《Follow Your Arrow》歌词

[00:00:00] Follow Your Arrow (跟着你的箭头) - Kacey Musgraves (凯西·马斯格雷夫斯)
[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:09] If you save yourself for marriage
[00:00:12] 如果你不同意婚前性行为
[00:00:12] You're a bore
[00:00:13] 他人会说你是个无趣的人
[00:00:14] If you don't save yourself for marriage
[00:00:16] 如果你同意婚前性行为
[00:00:16] You're a whore-able person
[00:00:19] 那你就是个行为不检点的人
[00:00:19] If you won't have a drink
[00:00:21] 如果你滴酒不沾
[00:00:21] Then you're a prude
[00:00:24] 那你就是假正经的人
[00:00:24] But they'll call you a drunk
[00:00:26] 然而一旦你喝下第一口
[00:00:26] As soon as you down the first one
[00:00:29] 就会有人说你是个酒鬼
[00:00:29] If you can't lose the weight
[00:00:31] 如果你减不下体重
[00:00:31] Then you're just fat
[00:00:32] 你就是胖子
[00:00:34] But if you lose too much
[00:00:36] 但如果你瘦太多
[00:00:36] Then you're on crack
[00:00:38] 那你就是**了
[00:00:39] You're damned if you do
[00:00:41] 如果你做了你也不对
[00:00:41] And you're damned if you don't
[00:00:44] 如果你不做你也有错
[00:00:44] So you might as well just do
[00:00:46] 所以为何不干脆不予理会
[00:00:46] Whatever you want
[00:00:48] 做你自己就好
[00:00:48] So
[00:00:49] 那就
[00:00:49] Make lots of noise
[00:00:51] 大声呼喊吧
[00:00:51] Kiss lots of boys
[00:00:53] 亲吻很多男生
[00:00:53] Or kiss lots of girls
[00:00:56] 或是亲吻很多女生
[00:00:56] If that's something you're into
[00:00:58] 当你更喜欢循规蹈矩
[00:00:58] When the straight and narrow
[00:01:01] 安分守已的生活
[00:01:01] Gets a little too straight
[00:01:03] 会得来太规矩的评论
[00:01:03] Roll up a joint or don't
[00:01:06] 卷根烟 抽还是不抽
[00:01:06] Just follow your arrow
[00:01:08] 就随心所欲吧
[00:01:08] Wherever it points yeah
[00:01:11] 无论你心向何处
[00:01:11] Follow your arrow
[00:01:13] 随心所欲吧
[00:01:13] Wherever it points
[00:01:15] 无论心向何处
[00:01:25] If you don't go to church
[00:01:26] 如果你不上教堂
[00:01:26] You'll go to hell
[00:01:28] 你就会下地狱
[00:01:29] If you're the first one
[00:01:30] 如果你是坐在
[00:01:30] On the front row
[00:01:31] 第一排的第一个
[00:01:31] You're self-righteous
[00:01:31] 你就是自以为是的
[00:01:31] Son of a-
[00:01:34] 大混蛋
[00:01:34] Can't win for losing
[00:01:36] 无论如何你也不会赢得他们的认可
[00:01:36] You'll just disappoint 'em
[00:01:39] 你只会让他们失望
[00:01:39] Just 'cause you can't beat 'em
[00:01:41] 只因为你无法改变他们的想法
[00:01:43] Don't mean you should join 'em
[00:01:44] 但这并不意味着你要很他们一样
[00:01:44] So make lots of noise
[00:01:46] 就大声呼喊吧
[00:01:46] Kiss lots of boys
[00:01:48] 亲吻很多男生
[00:01:48] Or kiss lots of girls
[00:01:51] 或是亲吻很多女生
[00:01:51] If that's something you're into
[00:01:52] 当你更喜欢循规蹈矩
[00:01:52] When the straight and narrow
