《FREAK THE FREAK OUT (The R.P. Remix)》歌词

[00:00:00] FREAK THE FREAK OUT (The R.P. Remix) - Wildside

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：M. ABRAHAM/A. SCHNEIDER/CORCORAN/HEXUM

[00:00:05]

[00:00:05] Freak the freak out

[00:00:06] 疯狂无比

[00:00:06] Freak the freak out

[00:00:08] 疯狂无比

[00:00:08] Freak the freak out

[00:00:10] 疯狂无比

[00:00:10] Freak the freak out

[00:00:12] 疯狂无比

[00:00:12] Freak the freak out

[00:00:13] 疯狂无比

[00:00:13] Freak the freak out

[00:00:15] 疯狂无比

[00:00:15] Freak the freak out

[00:00:17] 疯狂无比

[00:00:17] Freak the freak out

[00:00:19] 疯狂无比

[00:00:19] Freak the freak out

[00:00:21] 疯狂无比

[00:00:21] Freak the freak out

[00:00:23] 疯狂无比

[00:00:23] Freak the freak out

[00:00:24] 疯狂无比

[00:00:24] Freak the freak out

[00:00:26] 疯狂无比

[00:00:26] Freak the freak out

[00:00:28] 疯狂无比

[00:00:28] Freak the freak out

[00:00:30] 疯狂无比

[00:00:30] Freak the freak out

[00:00:31] 疯狂无比

[00:00:31] Freak the freak out

[00:00:33] 疯狂无比

[00:00:33] Freak the freak out

[00:00:35] 疯狂无比

[00:00:35] Freak the freak out

[00:00:37] 疯狂无比

[00:00:37] Freak the freak out

[00:00:39] 疯狂无比

[00:00:39] Freak the freak out

[00:00:40] 疯狂无比

[00:00:40] Freak the freak out

[00:00:42] 疯狂无比

[00:00:42] Freak the freak out

[00:00:44] 疯狂无比

[00:00:44] Freak the freak out

[00:00:46] 疯狂无比

[00:00:46] Freak the freak out

[00:00:48] 疯狂无比

[00:00:48] Freak the freak out

[00:00:49] 疯狂无比

[00:00:49] Freak the freak out

[00:00:51] 疯狂无比

[00:00:51] Freak the freak out

[00:00:53] 疯狂无比

[00:00:53] Freak the freak out

[00:00:55] 疯狂无比

[00:00:55] Freak the freak out

[00:01:11] 疯狂无比

[00:01:11] Are you listening

[00:01:12] 你在听吗

[00:01:12] Hear me talk hear me sing

[00:01:15] 听我说话听我歌唱

[00:01:15] Open up the door

[00:01:16] 把门打开

[00:01:16] Is it less is it more

[00:01:18] 是越来越少还是越来越多

[00:01:18] When you tell me to beware

[00:01:20] 当你告诉我要小心时

[00:01:20] Are you here are you there

[00:01:21] 你在这里吗你在那里吗

[00:01:21] Is it something I should know

[00:01:23] 我是否应该知道

[00:01:23] Easy come easy go

[00:01:25] 来得容易去得也快

[00:01:25] Nodding your head

[00:01:27] 点头

[00:01:27] Don't hear a word I said

[00:01:29] 我说的话一个字也听不见

[00:01:29] I can't communicate when you wait don't relate

[00:01:32] 我无法沟通当你静心等候别在意

[00:01:32] I try to talk to you

[00:01:34] 我试着与你交谈

[00:01:34] But you never even knew

[00:01:36] 可你从未知晓

[00:01:36] So what's it gonna be

[00:01:38] 所以会怎样

[00:01:38] Tell me can you hear me

[00:01:40] 告诉我你能否听到我的声音

[00:01:40] I'm so sick of it

[00:01:42] 我好烦

[00:01:42] Your attention deficit

[00:01:43] 你心不在焉

[00:01:43] Never listen never listen

[00:01:47] 从不倾听从不倾听

[00:01:47] I'm so sick of it

[00:01:49] 我好烦

[00:01:49] So I'll throw another fit

[00:01:50] 所以我会再次大发脾气

[00:01:50] Never listen never listen

[00:01:54] 从不倾听从不倾听

[00:01:54] I scream your name

[00:01:57] 我呼喊你的名字

[00:01:57] It always stays the same

[00:02:01] 一切都未曾改变

[00:02:01] I scream and shout

[00:02:04] 我大声呐喊

[00:02:04] So what I'm gonna do now

[00:02:06] 所以我现在要做什么

[00:02:06] Is freak the freak out hey

[00:02:09] 疯狂无比疯狂无比

[00:02:09] Whoa oh oh whoa oh oh

[00:02:13]

