《Flood (feat. Sydney Sierota)》歌词

[00:00:00] Flood (洪水) - The Goo Goo Dolls (咕咕玩偶)/Sydney Sierota

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Derek A.E. Fuhrmann/John Rzeznik/Gregg Wattenberg

[00:00:15] //

[00:00:15] I want to see what you see in me

[00:00:19] 我想知道你现在对我的看法

[00:00:19] I never let you down

[00:00:21] 我从未让你失望

[00:00:21] Can you still feel my love

[00:00:29] 你还感受得到我的爱吗

[00:00:29] I walked away from a piece of me

[00:00:33] 我离开了我的一缕魂魄

[00:00:33] A dying ghost in a old machine

[00:00:36] 那个留在一具破躯壳里的垂死鬼魂

[00:00:36] Oh please don't cry my love

[00:00:43] 我的爱人 请不要哭泣

[00:00:43] I was a blind man chasing shadows

[00:00:47] 我是个盲人 只追逐你的影子

[00:00:47] It was a cold harem that I'd known

[00:00:50] 那就是我曾听过的冷宫

[00:00:50] Wherever you go I will follow

[00:00:54] 我会跟随你到任何地方

[00:00:54] Like an orphan running home

[00:00:58] 就像孤儿追寻家园

[00:00:58] You're the flood

[00:00:59] 你是一股洪流

[00:00:59] You're the flood

[00:00:59] 你是一股洪流

[00:00:59] You're the flood that opened my heart

[00:01:05] 冲开了我的心扉

[00:01:05] You're the flood

[00:01:06] 你是一股洪流

[00:01:06] You're the flood

[00:01:07] 你是一股洪流

[00:01:07] You're the flood that opened my heart

[00:01:12] 冲开了我的心扉

[00:01:12] You're the flood

[00:01:13] 你是一股洪流

[00:01:13] You're the flood

[00:01:14] 你是一股洪流

[00:01:14] You're the flood that opened my heart

[00:01:19] 冲开了我的心扉

[00:01:19] You're the flood

[00:01:20] 你是一股洪流

[00:01:20] You're the flood

[00:01:21] 你是一股洪流

[00:01:21] You're the flood that opened my heart

[00:01:28] 冲开了我的心扉

[00:01:28] I had a dream you were next to me

[00:01:31] 我曾梦见你就在我身边

[00:01:31] I woke up calling your name

[00:01:34] 我叫着你的名字醒来

[00:01:34] Can you still feel my love

[00:01:42] 你还感受得到我的爱吗

[00:01:42] I want to be something you can touch

[00:01:46] 我想成为你能触碰的实体

[00:01:46] Your moving fast but I'm catching up

[00:01:49] 你的速度奇快但我都能追上

[00:01:49] No don't slow down my love

[00:01:56] 我的爱人 不要减速

[00:01:56] I was a blind man chasing shadows

[00:01:59] 我是个盲人 只追逐你的影子

[00:01:59] It was a cold harem that I'd known

[00:02:03] 那就是我知道的冷宫

[00:02:03] Wherever you go I will follow

[00:02:07] 我会随你到任何地方

[00:02:07] Like an orphan running home

[00:02:09] 就像孤儿追寻家园

[00:02:09] You're the flood

[00:02:09] 你是一股洪流

[00:02:09] You're the flood

[00:02:10] 你是一股洪流

[00:02:10] You're the flood that opened my heart

[00:02:16] 冲开了我的心扉

[00:02:16] You're the flood

[00:02:17] 你是一股洪流

[00:02:17] You're the flood

[00:02:18] 你是一股洪流

[00:02:18] You're the flood that opened my heart

[00:02:23] 冲开了我的心扉

[00:02:23] You're the flood

[00:02:24] 你是一股洪流

[00:02:24] You're the flood

[00:02:25] 你是一股洪流

[00:02:25] You're the flood that opened my heart

[00:02:30] 冲开了我的心扉

[00:02:30] You're the flood

[00:02:31] 你是一股洪流

[00:02:31] You're the flood

[00:02:32] 你是一股洪流

[00:02:32] You're the flood that opened my heart

[00:02:53] 冲开了我的心扉

[00:02:53] Let the water rise

[00:02:55] 让水上升

[00:02:55] Let the water rise

[00:02:57] 让水上升

[00:02:57] Let the water take me under

[00:03:00] 将我覆盖

[00:03:00] Let the water rise

[00:03:02] 让水上升

[00:03:02] Let the water rise

[00:03:04] 让水上升

[00:03:04] Let the water take me under

[00:03:08] 将我覆盖

[00:03:08] I believe in the flood you opened

[00:03:11] 我相信你放出的洪流

[00:03:11] I believe you can save me now

[00:03:15] 我相信你现在能拯救我

[00:03:15] I believe when the door was closing

[00:03:18] 我相信当门被关上时

[00:03:18] You broke it down

[00:03:20] 你会破门而入

[00:03:20] You broke it down

[00:03:23] 你会破门而入

[00:03:23] You're the flood

[00:03:24] 你是一股洪流

[00:03:24] You're the flood

[00:03:25] 你是一股洪流

[00:03:25] You're the flood that opened my heart

[00:03:30] 冲开了我的心扉

[00:03:30] You're the flood

[00:03:31] 你是一股洪流

[00:03:31] You're the flood

[00:03:32] 你是一股洪流

[00:03:32] You're the flood that opened my heart

[00:03:38] 冲开了我的心扉

[00:03:38] You're the flood

[00:03:39] 你是一股洪流

[00:03:39] You're the flood

[00:03:40] 你是一股洪流

[00:03:40] You're the flood that opened my heart

[00:03:45] 冲开了我的心扉

[00:03:45] You're the flood

[00:03:46] 你是一股洪流

[00:03:46] You're the flood

[00:03:47] 你是一股洪流

[00:03:47] You're the flood that opened my heart

[00:03:52] 冲开了我的心扉

[00:03:52] You're the flood

[00:03:53] 你是一股洪流

[00:03:53] You're the flood

[00:03:54] 你是一股洪流

[00:03:54] You're the flood that opened my heart

[00:03:59] 冲开了我的心扉