《Early Summer》歌词

[00:00:00] Early Summer - 樱井美南 (桜井美南)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] 街を抜け出して 腕時計外したい

[00:00:24] 想要逃离这座城市 脱下手表

[00:00:24] 何も要らないよ 君が居るから

[00:00:29] 我什么都不需要 因为有你在身边

[00:00:29] 季節先取りで 誰も居ない海が見たい

[00:00:34] 比季节还要抢先一步 想要去看看没有一人的大海

[00:00:34] 心と体 リセットしよう

[00:00:38] 让心和身体 重置归零

[00:00:38] さざなみ 地球のメロディ

[00:00:43] 潺潺涟漪 地球的旋律

[00:00:43] 裸足でリズムを刻もう

[00:00:50] 就光着脚记录下节奏吧

[00:00:50] 君のキスで太陽が騒ぐ

[00:00:55] 你轻轻的一吻 就连太阳也为之喧哗

[00:00:55] 夏の気配感じながら

[00:01:00] 感觉夏天的气息

[00:01:00] 踵上げた砂浜の足跡は波が消すよ

[00:01:20] 沙滩上的足迹被波浪冲去

[00:01:20] 街の喧騒と分刻みの日常

[00:01:24] 城市的喧嚣 每一分每一秒的日常

[00:01:24] 何もかも忘れ 君とふたりで

[00:01:29] 忘记所有的一切 和你在二人世界

[00:01:29] 独占した夕陽があまりにも眩しくて

[00:01:34] 两个人独占的夕阳太过耀眼

[00:01:34] 自然と涙 こぼれていた

[00:01:38] 自然而然眼泪滑落下来

[00:01:38] 微笑み しぶき蹴り上げ

[00:01:43] 微笑溅起水花 微笑み

[00:01:43] 波のプリズム輝くよ

[00:01:50] 海浪的棱镜闪闪发光

[00:01:50] 君のハグで灼熱に変わる

[00:01:55] 你的拥抱让这份灼热迅速加温

[00:01:55] 夏の夜が近づいてる

[00:02:00] 夏日夜晚渐渐靠近

[00:02:00] 瞳閉じて温もりに飛び込んで溺れたいよ

[00:02:31] 想要闭上眼睛瞳飞奔到你身边 沉溺在你的温暖中

[00:02:31] 君のそばで大人になりたい

[00:02:36] 想要在你的身边成为大人

[00:02:36] めぐる季節感じながら

[00:02:40] 感受着季节巡回

[00:02:40] 青い海に寄せては返す想い重ねたいよ

[00:02:52] 靠近蔚蓝的大海 想要将所有的回忆一一重叠

[00:02:52] 君のキスで太陽が騒ぐ

[00:02:57] 你轻轻的一吻 就连太阳也为之喧哗

[00:02:57] 夏の気配感じながら

[00:03:02] 感觉夏天的气息

[00:03:02] 踵上げた砂浜の足跡は波が消すよ

[00:03:07] 沙滩上的足迹被波浪冲去

[00:03:07] 沙