《爱和离别的时候》歌词

[00:00:00] 爱和离别的时候 - As One
[00:00:24] 처음하고 똑같은 마음일 수 있을까
[00:00:35] 第一次就心有灵犀吗
[00:00:35] 익숙한 모습에도 설레일 수가 있을까
[00:00:45] 对熟悉的面孔也能激动吗
[00:00:45] 처음 꺼낼 때와 달리 쉽게
[00:00:49] 和第一次说时不同
[00:00:49] 흩어지는 사랑이란 낱말
[00:00:56] 很容易说出爱这个词
[00:00:56] 같은 말인데도 다르게 새겨져
[00:01:02] 虽然是相同的话 但却不同
[00:01:02] 각자 다르게 말하는 기억들
[00:01:07] 各自说的不同记忆
[00:01:07] 사랑할 때 우리는
[00:01:11] 我们相爱时
[00:01:11] 서로가 없으면 못 살 것 같다고
[00:01:17] 如果没有彼此 我们就不能活了
[00:01:17] 하지만 이별할 때 우리는
[00:01:23] 但是我们分别时
[00:01:23] 서로가 있으면 못 살 것 같다고
[00:01:29] 有彼此就不能活了
[00:01:29] 현실은 씁쓸한 말
[00:01:32] 现实的苦涩
[00:01:32] 처음부터 그 울가 끝을
[00:01:37] 第一次从那哭声中
[00:01:37] 알 수가 있겠어
[00:01:44] 知道
[00:01:44] 헤어지기 위해 누굴
[00:01:47] 为了分离
[00:01:47] 만나는 사람도 있겠어
[00:01:53] 也有人不知道见了谁
[00:01:53] 처음 시작한 곳에서
[00:01:57] 在初次开始的地方
[00:01:57] 점점 멀어지는 두 사람의 거리
[00:02:05] 渐渐变远的两人之间的距离
[00:02:05] 같은 시간 속을 걸어서 닿은 곳
[00:02:11] 相同的时间走着抵达的地方
[00:02:11] 이젠 돌이킬 수 없이 다른 곳
[00:02:16] 现在不能回来的其它地方
[00:02:16] 사랑할 때 우리는
[00:02:20] 我们相爱时
[00:02:20] 서로가 없으면 못 살 것 같다고
[00:02:25] 好像没有彼此就活不下去
[00:02:25] 하지만 이별할 때 우리는
[00:02:32] 但是我们分别时
[00:02:32] 서로가 있으면 못 살 것 같다고
[00:02:37] 好像有彼此就活不下去
[00:02:37] 현실은 씁쓸한 말
[00:02:40] 现实的苦涩
[00:02:40] 사랑할 땐 초코렛 같은 환상
[00:02:46] 相爱时像巧克力一样的幻想
[00:02:46] 사랑이 끝나고 이별할 땐
[00:02:55] 爱结束了 离别时
[00:02:55] 눈 뜨면 숨 막혀 와
[00:02:57] 睁开双眼屏住呼吸
[00:02:57] 어떡해 왜 baby
[00:03:12] 该怎么办呢 宝贝
[00:03:12] 이제 어떻게
[00:03:25] 现在怎样
[00:03:25] 사랑할 때 우리는
[00:03:28] 我们相爱时
[00:03:28] 서로가 없으면 못 살 것 같다고
[00:03:34] 好像没有彼此就活不下去
[00:03:34] 하지만 이별할 때 우리는
[00:03:40] 但是分手时
[00:03:40] 서로가 있으면 못 살 것 같다고
[00:03:45] 好像有彼此就活不下去
[00:03:45] 말하곤 해
[00:03:47] 经常说
[00:03:47] 사랑할 때 우리는
[00:03:51] 相爱时
[00:03:51] 서로가 없으면 못 살 것 같다고
[00:03:57] 没有彼此好像就活不下去
[00:03:57] 하지만 이별할 때 우리는
[00:04:03] 但是离别时
[00:04:03] 서로가있으면 못 살 것 같다고
[00:04:09] 好像又彼此就活不下去
[00:04:09] 서로 아프게 해
[00:04:12] 彼此很痛苦
随机推荐歌词:
- 相约不如偶遇 [黄立行]
- 我喜欢听你说我爱你 [伊能静]
- Hear You Me [Jimmy Eat World]
- 刽えたいことだあるんだ (想告诉你) [群星]
- Why? [Jonte]
- Praying Ground [Soulsavers]
- 不遗憾 [小睿]
- Miss You Much [张国荣]
- 我还不够勇敢 [盈盈]
- Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) [Blossom Dearie]
- A Spoonful Blues (Remaster) [Charley Patton]
- 孤独天使 [谭朱格格]
- Amazing [Ruger Hauer]
- Panis Angelicus [Ricardo Mollo]
- Another Night(R.P. Remix) [Housecream]
- Hot in Herre [R&B Hits]
- Feel so Close [Wild Ones]
- Estamos Solos [Grupo Ramires]
- Jar of Hearts [Acoustic Guitar Songs&Aco]
- Stick With Me Baby [The Isley Brothers]
- Crooked Stick [Jamie Kennedy&Stu Stone]
- Rivers of Babylon [XY]
- Honeycomb [Jimmie Rodgers]
- Giving Over [Consumed by Fire]
- I’ll Be Home For Christmas [Diana Krall&The Clayton-H]
- 借你歌名(伴奏) [MC天可]
- Summertime Blues [Bobby Vee]
- Ainda Penso em Ti [Sandrine]
- 金牛座 [梁良&尚俊宇]
- With Every Breath I Take [Frank Sinatra]
- Proti Fora(Live From Sfedona , Greece / 2001) [Yannis Kotsiras]
- Unter einem Himmel(Silverjam Remix) [Howard Carpendale]
- Weisser Stern von Alcunar [Nic]
- My Love Is Your Love(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Mary Had a Little Lamb [The Kiboomers]
- La chanson des rues [Jean Sablon]
- Rubber Ball [Bobby Vee]
- Tous les garons et les filles(Remastered) [Franoise Hardy]
- All Along the Watchtower [Tom McNally]
- Hang On to Your Emotions [Lou Reed]
- 爱愈深伤愈重(兄弟姊妹主题曲) [袁小迪]