《いつかの^いくつかのきみとのせかい TV size(动漫《我们大家的河合庄》OP)》歌词

[00:00:00] いつかの、いくつかのきみとのせかい (总有一天,与你一起的世界) (《我们大家的河合庄》TV动画片头曲) - fhána (ファナ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 詞:林英樹
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:佐藤純一
[00:00:09] //
[00:00:09] 外は雨が降りしきってるけど
[00:00:14] 外面雨下个不停
[00:00:14] 嫌じゃないよ安らげる場所
[00:00:19] 可我并不讨厌 这是我的安逸之地
[00:00:19] まだ知らない日々を迎えては
[00:00:24] 我会迎接未知的时光
[00:00:24] 新しいページをめくるよ
[00:00:29] 翻开崭新的一页
[00:00:29] いくつもの声を聞いて
[00:00:34] 耳边传来无数的声音
[00:00:34] 目覚めた朝の眩しさ
[00:00:38] 醒来的清晨如此耀眼
[00:00:38] きみはいつもそこに佇んで
[00:00:47] 你总是停驻在那儿
[00:00:47] いつかのきみのセカイ
[00:00:51] 你过去的世界
[00:00:51] 僕にも見せてよ ほら 今
[00:00:57] 也让我看看吧 瞧吧 现在
[00:00:57] 何気なく紡いだ仕草に 思わず
[00:01:05] 你不经意间的动作
[00:01:05] 胸が締め付けられる
[00:01:08] 又不经意间牵动我的心
[00:01:08] また明日 何を話そう?
[00:01:13] 明天再聊些什么吧?
[00:01:13] 物語の 続きを 見に行こう
[00:01:26] 去一见故事的后续吧
[00:01:26] 出会った季節は もう花が咲き
[00:01:30] 邂逅的季节 已是花开时节
[00:01:30] つぼみだった頃想うだろう
[00:01:35] 会想起曾含苞待放之时吧
[00:01:35] 君が育ってきたこの街には
[00:01:40] 在你所成长的城镇
[00:01:40] 柔らかい面影宿って
[00:01:45] 寄居着柔和的身影
[00:01:45] 君は 何に 恋をして
[00:01:50] 你是怀恋什么
[00:01:50] ここまで 歩いて きたの?
[00:01:55] 而走到这里的?
[00:01:55] 知りたいと 思うよ 振り向いて
[00:02:03] 我好想知道 转身回眸
[00:02:03] いつかの僕のいない
[00:02:08] 若能去往过去的我不在
[00:02:08] 君のセカイへと行けたら…
[00:02:14] 你所在的世界…
[00:02:14] 優しく胸に響くような
[00:02:18] 仿佛温柔回荡心间般
[00:02:18] フレーズを僕に囁きかける
[00:02:24] 那些话语在我耳边细语
[00:02:24] 夢でいつか見たような気がしてた
[00:02:30] 似乎曾在梦里遇见的
[00:02:30] 景色 今目の前に 広がって
[00:02:38] 景色 此刻延伸至眼前
[00:02:38] 伝えたかった言葉を 思わず失ったよ
[00:02:45] 想告诉你的话 不经意间就丢失了
[00:02:45] 「優しい 声がする」「どこかな?」
[00:03:01] 「我听见温柔的声音」「在哪里?」
[00:03:01] 「ここだよ」「さあ…!」
[00:03:08] 「就在这里唷」「是吗…!」
[00:03:08] いつかのきみのセカイ
[00:03:13] 你过去的世界
[00:03:13] 僕にも見せてよほら今
[00:03:19] 也让我看看吧 听吧 现在
[00:03:19] 優しい胸に響くような
[00:03:24] 仿佛温柔回荡心间般
[00:03:24] フレーズを僕に囁きかけて
[00:03:29] 那些话语在我耳边细语
[00:03:29] また明日、何を話そう?
[00:03:34] 明天再聊些什么吧?
[00:03:34] 物語の続きを見に行こう
[00:03:39] 去一见故事的后续吧
[00:03:39] 明日も会えるのかな?
[00:03:43] 明日也能相见吧?
[00:03:43] 物語は未来へ続いてく
[00:03:48] 故事延续至未来
您可能还喜欢歌手fhána的歌曲:
随机推荐歌词:
- the train is coming [影视原声]
- Summon The Devil [Lana Lane]
- 金志文-为爱痴狂(2013弹Club Dj明明 中国好声音 Remix) [慢摇舞曲]
- Kochaj Mnie Kochaj (wersja polska) [Ich Troje]
- Walkin’ All Over My Heart [Travis Tritt]
- Shake Your Body [The Backyardigans]
- 你怎么看 [枫桥]
- 磁性男唱(Remix) [六月&枫宇辰]
- COTTON EYE JOE [DJ Kee]
- 我从雪山来 [群星]
- LIFE IS A JOURNEY [GAKU-MC]
- Survival [YES]
- The Last Letter [Willie Nelson]
- Jack-a-Roe [Joan Baez]
- Tunne [Taikakuu]
- Después de Ti [Ednita Nazario]
- We Broke the Sky (128 BPM) [Fitness Freaks]
- Four Walls [Johnny Tillotson]
- Anti-Fashion [Social Distortion]
- Lonesome Whistle [Hank Williams JR]
- Imperfect Girl(Album Version) [Berenice]
- Alles nur Fassade(Fassadenreiniger Maxi-Mix) [Oliver Frank]
- My One And Only Jimmy Boy [The Girlfriends]
- Eu Quero No Saber(Ao Vivo) [Leo Pinheiro]
- 不说 [大江]
- Rodgers: With A Song In My Heart(From ”With A Song In My Heart”) [Jessye Norman&Boston Pops]
- 摇摆狗 [赖慧如]
- 爷们别说累 [MC赵小涣]
- Ten Little Indians [The Beach Boys]
- 万人迷(伴奏) [邱小龙]
- You Were Mine [The Fireflies]
- ニケ15歳 [AKINO]
- Shoestring [Wall]
- Boig Per Tu [Poti Poti]
- 如果云知道 [许茹芸]
- 永远跟党走 [张红英]
- Two Shades Of Blue [Deborah Allen]
- God Save Technology [Sator]
- 我好想哭(纯伴奏 高清) [高安]
- マーシャルの娇声 [buzzG]
- 少年中国梦 [儿童歌曲]