并不想要你

[00:02:34] 더는 날 조르지마

[00:02:38] 不要在纠缠我了

[00:02:38] 사랑이 아냐

[00:02:41] 这并不是爱情

[00:02:41] 너는 모르는일 없는일

[00:02:46] 你不知道的事 并未发生的事

[00:02:46] 상상으로 만든걸

[00:02:49] 你想象出来的事

[00:02:49] 내게 덧씌워

[00:02:53] 对我来说是负担

[00:02:53] 그만둬 제발

[00:02:57] 求你了 就这样停止吧

[00:02:57] 검은 밤은 어느새 파래졌고

[00:02:59] 黑暗的房间什么时候你、变亮了

[00:02:59] 해가 뜨려하는데 기어코

[00:03:01] 原来是太阳升起了

[00:03:01] 넌 나를 외면해

[00:03:02] 你避开我的脸

[00:03:02] 내 맘은 더욱 따갑게 변해

[00:03:04] 我的心变得更加凄凉

[00:03:04] 아침이다 Finish line

[00:03:06] 是清晨了啊

[00:03:06] 아직 니가 이기지만 어쩔 수없어

[00:03:09] 没有办法 你还是胜利者

[00:03:09] 넌 나올꺼고 난 끝까지 여기니까

[00:03:12] 我坚信你会出来 会一直在这里等待你

[00:03:12] 날 밟고 가던가 어차피

[00:03:14] 要不然就踩着我走出去

[00:03:14] 너의 막다른 방은 평생 못가

[00:03:16] 我平生都无法进入你的家了吧

[00:03:16] 우리같이 내 노크소리가 그리 닿지

[00:03:19] 像我们这样的关系

[00:03:19] 난 단지 대화를 원했고

[00:03:21] 我只是想要和你对话啊

[00:03:21] 그건 아까야 Not any more

[00:03:23] 没有更多的以后了

[00:03:23] 널 부르는 목에 핏대는 딱딱해

[00:03:25] 呼喊你的嗓子一点点沙哑

[00:03:25] 부러지기 전 우리처럼

[00:03:57] 像是分别之前的我们

[00:03:57] 제발 날 놓아줘

[00:04:01] 求你了 请放开我吧

[00:04:01] 널 원치 않아

[00:04:04] 我并不想要你

[00:04:04] 더는 날 조르지마

[00:04:08] 不要在纠缠我了

[00:04:08] 사랑이 아냐

[00:04:11] 这并不是爱情

[00:04:11] 너는 모르는일 없는일

[00:04:16] 你不知道的事 并未发生的事

[00:04:16] 상상으로 만든걸

[00:04:19] 你想象出来的事

[00:04:19] 내게 덧씌워

[00:04:23] 对我来说是负担

[00:04:23] 그만둬

[00:04:28] 就这样停止吧