[00:02:13] Whoa oh oh whoa oh oh oh

[00:02:16]

[00:02:16] Whoa oh oh whoa oh oh oh

[00:02:20]

[00:02:20] Whoa oh oh

[00:02:23]

[00:02:23] Patience running thin

[00:02:24] 耐心渐渐消失

[00:02:24] Running thin come again

[00:02:26] 疲惫不堪卷土重来

[00:02:26] Tell me what I get

[00:02:28] 告诉我我得到了什么

[00:02:28] Opposite opposite

[00:02:29] 针锋相对

[00:02:29] Show me what is real

[00:02:31] 告诉我什么是真的

[00:02:31] If it breaks does it heal

[00:02:33] 如果伤口破裂能否愈合

[00:02:33] Open up your ear

[00:02:35] 侧耳倾听

[00:02:35] Why you think that I'm here

[00:02:37] 你觉得我为什么会在这里

[00:02:37] Keep me in the dark

[00:02:38] 把我蒙在鼓里

[00:02:38] Are you even thinking of me

[00:02:40] 你会不会想起我

[00:02:40] Is someone else above me

[00:02:42] 是否有别人凌驾于我之上

[00:02:42] Gotta know gotta know

[00:02:44] 必须知道必须知道

[00:02:44] What am I gonna do

[00:02:45] 我该怎么办

[00:02:45] 'Cause I

[00:02:46] 因为我

[00:02:46] Never listen never listen

[00:02:49] 从不倾听从不倾听

[00:02:49] I scream your name

[00:02:53] 我呼喊你的名字

[00:02:53] It always stays the same

[00:02:56] 一切都未曾改变

[00:02:56] I scream and shout

[00:03:00] 我大声呐喊

[00:03:00] So what I'm gonna do now

[00:03:02] 所以我现在要做什么

[00:03:02] Is freak the freak out hey

[00:03:05] 疯狂无比疯狂无比

[00:03:05] Whoa oh oh whoa oh oh

[00:03:08]

[00:03:08] Whoa oh oh whoa oh oh oh

[00:03:11]

[00:03:11] Whoa oh oh whoa oh oh

[00:03:15]

[00:03:15] Whoa oh oh whoa oh oh oh

[00:03:22]

[00:03:22] Easy come easy go

[00:03:29] 来得容易去得也快

[00:03:29] Easy come easy go

[00:03:32] 来得容易去得也快

[00:03:32] I scream your name

[00:03:36] 我呼喊你的名字

[00:03:36] It always stays the same

[00:03:39] 一切都未曾改变

[00:03:39] I scream and shout

[00:03:43] 我大声呐喊

[00:03:43] So what I'm gonna do now

[00:03:45] 所以我现在要做什么

[00:03:45] Is freak the freak out hey

[00:03:48] 疯狂无比疯狂无比

[00:03:48] Whoa oh oh whoa oh oh

[00:03:51]

[00:03:51] Whoa oh oh whoa oh oh oh

[00:03:54]

[00:03:54] Whoa oh oh whoa oh oh

[00:03:58]

[00:03:58] Whoa oh oh whoa oh oh oh

[00:04:02]

[00:04:02] Freak the freak out

[00:04:03] 疯狂无比

[00:04:03] Freak the freak out

[00:04:04] 疯狂无比

[00:04:04] Freak the freak out

[00:04:06] 疯狂无比

[00:04:06] Freak the freak out

[00:04:08] 疯狂无比

[00:04:08] I scream your name

[00:04:14] 我呼喊你的名字

[00:04:14] But you never listen

[00:04:21] 可你从不倾听

[00:04:21] No you never listen

[00:04:28] 你从来不听

[00:04:28] Never listen

[00:04:33] 从不听