《めっちゃ好っきゃもん! (超级喜欢你!)》歌词

[00:00:00] めっちゃ好っきゃもん! (超级喜欢你!) - 井口裕香 (いぐち ゆか)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:鷲崎健
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:鷲崎健
[00:00:19] //
[00:00:19] なあいうてえな
[00:00:22] 你在说什么
[00:00:22] こっち向いてもっともっとlove me
[00:00:25] 看着我这边 更加 更加地来爱我
[00:00:25] 見んといてえな
[00:00:27] 注视着我
[00:00:27] 他のひと気にしちゃ嫌や
[00:00:31] 不希望你将目光转向别人
[00:00:31] 笑てえな
[00:00:32] 微笑吧
[00:00:32] ほんで笑わせてえなlet me
[00:00:36] 让我将你逗笑
[00:00:36] エンターテイナー
[00:00:37] entertainer
[00:00:37] Swingにあわせて
[00:00:39] 配合着摇摆
[00:00:39] ボケあって突っ込みあって
[00:00:41] 有人装傻 有人吐槽
[00:00:41] Western styleのfalling love
[00:00:44] 西方风格的坠入爱河
[00:00:44] ベタベタで
[00:00:45] 整天腻在一起
[00:00:45] コテコテの江戸っ子やけど
[00:00:49] 虽然是地地道道的东京人
[00:00:49] 吉本と極妻で勉強するわ
[00:00:54] 但还是要向吉本和他的妻子学习呀
[00:00:54] 楽やのん
[00:00:55] 充满期待
[00:00:55] 一緒なら全然ちゃうのん
[00:00:59] 在一起的话其实完全不同
[00:00:59] あんじょうしいや
[00:01:01] 请相信我
[00:01:01] 誰かに言われてもno no
[00:01:04] 无论别人说什么都要no no
[00:01:04] 相方て呼ばれたら
[00:01:06] 被人称作搭档
[00:01:06] きゅんとなってまうのん
[00:01:09] 就会心跳不已
[00:01:09] I've gotta powerやわ
[00:01:12] 我拥有一切力量
[00:01:12] 転んだりコントしたり
[00:01:14] 跌倒了再爬起来
[00:01:14] 関西風味のfalling love
[00:01:17] 西风味的坠入爱河
[00:01:17] 育ってきた環境は別々やけど
[00:01:22] 尽管每个人的生长环境不同
[00:01:22] 難問も関門もなんもかんも
[00:01:26] 陷入难题和难关之类的困境
[00:01:26] みんないてもうたら
[00:01:26] 只要大家在一起
[00:01:26] ええんとちゃうの?
[00:01:27] 就会解决吧?
[00:01:27] だってめっちゃ好っきゃもん
[00:01:30] 因为我超级喜欢你
[00:01:30] ほんまごっつ好っきゃもん
[00:01:32] 真得喜欢你
[00:01:32] こっちきいやもっとカモン
[00:01:35] 请来到我身边 come on
[00:01:35] うちだけのダイヤモンド
[00:01:38] 只属于我的钻石
[00:01:38] ハートの形に焼きましょ粉もん
[00:02:03] 将其铸成心的形状
[00:02:03] こわないの
[00:02:05] 因为有你在
[00:02:05] あんたがいるだけでずっと
[00:02:09] 我永远都不会害怕
[00:02:09] 過去はないの
[00:02:10] 没有过去
[00:02:10] 出会った日が生まれた日よ
[00:02:14] 邂逅的那天就是我出生的那天哟
[00:02:14] もうええわ
[00:02:15] 无所谓啦
[00:02:15] って終わりなんてあらへんのよ
[00:02:19] 反正我们是不会结束的
[00:02:19] Forever喧嘩とかしながら
[00:02:22] 一边争吵着
[00:02:22] よう言うわよう言わんわ
[00:02:24] 一边说着这样那样的话
[00:02:24] 上方仕込みのfallin love
[00:02:27] 京阪风格的坠入爱河
[00:02:27] ひとりん時こっそりと
[00:02:29] 一个人的时候
[00:02:29] 納豆も食うけど
[00:02:32] 会偷偷地吃些纳豆
[00:02:32] なんだ坂こんな坂
[00:02:35] 东扯西扯
[00:02:35] なんやかんや
[00:02:36] 这个那个
[00:02:36] 全部二人やったら
[00:02:37] 只要是我们两个人一起的话
[00:02:37] なんとかなるんとちゃうん?
