《Clean Up Your Eyes》歌词

[00:00:00] Clean Up Your Eyes - The Dykeenies

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Clean up your eyes and I'll dance alone

[00:00:19] 洗净你的眼睛我独自起舞

[00:00:19] With you in daylight

[00:00:21] 与你在光天化日之下

[00:00:21] Your skin reminds me of sleeping on

[00:00:25] 你的肌肤让我想起酣然入睡

[00:00:25] Clouds in my mind

[00:00:28] 浮想联翩

[00:00:28] Clean up your eyes this time

[00:00:35] 这一次清理你的眼睛

[00:00:35] Clean up your eyes this time

[00:00:41] 这一次清理你的眼睛

[00:00:41] You breathe in when I breathe out

[00:00:44] 当我呼气时你也吸气

[00:00:44] It's not likely I'd ever feel this far

[00:00:48] 我不可能感觉如此遥远

[00:00:48] From someone from anyone at all

[00:00:55] 无论是谁

[00:00:55] If you leave now you leave with a piece of me

[00:01:00] 如果你现在离开你会带走我的一部分

[00:01:00] And a piece of us

[00:01:01] 我们的一部分

[00:01:01] It's not likely I'd ever feel at all

[00:01:09] 我不可能有任何感觉

[00:01:09] All things aside I'm not sure if I can help you this time

[00:01:15] 抛开一切不谈我不确定这一次能否帮到你

[00:01:15] You show your eyes and I see your face for the first time

[00:01:22] 你露出你的眼睛我第一次见到你的脸

[00:01:22] But let's not hide this time

[00:01:28] 但这一次我们不要躲

[00:01:28] Let's not hide this time

[00:01:36] 这一次我们不要再躲藏

[00:01:36] You breathe in when I breathe out

[00:01:39] 当我呼气时你也吸气

[00:01:39] It's not likely I'd ever feel this far

[00:01:43] 我不可能感觉如此遥远

[00:01:43] From someone from anyone at all

[00:01:50] 无论是谁

[00:01:50] If you leave now you leave with a piece of me

[00:01:54] 如果你现在离开你会带走我的一部分

[00:01:54] And a piece of us

[00:01:56] 我们的一部分

[00:01:56] It's not likely I'd ever feel at all

[00:02:10] 我不可能有任何感觉

[00:02:10] What you don't have

[00:02:11] 你没有的东西

[00:02:11] What you don't need

[00:02:12] 你不需要的东西

[00:02:12] What you can't reach

[00:02:13] 你无法触及的东西

[00:02:13] What you can't see

[00:02:31] 你看不见的东西

[00:02:31] You breathe in when I breathe out

[00:02:33] 当我呼气时你也吸气

[00:02:33] It's not likely I'd ever feel this far

[00:02:37] 我不可能感觉如此遥远

[00:02:37] From someone from anyone at all

[00:02:44] 无论是谁

[00:02:44] If you leave now you leave with a piece of me

[00:02:48] 如果你现在离开你会带走我的一部分

[00:02:48] And a piece of us

[00:02:50] 我们的一部分

[00:02:50] It's not likely I'd ever feel it anymore

[00:02:56] 我可能再也感受不到那种感觉了

[00:02:56] Do do do do do do do do do do do

[00:03:01] 真的

[00:03:01] Do do do do do do do do do do do

[00:03:06] 真的

[00:03:06] Do do do do do do do do do do do

[00:03:11] 真的

[00:03:11] Do do do do do do do do do do do

[00:03:15] 真的

[00:03:15] Do do do do do do do do do do do

[00:03:19] 真的

[00:03:19] Do do do do do do do do do do do

[00:03:21] 真的

[00:03:21] Do do do do do do do do do do do

[00:03:22] 真的

[00:03:22] Do do do do do do do do do do do

[00:03:25] 真的

[00:03:25] Clean up your eyes this time

[00:03:32] 这一次清理你的眼睛

[00:03:32] Clean up your eyes this time

[00:03:37] 这一次清理你的眼睛