《The Last Rose Of Summer》歌词

[00:00:00] The Last Rose Of Summer - Celtic Woman (凯尔特女人)
[00:00:29] //
[00:00:29] 'Tis the last rose of summer
[00:00:34] 夏日里的最后一朵玫瑰
[00:00:35] Left blooming alone
[00:00:40] 在角落独自静静盛开
[00:00:41] All her lovely companions
[00:00:48] 昨日可爱的同伴们
[00:00:48] Are faded and told
[00:00:53] 今天都已凋零枯萎
[00:00:54] No flower of her kindred
[00:00:59] 再也没有伙伴
[00:01:00] No rosebud is nigh
[00:01:10] 陪伴她的身旁
[00:01:11] To reflect back her blushes
[00:01:16] 快乐着她的快乐
[00:01:17] And give sigh for sigh
[00:01:25] 悲伤着她的悲伤
[00:01:31] I'll not leave thee
[00:01:33] 我不会离开
[00:01:33] Thou lone one
[00:01:36] 孤零零的你
[00:01:36] To pine on the stem
[00:01:42] 独自留在枝头
[00:01:42] Since the lovely are sleeping
[00:01:48] 看她们早已入眠
[00:01:48] Go sleep thou with them
[00:01:53] 去吧 和她们一起睡去吧
[00:01:54] Thus kindly I scatter
[00:02:01] 我将你的花瓣飘洒
[00:02:01] Thy leaves o'er the bed
[00:02:09] 一片一片散落下来
[00:02:10] Where thy mates of the garden
[00:02:16] 轻轻落于花坛
[00:02:16] Lie scentless and dead
[00:02:23] 清香已尽 无声静谧
[00:02:25] So soon may I follow
[00:02:31] 就让我们一同凋谢
[00:02:31] When friendships decay
[00:02:36] 当世间的情谊已成灰
[00:02:37] And from love's shining circle
[00:02:43] 当那爱人的金色指环
[00:02:43] The gems drop away
[00:02:48] 失去了宝石的光芒
[00:02:48] When true hearts lie withered
[00:02:54] 当真挚的心凋谢枯萎
[00:02:55] And fond ones are flown
[00:03:01] 深爱的人远走高飞
[00:03:01] Oh who would inhabit
[00:03:15] 谁会愿意
[00:03:17] This bleak world alone
[00:03:17] 一生孤独于世
您可能还喜欢歌手Celtic Woman的歌曲:
随机推荐歌词:
- 红日我爱你 [林子祥]
- Money [Maria Mena]
- Big Wheels [Electric Light Orchestra]
- (Forever) Live And Die [Orchestral Manoeuvres In ]
- 那原点 [陈希郡]
- 梭镖亮堂堂 [何纪光]
- You Are My Destiny [The Global HitMakers]
- Try Everything [KBShinya]
- 发现幸福 [林芊]
- Velha Inimiga [Mísia]
- Where’s Sean?(Album Version)(Explicit) [P. Diddy&The Bad Boy Fami]
- You And I [The Shadows]
- Bye Bye Birdie - Original Broadway Cast: A Lot of Livin’ to Do (Dick Gautier, Susan Watson, Teenagers) [Original Broadway Cast Re]
- Groove With Me Tonight [In The Style Of Mdo] [The Karaoke Channel]
- Your Letter [B.B. King]
- 你从什么时候不再爱我 [邱晓妹]
- Drei Lilien [Mnnerchor der Schutzpoliz]
- ロクベル [CHiCO with HoneyWorks]
- 爸爸我爱你 [河狸村的小伙伴们]
- I’ll Look Around [Nina Simone]
- Love Is Here To Stay [Nat King Cole]
- She Means Nothing to Me Now [Marty Robbins&D.R]
- 一腔孤勇 [精彩崇拜]
- 你的生命里有我 [陈钟]
- HandClap(Original Clean Mix) [Derek Hungret]
- 相思荷塘(伴奏) [易帆]
- The Brothers Came to Egypt Grovel, Grovel [The Showcast]
- One(Your Name) [Studio Allstars]
- Ballada o zeglarzu [EKT Gdynia]
- Penny Lane [Studio Musicians]
- Tani [Joselito]
- Keep An Eye On Summer [The Beach Boys]
- A Woman a Lover a Friend [Jackie Wilson]
- Wake Up Little Susie [The Everly Brothers]
- Living Wreck [Mudhoney]
- Bombs over Brooklyn [Big Data]
- 我真的累了 [伤感情歌]
- Broken China [Minus the Bear]
- 好好 [黄家强]
- 当我什么都没有(伴奏) [战小林]
- Addicted [封茗囧菌]