《The Last Rose Of Summer》歌词

[00:00:00] The Last Rose Of Summer - Celtic Woman (凯尔特女人)
[00:00:29] //
[00:00:29] 'Tis the last rose of summer
[00:00:34] 夏日里的最后一朵玫瑰
[00:00:35] Left blooming alone
[00:00:40] 在角落独自静静盛开
[00:00:41] All her lovely companions
[00:00:48] 昨日可爱的同伴们
[00:00:48] Are faded and told
[00:00:53] 今天都已凋零枯萎
[00:00:54] No flower of her kindred
[00:00:59] 再也没有伙伴
[00:01:00] No rosebud is nigh
[00:01:10] 陪伴她的身旁
[00:01:11] To reflect back her blushes
[00:01:16] 快乐着她的快乐
[00:01:17] And give sigh for sigh
[00:01:25] 悲伤着她的悲伤
[00:01:31] I'll not leave thee
[00:01:33] 我不会离开
[00:01:33] Thou lone one
[00:01:36] 孤零零的你
[00:01:36] To pine on the stem
[00:01:42] 独自留在枝头
[00:01:42] Since the lovely are sleeping
[00:01:48] 看她们早已入眠
[00:01:48] Go sleep thou with them
[00:01:53] 去吧 和她们一起睡去吧
[00:01:54] Thus kindly I scatter
[00:02:01] 我将你的花瓣飘洒
[00:02:01] Thy leaves o'er the bed
[00:02:09] 一片一片散落下来
[00:02:10] Where thy mates of the garden
[00:02:16] 轻轻落于花坛
[00:02:16] Lie scentless and dead
[00:02:23] 清香已尽 无声静谧
[00:02:25] So soon may I follow
[00:02:31] 就让我们一同凋谢
[00:02:31] When friendships decay
[00:02:36] 当世间的情谊已成灰
[00:02:37] And from love's shining circle
[00:02:43] 当那爱人的金色指环
[00:02:43] The gems drop away
[00:02:48] 失去了宝石的光芒
[00:02:48] When true hearts lie withered
[00:02:54] 当真挚的心凋谢枯萎
[00:02:55] And fond ones are flown
[00:03:01] 深爱的人远走高飞
[00:03:01] Oh who would inhabit
[00:03:15] 谁会愿意
[00:03:17] This bleak world alone
[00:03:17] 一生孤独于世
您可能还喜欢歌手Celtic Woman的歌曲:
随机推荐歌词:
- souverian [Andrew Bird]
- 让自己High [庾澄庆]
- It’s Over(Goodbye) [Jared Lee]
- 挽留 [梁佳杰]
- The Skin of the Universe [Dark Princess]
- 我深深期待 [陈宁]
- I Wanna Take You Higher (Version 1) [Duran Duran]
- Blues In The Night [Art Pepper]
- 逗阵兄弟 [陶喆]
- My Heroes Have Always Been Cowboys [Willie Nelson]
- 爱情年轮 [张津涤]
- 青春纪念册 [巴士那&77]
- 不死心 [云少]
- The Range War(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- Satu Malam Nada Cinta [Yuni Shara]
- 一生只为一人醉 [刘锡明]
- 温柔的爱我 [刘青云]
- Mon homme [Mistinguett]
- Everybody’s Talking [70’s Pop Band]
- Did You See My Daddy Over There? [Eddy Arnold]
- Somebody to Love [Future Hitmakers]
- You Belong to Me [Dean Martin]
- ’Tis Sweet to Be Remembered [Flatt & Scruggs]
- Carry Me Back to Green Pastures [Paul Robeson]
- So High(Explicit) [Jadakiss]
- Harley(Explicit) [SKI MASK THE SLUMP GOD]
- Thank You [Boyz II Men]
- Wrap Your Troubles In Dreams [Bobby Rydell]
- 1000 Trume weit - Tornero [Silvia Kaufmann]
- Invincible [The Pop Heroes]
- Ando Meio Desligado [Various Artists]
- 红尘本是一场戏 [何冠巡]
- 花见小路 [陈慧琳]
- O Little Town of Bethlehem [Timothy Cooke&Blackburn C]
- We Know(Original Version) [marvell&Basher Bazanye&Ke]
- 送给兄弟的歌 [王晶]
- 摸石头过河 [瓦依那]
- Unity(伴奏版) [TheFatRat]
- 致我爱的你 [The One]
- 跑出医院 [窦鹏]
- 云南民乐(纯音乐 蝴蝶泉边) [葫芦丝]