《トビウオの夢》歌词

[00:00:00] トビウオの夢 - りぶ (Rib)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:40mP
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:40mP
[00:00:13] //
[00:00:13] 凍えそうな波にさらわれて
[00:00:19] 快要被冰凉的波浪带走
[00:00:19] 流れてく貝殻のように
[00:00:25] 像贝壳一样流失
[00:00:25] 無口な二人の欠片が波打ち際に転がる
[00:00:37] 沉默的两个人的碎片 随着波浪翻滚
[00:00:37] 手の平の砂をバラまいて
[00:00:43] 把手里的细沙 做出玫瑰花的样子
[00:00:43] 風に乗り空を彷徨った
[00:00:49] 吹着海风 望着天空彷徨
[00:00:49] 行き場を失った恋はいつか海に還るの
[00:01:01] 失去了方向的爱恋 何时才能回归大海
[00:01:01] 感情が水しぶき上げて叫びだす
[00:01:08] 卷起感情的水花 咆哮着
[00:01:08] ねえ、このまま二人で
[00:01:16] 喂 让我们两个人就这样在一起吧
[00:01:16] 汚いボロキレのような僕に
[00:01:22] 看着脏兮兮的我
[00:01:22] 優しい眼差しをくれた
[00:01:28] 你投来了温柔的眼神
[00:01:28] いつかこの海を越えて有限の空へ
[00:01:35] 什么时候可以穿越大海 到达内心有限的天空里
[00:01:35] 君を連れて羽ばたいてゆきたい
[00:01:46] 想要带着你 一起飞翔蓝天
[00:01:46] 君という海の真ん中で
[00:01:52] 在你这座海的中央
[00:01:52] 僕はただ波に揺れながら
[00:01:58] 我只是随着波浪摇晃着
[00:01:58] 静かに沈んでゆくのをひたすらに待っている
[00:02:10] 一心一意的等待着 静静的沉下去
[00:02:10] 感情が泡になってしまうその前に
[00:02:17] 在感情形成泡沫之前
[00:02:17] ねえ、このまま二人で
[00:02:50] 喂 就让我们两个人在一起吧
[00:02:50] トビウオは今日もまた海の底で
[00:02:56] 飞鱼是今天又沉在海底
[00:02:56] 空を飛ぶ夢を見て眠りにつく
[00:03:01] 做着飞翔天空的梦 渐渐的入眠
[00:03:01] 自由なんていらない
[00:03:03] 自由什么的 根本就不需要
[00:03:03] まして愛なんてモノも
[00:03:07] 更何况 爱这种东西
[00:03:07] ただ、今すぐ君に会いたい
[00:03:14] 只是 现在就想要马上看见你
[00:03:14] 冷たい波にさらわれる前に
[00:03:20] 快要被冰凉的波浪带走之前
[00:03:20] 君のその手を奪って
[00:03:26] 我紧紧的抓住你的手
[00:03:26] いつかこの海を越えて有限の空へ
[00:03:34] 什么时候可以穿越大海 到达内心有限的天空里
[00:03:34] 君と二人どこまでも
[00:03:38] 无论在哪里 我们两个人都可以在一起
[00:03:38] 例えその先に何も無くて
[00:03:44] 就算那个地方什么也没有
[00:03:44] 後悔だけがあるとしても
[00:03:50] 即便是后悔
[00:03:50] いつかこの海を越えて有限の空へ
[00:03:58] 什么时候可以穿越大海 到达内心有限的天空里
[00:03:58] 君を連れて羽ばたいてゆきたい
[00:04:30] 想要带着你 一起飞翔蓝天
[00:04:30] おわり
[00:04:35] //
您可能还喜欢歌手りぶ的歌曲:
随机推荐歌词:
- ほんとは分かってる [动漫原声]
- Alabamy Right [Sparks]
- Come Away Melinda [Bobbie Gentry]
- 新嫁娘(王建) [成长必听]
- 你要嫁给我 [东来东往]
- 21 [Amaranthe]
- PUSH IT(138 BPM) [MC YA]
- That’s All Right [Elvis Presley]
- Unchain My Heart [Ray Charles]
- Con Golpes De Pecho [Maria Jimenez]
- Come Fly With Me [Frank Sinatra]
- The World Is Not Enough [Secret Service Orchestra]
- One Way Ticket [The Hit Co.]
- Sweet Dreams [Don Gibson]
- La Spagnola [Beniamino Gigli]
- Que Sera Mi Vida(The Factory Team Remix) [Movimento Latino]
- Chug-a-Lug [The Beach Boys]
- Don’t Cry Baby [Etta James]
- Perdido por Ti [Luisito Muoz]
- La Lupita(Explicit) [Control Machete]
- それは小さな光のような [さユり]
- Exactly Like You (live)(Live) [Nina Simone]
- Me chiamme ammore [Gianni Nazzaro]
- Californication(Bossa Chillout Style) [Alma Chillout]
- スパークだ! [クレイジーケンバンド]
- Here She Comes Now(Demo) [Nirvana]
- 春心醉 [晓月]
- The Sphinx [Nicoleta Matei]
- 完美情人 [末小皮]
- La Marine [Georges Brassens]
- The Mountains Of Mourne [The Kingston Trio]
- 情人过年(修复版) [谢采妘]
- Beijo Partido [Milton Nascimento]
- 这片土地养育我 [亚天]
- Du gehst jetzt besser [Luxuslarm]
- She’s so cold [Los Cafres]
- Wrapped Up [#1 Hits Now]
- Dark Arts [Man Man]
- 空气出来了 [谢欣芷]
- 莎丽楠蒂 [李贤]