《My Eyes Adored You》歌词

[00:00:00] My Eyes Adored You (永远挚爱) - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
[00:00:15] //
[00:00:15] My eyes adored you
[00:00:20] 我崇拜你
[00:00:20] Though I never laid a hand on you
[00:00:23] 尽管我从未碰过你
[00:00:23] My eyes adored you
[00:00:26] 但我崇拜着你
[00:00:26] Like a million miles away from me
[00:00:29] 就像是离我一百万英里远
[00:00:29] You couldn't see how I adored you
[00:00:33] 你无法看出我有多么崇拜你
[00:00:33] So close so close and yet so far
[00:00:41] 那么近 那么远
[00:00:41] Carried your books from school
[00:00:44] 带着你从学校拿来的书
[00:00:44] Playin' "make-believe you're married to me"
[00:00:48] 播放着 相信你会嫁给我 这首歌
[00:00:48] You were fifth-grade I was sixth
[00:00:51] 你五年级 我六年级
[00:00:51] When we came to be
[00:00:55] 当我们
[00:00:55] Walkin' home every day over Barnegat Bridge and Bay
[00:01:01] 穿过Barnegat大桥和海湾走回家的时候
[00:01:01] Till we grew into the me and you
[00:01:05] 直到我们变成了我和你
[00:01:05] Went our separate ways
[00:01:09] 走了各自的路
[00:01:09] My eyes adored you
[00:01:13] 我崇拜你
[00:01:13] Though I never laid a hand on you
[00:01:16] 尽管我从未碰过你
[00:01:16] My eyes adored you
[00:01:20] 但我崇拜着你
[00:01:20] Like a million miles away from me
[00:01:23] 就像是离我一百万英里远
[00:01:23] You couldn't see how I adored you
[00:01:27] 你无法看出我有多么崇拜你
[00:01:27] So close so close and yet so far
[00:01:35] 那么近 那么远
[00:01:35] Headed for city lights
[00:01:38] 朝着城市之光
[00:01:38] Climbed the ladder up to fortune and fame
[00:01:42] 攀登着通向财富和名声的阶梯
[00:01:42] I worked my fingers to the bone
[00:01:45] 我努力工作到极点
[00:01:45] Made myself a name
[00:01:49] 为自己挣得名声
[00:01:49] Funny I seemed to find
[00:01:52] 我发现似乎很有趣
[00:01:52] That no matter how the years unwind
[00:01:55] 无论时间怎么继续
[00:01:55] Still I reminisce 'bout the girl I miss
[00:01:59] 我还是能想起我错过的那个女孩
[00:01:59] And the love I left behind
[00:02:03] 还有我留下的爱
[00:02:03] My eyes adored you
[00:02:09] 我崇拜你
[00:02:09] Though I never laid a hand on you
[00:02:12] 尽管我从未碰过你
[00:02:12] My eyes adored you
[00:02:16] 但我崇拜着你
[00:02:16] Like a million miles away from me
[00:02:18] 就像是离我一百万英里远
[00:02:18] You couldn't see how I adored you
[00:02:23] 你无法看出我有多么崇拜你
[00:02:23] So close so close and yet so far
[00:02:29] 那么近 那么远
[00:02:29] (My eyes adored ya)
[00:02:32] 我崇拜你
[00:02:32] All my life I will remember
[00:02:34] 我的一生我都会记得
[00:02:34] (Though I never laid a hand on you)
[00:02:36] 尽管我从未碰过你
[00:02:36] My eyes adored ya
[00:02:40] 但我崇拜着你
[00:02:40] Like a million miles away from me
[00:02:42] 就像是离我一百万英里远
[00:02:42] You couldn't see how I adored ya
[00:02:47] 你无法看出我有多么崇拜你
[00:02:47] (So close so close and yet so far)
[00:02:54] 那么近 那么远
[00:02:54] (My eyes adored ya)
[00:02:58] 我崇拜你
[00:02:58] (Though I never laid a hand on you)
[00:03:00] 尽管我从未碰过你
[00:03:00] (My eyes adored ya)
[00:03:05] 但我崇拜着你
[00:03:05] Like a million miles away from me
[00:03:07] 就像是离我一百万英里远
[00:03:07] You couldn't see how I adored ya
[00:03:12] 你无法看出我有多么崇拜你
[00:03:12] So close so close and yet so far
[00:03:18] 那么近 那么远
[00:03:18] My eyes adored you
[00:03:23] 我崇拜你
您可能还喜欢歌手Barry Manilow的歌曲:
- I’m Your Man (Club Mix)
- Because It’s Christmas (For All the Children) (Excerpt from Hndel’s Messiah|”For Unto Us A Child Is Born...”)
- One Voice / It’s a Miracle (Live) - live
- I Hear Her Playing Music
- Mandy
- Moon River
- Overture Of Overtures
- Riders To The Stars(Live at the Uris Theatre, New York, NY, 1977)
- It’s A Miracle(Live at the Uris Theatre, New York, NY, 1977)
- Beautiful Music (Part III)(Live at the Uris Theatre, New York, NY, 1977)
随机推荐歌词:
- 会错意 [周慧敏]
- 人在江湖(抢听版) [张芸瑞]
- Like I Love You [R.I.O.]
- Failure’s Conquest [Arsis]
- Ride Into The Sun [Lou Reed]
- Someone in the Dark [Michael Jackson]
- France [Daniel Balavoine]
- 你还好吗 [小雪]
- My Ship [Greta Keller]
- 拍一半拖 [陈柏宇]
- 捉蝴蝶 [兰亭乐团]
- Voice Of Experience [The Shirelles]
- Gelap Terang [The Dance Company]
- Pregonera [Carlos Dante]
- Uomini del mondo [Ron]
- Me He Quedado Solo [Juan Gabriel]
- Til Santa’s Gone (I Just Can’t Wait) [Christmas Party Songs&San]
- Saturday Superhouse [Modern Rock]
- Le ragioni del cuore [Raf]
- ( & ) [张喆雄]
- 难忘的初恋情人 (Live) [林翠萍]
- 着魔 [缦珠莎桦]
- Sao Tom?Na Equador [Cesaria Evora]
- Concentration(Extended Mix) [Nytron&KG]
- COMO ESTA PUESTA [TISO]
- 我太帅了万人爱 [MC梁文迪]
- Baby in the Dark [Shadowside]
- 2getha Baby(Explicit) [Ghostface Killah]
- Please Be Kind [Ann-Margret]
- Apron Strings (Live 1959)(Remaster) [Cliff Richard&The Drifter]
- (Duet Ver.) [Someday&Je-A]
- Sweet Memories Of Old San Diego [Fernando Express]
- 触手不及(伴奏) [毛清清]
- In My Diary [The Moonglows]
- Que Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor [Mijares]
- 不负韶华 [申彬]
- I Went To Your Wedding [Little Sylvia]
- Granada [Frankie Laine&Jo Stafford]
- Nada Contigo [Los Nuevos Rebeldes]
- Christmas in New Orleans [Louis Armstrong]
- 草原歌曲(快四) [高原红]
- Down in the Alley [Elvis Presley]