[00:01:56] 安分守已的生活
[00:01:56] Gets a little too straight
[00:01:58] 会得来太规矩的评论
[00:01:58] Roll up a joint or don't
[00:02:01] 卷根烟 抽还是不抽
[00:02:01] Just follow your arrow
[00:02:03] 就随心所欲吧
[00:02:03] Wherever it points yeah
[00:02:06] 无论你心向何处
[00:02:06] Follow your arrow
[00:02:08] 随心所欲吧
[00:02:08] Wherever it points
[00:02:10] 无论心向何处
[00:02:12] Say what you think
[00:02:14] 说你心中所想
[00:02:14] Love who you love
[00:02:17] 你心所爱
[00:02:17] 'Cause you just get
[00:02:19] 因为你有很多机会
[00:02:19] So many trips 'round the sun
[00:02:21] 欣赏到日出日落
[00:02:21] Yeah you only
[00:02:25] 没错
[00:02:25] Only live once
[00:02:28] 但你的人生只有一次
[00:02:37] So make lots of noise
[00:02:39] 就大声呼喊吧
[00:02:39] Kiss lots of boys
[00:02:41] 亲吻很多男生
[00:02:41] Or kiss lots of girls
[00:02:43] 或是亲吻很多女生
[00:02:43] If that's what you're into
[00:02:46] 当你更喜欢循规蹈矩
[00:02:46] When the straight and narrow
[00:02:48] 安分守已的生活
[00:02:48] Gets a little too straight
[00:02:50] 会得来太规矩的评论
[00:02:50] Roll up a joint I would
[00:02:52] 卷根烟 我会
[00:02:52] And follow your arrow
[00:02:56] 随心所欲
[00:02:56] Wherever it points yeah
[00:02:59] 无论你心向何处
[00:02:59] Follow your arrow
[00:02:59] 随心所欲吧
您可能还喜欢歌手Kacey Musgraves的歌曲:
随机推荐歌词:
- Midnight Sun [Dianne Reeves]
- I Will Be Strong [Nádine]
- 借来的美梦 [彭健新]
- Just A Bird [Robyn Dell’Unto]
- Two Step [Laura Bell Bundy&Colt For]
- Emmanuel [Noel Cabangon]
- Living On Video [Pakito]
- 爱无奈(Remix Club版) [杨杰]
- End of The niGht. [Phony Ppl]
- Brown Eyes [Woody Guthrie]
- This Was My Love [Jack Jones]
- La Vida es una Copa de Licor [Vicente Fernández]
- Cartao De Visita [Elza Soares]
- Pajarillo Herido [Tommy Ramírez y Sus Sonor]
- If You’re Not The One [InstaHit Crew]
- Adresi Biliyorsun(Latino Version) [Nalan]
- Bleu, Blanc, Blond [Marcel Amont]
- 君无戏言 [MC梦柯]
- The Night We Met [Lord Huron]
- Young Girl(Album Version) [Gary Puckett&The Union Ga]
- Impossibile [Cosmo]
- ∞ [Infinite]
- Whole Lotta Rosie(Live) [AC/DC]
- O.T.E.D. [Die Form]
- Europe(Extended Mix) [Bodybangers&Victoria Kern]
- Boogie Street [Leonard Cohen]
- Wanna Know [Sabrina Claudio]
- 亲爱的不要有脾气 [邱峻翀]
- 把悲伤留给自己,你的美丽让你带走(DJ长音频) [晨曦微露[主播]]
- Jinusean Bomb(Remix) [jinusean]
- Easy to Love [Billie Holiday]
- 我也想要当网红 [周孝枫]
- Cambalache [Floreal Ruiz&Francisco Ca]
- I’M An Cold Cowhand [Bing Crosby]
- Mil motius [Josep Romeu]
- Ojos Indios [Nelson Henriquez]
- Broken Record [Future Hit Makers]
- Not Ready to Make Nice [New Country Collective&N.]
- Blizzard [Lana Del Rey]
- 笑着哭 [刘德华]
- 老吉他 [王楠]
- the beautiful time [钱瑀曦]