《[Love Is] The Tender Trap》歌词
[00:00:00] [Love Is
[00:00:09] //
[00:00:09] You see a pair of laughing eyes
[00:00:13] 你看那双爱笑的眼睛
[00:00:13] And suddenly your sighing sighs
[00:00:17] 突然你开始叹息
[00:00:17] You're thinking nothing's wrong
[00:00:18] 你觉得没什么不对的
[00:00:18] You string along boy then snap
[00:00:24] 你欺骗男孩然后突然跑掉
[00:00:24] Those eyes those sighs
[00:00:26] 那些眼神叹息
[00:00:26] They're part of the tender trap
[00:00:33] 都是温柔陷阱
[00:00:33] You're hand in hand beneath the trees
[00:00:37] 你们手牵手在树下
[00:00:37] And soon there's music in the breeze
[00:00:41] 很快微风轻拂着
[00:00:41] You're acting kind of smart
[00:00:42] 你一直故作聪明
[00:00:42] Until your heart just goes wap
[00:00:49] 直到你受到打击
[00:00:49] Those trees that breeze
[00:00:51] 这些树和风
[00:00:51] They're part of the tender trap
[00:00:56] 都是温柔陷阱
[00:00:56] Some starry night
[00:01:00] 繁星闪烁的夜晚
[00:01:00] When her kisses make you tingle
[00:01:04] 她的吻让你无比激动
[00:01:04] She'll hold you tight
[00:01:07] 她会紧紧抱住你
[00:01:07] And you'll hate yourself for being single
[00:01:13] 你会憎恨自己曾单身
[00:01:13] And all at once it seems so nice
[00:01:17] 突然一切似乎很好
[00:01:17] The folks are throwing shoes and rice
[00:01:21] 人们扔着鞋子和大米
[00:01:21] You hurry to a spot
[00:01:23] 你急忙跑去
[00:01:23] That's just a dot on the map
[00:01:29] 却发现只是幻想
[00:01:29] You're hooked you're cooked
[00:01:31] 你迷恋 你陶醉
[00:01:31] You're caught in the tender trap
[00:02:00] 被困在温柔陷阱里
[00:02:00] Some starry night
[00:02:04] 繁星闪烁的夜晚
[00:02:04] When her kisses make you tingle
[00:02:09] 她的吻让你无比激动
[00:02:09] She'll hold you tight
[00:02:12] 她会紧紧抱住你
[00:02:12] And you'll hate yourself for being single
[00:02:18] 你会憎恨自己曾单身
[00:02:18] And all at once it seems so nice
[00:02:21] 突然一切似乎很好
[00:02:21] The folks are throwing shoes and rice
[00:02:25] 人们扔着鞋子和大米
[00:02:25] You hurry to a spot that's just a dot on the map
[00:02:33] 你急忙跑去却发现只是幻想
[00:02:33] And then you wonder how it all came about
[00:02:37] 然后你想知道这一切发生了
[00:02:37] It's too late now there's no gettin' out
[00:02:42] 太晚了 现在无法离开
[00:02:42] You fell in love
[00:02:44] 你坠入爱河
[00:02:44] And love is the tender trap
[00:02:49] 爱上了她的温柔乡
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
- Night And Day
- Close to You
- Learnin’ The Blues
- I Can’t Stop Loving You
- I Get a Kick Out of You
- The Way You Look Tonight (2008 Remastered)
- I thought about you
- Gone With The Wind (1998 Digital Remaster)
- How Are Ya’ Fixed For Love? (1998 Digital Remaster) (1998 Digital Remaster)
- It’s Only A Paper Moon (Eng 24 Avril 1950 New York)
随机推荐歌词:
- 放乎轻松 [廖士贤]
- 好听 [许茹芸]
- 朋友 [谭咏麟]
- No Gettin’ Over You [Bonnie Raitt]
- 天上人间 [曾格格&冯晓泉]
- We Got To Get Out Of This Place [Wynonna&ANN WILSON]
- Dream Big [Jazmine Sullivan]
- 走失的情人 [万慧宜]
- 咒语 [李克勤]
- Aladdin On E(Original Mix) [Coone]
- I Found Love [杨海城&C Music Factory,Zelma]
- Niki Lauda [Peter Sellers]
- Midnight [The Shadows]
- Why Does Everything Happen to Me [B.B. King]
- You Made Me Love You [Jay Hawkins]
- Just For You [Bachman-Turner Overdrive]
- American Pie [Deja Vu]
- Kor Tu Lea [Carabao]
- Don’t Let the Sun Catch You Crying [Louis Jordan]
- 幸福城 [徐子崴]
- Tragico Samba [Renato Zero]
- Runner [Up10tion]
- I’ll Always Love You (Day After Day) [Dean Martin]
- Tous mes copains(Remastered) [Johnny Hallyday&Sylvie Va]
- Picnic [Andy Williams]
- Don’t You Lie To Me [Chuck Berry]
- T’es Beau, Tu Sais [Edith Piaf]
- Silent Night [Nat King Cole]
- Detour Ahead [Sarah Vaughan]
- Long Gone Lover [The Supremes]
- Supernatural(Original Mix) [APEK&Stassi]
- Isn’t She)(In the Style of Carolina Rain Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- My Melancholy Baby [Chas & Dave]
- Amor Perdido [Pedro Flores]
- Who Let the Dogs Out? [The Lip Singers]
- Goldeneye(From ”Goldeneye”) [Soundtrack Orchestra]
- Blue Angel [Roy Roberson]
- Saved [Lavern Baker]
- Only If [Taliesin Orchestra]
- Voglio [Finley]
- 375流氓艳遇记 [万川秋池]
- 奇迹中有你 [风云组合]