《I Won’t Say (I’m In Love)》歌词

[00:00:00] I Won't Say (I'm In Love) (恋してるなんて言えない(『ヘラクレス』より)) - Susan Egan
[00:00:03] //
[00:00:03] If there's a prize
[00:00:05] 如果有一个奖
[00:00:05] For rotten judgment
[00:00:08] 是为裁判腐败而设
[00:00:08] I guess
[00:00:08] 我想
[00:00:08] I've already won that
[00:00:12] 这个奖项 非我莫属
[00:00:12] No man is worth the aggravation
[00:00:16] 没有人比我更糟糕
[00:00:16] That's ancient history
[00:00:18] 古老的历史
[00:00:18] Been there done that
[00:00:20] 已成定局
[00:00:20] Who you do think you're kiddin'
[00:00:22] 谁会认为你在开玩笑
[00:00:22] He's the earth and heaven to you
[00:00:24] 他就是你的整个世界
[00:00:24] Try to keep it hidden
[00:00:26] 试图隐藏起来
[00:00:26] Honey
[00:00:27] 亲爱的
[00:00:27] We can see right through you
[00:00:28] 我们可以看懂你的心思
[00:00:28] Girl you can't conceal it
[00:00:30] 女孩 你无法隐藏这一切
[00:00:30] We know how you feel and
[00:00:32] 我们知道你的感受
[00:00:32] Who you're thinking of
[00:00:36] 你在想谁
[00:00:36] No chance no way
[00:00:38] 没有机会 也不可能
[00:00:38] I won't say it no no
[00:00:40] 我不会说出来 不会
[00:00:40] You swoon you sigh
[00:00:42] 你都快晕过去了 连声叹息
[00:00:42] Why deny it Uh oh
[00:00:44] 为什么否认这一切
[00:00:44] It's too cliche
[00:00:46] 这说辞太老套了
[00:00:46] I won't say I'm in love
[00:00:52] 我不会说 我已坠入爱河
[00:00:52] I thought my heart
[00:00:53] 我想我已经
[00:00:53] Had learned its lesson
[00:00:56] 吸取了教训
[00:00:56] It feels so good
[00:00:57] 当你出发时
[00:00:57] When you start out
[00:01:00] 感觉如此美好
[00:01:00] My head is screaming
[00:01:01] 我大声尖叫
[00:01:01] Get a grip girl
[00:01:04] 镇静 女孩
[00:01:04] Unless you're dying to cry
[00:01:06] 除非你想要
[00:01:06] Your heart out oh
[00:01:08] 把心底的悲伤都哭出来
[00:01:08] You keep on denying
[00:01:09] 你一直否认
[00:01:09] Who you are
[00:01:10] 你是谁
[00:01:10] And how you're feeling
[00:01:11] 你感觉如何
[00:01:11] Baby we're not buying
[00:01:13] 宝贝 我们才不在乎
[00:01:13] Hon we saw you hit the ceiling
[00:01:15] 我们看到你勃然大怒
[00:01:15] Face it like a grown up
[00:01:17] 像大人一样面对一切
[00:01:17] When you gonna own up
[00:01:19] 当你坦言
[00:01:19] That you got got got it bad
[00:01:24] 你把事情搞得一团糟
[00:01:24] No chance now way
[00:01:26] 没有机会 也不可能
[00:01:26] I won't say it no no
[00:01:28] 我不会说出来 不会
[00:01:28] Give up give in
[00:01:30] 放弃 屈服
[00:01:30] Check the grin you're in love
[00:01:32] 看看这咧嘴的微笑 你已坠入爱河
[00:01:32] This scene won't play
[00:01:34] 这一幕不会上演
[00:01:34] I won't say I'm in love
[00:01:36] 我不会说 我已坠入爱河
[00:01:36] You're doin' flips read our lips
[00:01:38] 你千方百计 想读懂我们的心意
[00:01:38] You're in love
[00:01:40] 你已坠入爱河
[00:01:40] You're way off base
[00:01:42] 你大错特错
[00:01:42] I won't say it
[00:01:43] 我不会说出来
[00:01:43] Get off my case
[00:01:45] 别烦我了
[00:01:45] I won't say it
[00:01:48] 我不会说出来
[00:01:48] Girl don't be proud
[00:01:49] 女孩 不要太过骄傲
[00:01:49] It's okay you're in love
[00:01:56] 很好 你已坠入爱河
[00:01:56] At least out loud
[00:01:59] 至少要大声说出来
[00:01:59] I won't say I'm in love
[00:02:04] 我不会说 我已坠入爱河
您可能还喜欢歌手Susan Egan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 忘尽心中情(Live) [郑少秋]
- Te Voy A Hacer Que Me Quieras(Album Version) [Vicente Fernández]
- This Is the Thanks I Get(Single Version) [barbara lynn]
- This Land Is Your Land [Lee Greenwood]
- 山鸡 公野鸡叫 翅膀声修改 [网络歌手]
- Here I Go Again [Ghostface Killah&AZ&RELL]
- 爱情的眼泪伤了我的心(并四舞曲) [葛笑]
- スキドキ [CLC]
- Forever 21 [刘梦托]
- You Belong To Me [Jo Stafford]
- Wolf At The Door(2000 Digital Remaster) [Rock Follies]
- 人生就是戏 [姚莉]
- Bakit Ngayon Ka Lang [Ogie Alcasid]
- Tangerine [Cathy Hayes]
- Hai Jai Wai Na Ter(Album Version) [Kom Kumpang]
- No dejo de pensar en ti [Los Calis]
- Star [Earth,Wind And Fire]
- Letter From My Darling [Little Willie John]
- Reet Petite [Dee Dee Sharp]
- 英雄 [曲佑良]
- Counting Down The Days(Club Mix) [Italobrothers]
- Come and Get My Love(Oriental Version Club Mix) [Reea]
- 曾经我的爱人 [MC玉良]
- Paralyse(Junkie XL Vocal Remix) [3 Colours Red]
- 爱念永留 [陈松伶]
- Tres Heridas(En Vivo) [Bronco]
- Te Vi Venir [Hernán Carchak Band]
- It Don’t Make Any Difference To Me(Acoustic) [Kevin Michael&Wyclef Jean]
- Samba Da Minha Terra [Joao Gilberto]
- Sad, Sad Girl And Boy [The Impressions]
- Des roses pour Marjorie [Lucky Blondo]
- 宝贝妈妈 [DJ萧寒]
- 说晚安 | 毕业季·那些橙色岁月 [iVincen]
- This Nearly Was Mine [Frank Sinatra]
- Rhode Island Is Famous For You [Blossom Dearie]
- 2000 Miles(Live) [Pretenders]
- 三年浪心人 [MC佳杭]
- I Have But One Heart [Connie Francis]
- Happy Birthday to You (Silence Break for Name) [The Sunshine Singers]
- London By Night [Frank Sinatra]
- 封神领域 主题曲 [网络歌手]
- 痛彻心扉的爱(Remix) [龙七&DJ阿远]