[00:02:38] 总会有办法的?
[00:02:38] だってめっちゃ好っきゃねん
[00:02:40] 因为我超级喜欢你
[00:02:40] ほんまごっつ好っきゃねん
[00:02:42] 真得喜欢你
[00:02:42] 毎日が全部記念
[00:02:45] 每天都是纪念日
[00:02:45] ずっと一緒よ百万年
[00:02:47] 让我们永远都在一起 一百万年都在一起
[00:02:47] 二人であてましょ
[00:02:49] 让我们两个人在一起吧
[00:02:49] 独特のパーマネント
[00:02:53] 独特的永恒
[00:02:53] だってめっちゃ好っきゃもん
[00:02:55] 因为我超级喜欢你
[00:02:55] ほんまごっつ好っきゃもん
[00:02:58] 真得喜欢你
[00:02:58] こっちきいやもっとカモン
[00:03:00] 请来到我身边 come on
[00:03:00] うちだけのダイヤモンド
[00:03:03] 只属于我的钻石
[00:03:03] ハートの形に焼きましょ粉もん
[00:03:08] 将其铸成心的形状
[00:03:08] 将
您可能还喜欢歌手井口裕香 (いぐち ゆか)的歌曲:
随机推荐歌词:
- 万花筒 [陈明]
- Antonin Artaud [Bauhaus]
- Este Loco Que Te Mira(Album Version) [Marc Anthony]
- 可爱颂 [Hari[欧美]]
- “茜の胡桃屋日记” 第四话 [Elements Garden]
- 苦酒满杯 [谢雷]
- When Malindy Sings [Oscar Brown Jr.]
- I Ain’t Nothin’ But A Dog [Too Short]
- Dogs Stole Things [Phish]
- La Múcura [Salsa Band]
- Humpty Dumpty [Wishing On A Star]
- I’ve Got Five Dollars [Buddy Bregman]
- A Neverending Dream [Running Trax]
- Rosie [Dick Van Dyke&Chita River]
- My Heart Stood Still [Ella Fitzgerald]
- 皮卡丘(DJ版) [梦洛伊]
- Night Song [Nina Simone]
- How It Used To Be [VeggieTales]
- 我失眠了 [蒙面哥]
- Le saut de l’ange(Explicit) [Stick&Goune]
- Wrathchild(Live at the Hammersmith Odeon; 1998 Remaster) [Iron Maiden]
- When You Wish Upon a Star [Cliff Edwards]
- Storms In Africa(2009 Remastered Version) [Enya]
- Mandy [Fats Waller & His Rhythm]
- 你要好好的爱我 [刘双双]
- 空忆梦 [扈柏]
- Live Like You Were Dying - (Tribute To Tim Mcgraw) [The Sheltons]
- Das Froschlied [Thomas Koppe]
- The Thrill [Lovelorn Dolls]
- We Need a Little Christmas [Looney Tuners]
- Woods, Rocks And Mountains [Clare Wilkinson&Sofie Van]
- Crash My Party [Modern Country Heroes]
- Boondocks(Karaoke Version) [Country Nation]
- 天在下雨泪在飞 [阿文]
- Le loup, la biche et le chevalier(une chanson douce) [Henri Salvador]
- 光の花 [池田綾子]
- FUNKNROLL [Prince&3rdEyeGirl]
- 忘了怎么爱你 [MP魔幻力量]
- It’s Time(Matoma Tropical Remix) [Matoma&Imagine Dragons]
- Handsome Girls And Pretty Boys [The Hoosiers]