《Idioteque》歌词

[00:00:00] Idioteque - Amanda Palmer

[00:00:41] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:41] Who's in the bunker

[00:00:44] 谁在地堡里

[00:00:44] Who's in the bunker

[00:00:46] 谁在地堡里

[00:00:46] Women and children first

[00:00:48] 妇女和儿童优先

[00:00:48] Women and children first

[00:00:49] 妇女和儿童优先

[00:00:49] Women and children

[00:00:50] 妇女和儿童

[00:00:50] Laugh until my head comes off

[00:00:54] 笑到忘乎所以

[00:00:54] I'll swallow until I burst

[00:00:56] 我会忍气吞声直到我筋疲力尽

[00:00:56] Until I burst

[00:00:58] 直到我崩溃

[00:00:58] Until I

[00:00:59] 直到我

[00:00:59] Who's in the bunker

[00:01:00] 谁在地堡里

[00:01:00] Who's in the bunker

[00:01:03] 谁在地堡里

[00:01:03] I have seen too much

[00:01:04] 我经历了太多

[00:01:04] I haven't seen enough

[00:01:06] 我还没看够

[00:01:06] You haven't seen

[00:01:07] 你没有见过

[00:01:07] I'll laugh until my head comes off

[00:01:11] 我会笑到忘乎所以

[00:01:11] Women and children first

[00:01:13] 妇女和儿童优先

[00:01:13] And children first

[00:01:15] 孩子优先

[00:01:15] And children

[00:01:16] 还有孩子

[00:01:16] Here I'm allowed

[00:01:19] 在这里我可以

[00:01:19] Everything all of the time

[00:01:25] 每时每刻

[00:01:25] Here I'm allowed

[00:01:28] 在这里我可以

[00:01:28] Everything all of the time

[00:01:33] 每时每刻

[00:01:33] Ice age coming

[00:01:34] 冰川时代即将到来

[00:01:34] Ice age coming

[00:01:36] 冰川时代即将到来

[00:01:36] Let me hear both sides

[00:01:39] 让我听听双方的声音

[00:01:39] Let me hear both sides

[00:01:40] 让我听听双方的声音

[00:01:40] Let me hear both

[00:01:41] 让我听到两个声音

[00:01:41] Ice age coming

[00:01:43] 冰川时代即将到来

[00:01:43] Ice age coming

[00:01:45] 冰川时代即将到来

[00:01:45] Throw me in the fire

[00:01:47] 把我扔进烈火中

[00:01:47] Throw me in the fire

[00:01:49] 把我扔进烈火中

[00:01:49] Throw me in the

[00:01:50] 把我扔进去

[00:01:50] We're not scaremongering

[00:01:53] 我们不会危言耸听

[00:01:53] This is really happening

[00:01:56] 这是真的

[00:01:56] Happening

[00:01:58] 发生

[00:01:58] We're not scaremongering

[00:02:02] 我们不会危言耸听

[00:02:02] This is really happening

[00:02:05] 这是真的

[00:02:05] Happening

[00:02:07] 发生

[00:02:07] Mobiles quirking

[00:02:08] 手机发出诡异的声音

[00:02:08] Mobiles chirping

[00:02:10] 手机响个不停

[00:02:10] Take the money and run

[00:02:12] 带上钱逃跑

[00:02:12] Take the money and run

[00:02:14] 带上钱逃跑

[00:02:14] Take the money

[00:02:15] 收下钱

[00:02:15] Here I'm allowed

[00:02:19] 在这里我可以

[00:02:19] Everything all of the time

[00:02:24] 每时每刻

[00:02:24] Here I'm allowed

[00:02:27] 在这里我可以

[00:02:27] Everything all of the time

[00:02:32] 每时每刻

[00:02:32] Here I'm allowed

[00:02:36] 在这里我可以

[00:02:36] Everything all of the time

[00:02:41] 每时每刻

[00:02:41] Here I'm allowed

[00:02:44] 在这里我可以

[00:02:44] Everything all of the time

[00:02:49] 每时每刻

[00:02:49] Here I'm allowed

[00:02:53] 在这里我可以

[00:02:53] Everything all of the time

[00:02:58] 每时每刻

[00:02:58] Here I'm allowed

[00:03:01] 在这里我可以

[00:03:01] Everything all of the time

[00:03:06] 每时每刻

[00:03:06] Here I'm allowed

[00:03:10] 在这里我可以

[00:03:10] Everything all of the time

[00:03:15] 每时每刻

[00:03:15] Here I'm allowed

[00:03:18] 在这里我可以

[00:03:18] Everything all of the time

[00:03:23] 每时每刻

[00:03:23] Here I'm allowed

[00:03:27] 在这里我可以

[00:03:27] Everything all of the time

[00:03:32] 每时每刻