《Zing! Went The Strings of My Heart》歌词

[00:00:00] Zing! Went The Strings of My Heart - So What! (朱迪·嘉兰)
[00:00:10] //
[00:00:10] Dear when you smiled at me I heard a melody
[00:00:16] 亲爱的 你的微笑对我来说就像是一段优美的旋律
[00:00:16] It haunted me from the start
[00:00:22] 在我身边一直萦绕不绝
[00:00:22] Something inside of me started a symphony
[00:00:28] 唤醒了体内的交响乐
[00:00:28] Zing went the strings of my heart
[00:00:36] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:00:36] Twas like a breath of spring I heard a robin sing
[00:00:43] 我似乎听到了春天的气息中 知更鸟的啼鸣
[00:00:43] About a nest set apart
[00:00:49] 在它温暖的鸟巢边
[00:00:49] All nature seemed to be in perfect harmony
[00:00:55] 大自然仿佛洋溢在一片祥和之中
[00:00:55] Zing went the strings of my heart
[00:01:02] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:01:02] Your eyes made skies seem blue again
[00:01:05] 你的双眼使天空变得更加湛蓝
[00:01:05] What else could I do again
[00:01:08] 我还能再做些什么呢
[00:01:08] But keep repeating through and through
[00:01:11] 唯有使这般光景不断重复
[00:01:11] I love you love you
[00:01:18] 我爱你
[00:01:18] I still recall the thrill I guess I always will
[00:01:25] 我仍在一直回忆着那激动的瞬间
[00:01:25] I hope it will never depart
[00:01:31] 我希望这永远不会破灭
[00:01:31] Dear with your lips to mine a rhapsody devine
[00:01:38] 亲爱的 当你的嘴唇靠近我 就像是一段优美的旋律
[00:01:38] Zing went the strings of my heart
[00:01:49] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:01:49] Dear when you smiled at me I heard a melody
[00:01:54] 亲爱的 你的微笑对我来说就像是一段优美的旋律
[00:01:54] It haunted me from the start
[00:01:58] 在我身边一直萦绕不绝
[00:01:58] Something inside of me started a symphony
[00:02:02] 唤醒了体内的交响乐
[00:02:02] Zing Went the strings of my heart
[00:02:07] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:02:07] 'Twas like a breath of spring heard a robin sing
[00:02:11] 我喜欢春天的气息 听到知更鸟在歌唱
[00:02:11] About a nest set apart
[00:02:16] 在它温暖的鸟巢边
[00:02:16] All nature seemed to be in perfect harmony
[00:02:20] 大自然仿佛洋溢在一片祥和之中
[00:02:20] Zing Went the strings of my heart
[00:02:24] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
[00:02:24] Your eyes made skies seem blue again
[00:02:27] 你的双眼使天空变得更加湛蓝
[00:02:27] What else could I do again
[00:02:28] 我还能再做些什么呢
[00:02:28] But keep repeating through and through
[00:02:30] 唯有使这般光景不断重复
[00:02:30] I love you love you
[00:02:33] 我爱你
[00:02:33] I still recall the thrill I guess I always will
[00:02:38] 我仍在一直回忆着那激动的瞬间
[00:02:38] I hope twill never depart
[00:02:42] 我希望这一瞬即为永恒 永不改变
[00:02:42] Dear with your lips to mine a rhapsody divine
[00:02:46] 亲爱的 当你的嘴唇靠近我 就像是一段优美的旋律
[00:02:46] Zing oh oh oh went the strings of my heart
[00:02:51] 如此具有活力在我的心间弹奏开来
您可能还喜欢歌手Judy Garland的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨中的恋人们 [黄凯芹]
- Sweet [谢容儿]
- Elle s’en moque [Johnny Hallyday]
- Jelly Roll [Nina Simone]
- Sino Nga Ba Siya [Sarah Geronimo]
- Hollywood [Maggie Rose]
- Animal Rights [deadmau5&Wolfgang Gartner]
- At My Window(Remastered 2009) [The Beach Boys]
- I Can’t Go On Without You [Barclay James Harvest]
- トワノアイノワ [タイナカ 彩智]
- 藏剑赋 [阿睿凌霓剑裳]
- The Coffee Song [Frank Sinatra]
- Heart Full of Rain [Joe Cocker]
- Neu La Anh(单曲版) [The Men]
- You’re So Fine [Steve Miller Band]
- Che Sera Sera [Jose Feliciano]
- Camarón Pelao [Beto y Sus Tremendos]
- Do You Hear What I Hear? [Jazz Christmas]
- The Rum Tum Tugger [Cats Tribute Band]
- Maybe I’ll Go [Lene Marlin]
- Cancion para una reina [Plácido Domingo&Manuel Al]
- I Got a Guy [Ella Fitzgerald]
- Poor Little Fool [Ricky Nelson]
- Dream Of You [Julie London]
- O Tannenbaum [Nat King Cole]
- King Of The Kings [Mortification]
- PAI x 3 [Q.luv&Ki.Dastronaut&Evis ]
- Next Kiss [康威-特威提]
- Around And Around [Chuck Berry]
- El Amor Llego [Albita Rodriguez]
- Give Your Heart a Break [Demi Lovato]
- Komm, wir heben ab [Klostertaler]
- 莫走啰 [苏平生]
- Piccolo fiore dove vai [Tommy Moreno e Manuelita]
- Die Da !? [Stef Eikemann and Band]
- It Was a Lover and His Lass [Brocelande]
- Got to Get to You into My Life [Magical Mystery]
- Me Voy Enamorando [Extra Latino]
- Get Serious!~太陽を掴め~ [森久保祥太郎]
- 火宅之人 [郑秀文]
- 亲爱的宝贝我爱你(中文DJ)(单曲版) [DJ雪丽]