《The Box》歌词

[00:00:00] The Box (盒子) - Damien Rice

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Damien Rice

[00:00:00] //

[00:00:00] Don't give me something to hold in my hand

[00:00:10] 不给我些什么让我紧握吗

[00:00:10] Something else to believe in

[00:00:20] 一些我相信的什么

[00:00:20] Cause I'm over it

[00:00:26] 因为我已经不信你了

[00:00:26] And your reasons for wanting to stay

[00:00:32] 告诉我你想留下的原因

[00:00:32] Your reasons for wanting to change

[00:00:39] 你想改变的理由

[00:00:39] My reasons for everything are dull to you

[00:00:50] 一切的缘由 我对你没感觉了

[00:00:50] I have tried but I don't fit

[00:00:57] 我也努力过但我还是

[00:00:57] Into this box I'm living with

[00:01:04] 不适合过着这样的生活

[00:01:04] Well I could go wild

[00:01:11] 我会很狂野

[00:01:11] But you might lock me up

[00:01:16] 但你可能会将我封锁起来

[00:01:16] I have tried but I don't fit

[00:01:22] 我也努力过但我还是

[00:01:22] Into this box you call a gift

[00:01:30] 不适合你称之为礼物的那个

[00:01:30] When I could be wild and free

[00:01:35] 我会自由狂放不羁

[00:01:35] God forbid then you might envy me

[00:01:43] 但上帝会阻止 而你也会嫉妒我

[00:01:43] So don't give me love with an old book of rules

[00:01:54] 就请你不要给我 附带一堆规则的爱

[00:01:54] That kind of love's just for fools

[00:02:03] 那种爱只是给傻子的

[00:02:03] And I'm over it

[00:02:09] 我受够了

[00:02:09] And my reasons for walking away

[00:02:15] 也是我想逃离的原因

[00:02:15] My reasons for wanting to change

[00:02:21] 我想改变的理由

[00:02:21] My reasons for everything are lost with you

[00:02:33] 我失去你的一切缘由

[00:02:33] I have tried but I don't fit

[00:02:39] 我也努力过但我还是

[00:02:39] Into this box I'm living with

[00:02:47] 不适合过着这样的生活

[00:02:47] Well I could go wild

[00:02:53] 我会很狂野

[00:02:53] But you might lock me up

[00:02:58] 但你可能会将我封锁起来

[00:02:58] I have tried but I don't fit

[00:03:04] 我也努力过但我还是

[00:03:04] Into this box you call a gift

[00:03:12] 但你可能会将我封锁起来

[00:03:12] When I could be wild and free

[00:03:17] 我会自由狂放不羁

[00:03:17] But god forbid then you might envy me

[00:03:23] 但上帝会阻止 而你也会嫉妒我

[00:03:23] I have tried

[00:03:30] 我也努力过

[00:03:30] Into this box

[00:03:37] 但我还是不适合

[00:03:37] Well I could go wild

[00:03:43] 我会很狂野

[00:03:43] But you might lock me up

[00:03:48] 但你可能会将我封锁起来

[00:03:48] I have tried but I

[00:03:54] 我也努力过但我还是

[00:03:54] Into this box you call a gift

[00:04:02] 但你可能会将我封锁起来

[00:04:02] When I could be wild and free

[00:04:07] 我会自由狂放不羁

[00:04:07] But god forbid then you might envy me

[00:04:14] 但上帝会阻止 而你也会嫉妒我

[00:04:14] I could be wild and free

[00:04:20] 我会自由狂放不羁

[00:04:20] But god forbid then you might

[00:04:25] 上帝会阻止 而你也会嫉妒我