《Earthquake(Full Version)》歌词

[00:00:00] Earthquake (地震) (Full Version) - Labrinth (迷走小子)/Tinie Tempah (泰尼.坦帕)

[00:00:00] //

[00:00:00] Labrinth come in

[00:00:25] Labrinth 进来

[00:00:25] Labrinth come in

[00:00:38] Labrinth 进来

[00:00:38] Labrinth come in

[00:00:50] Labrinth 进来

[00:00:50] Labrinth come in

[00:00:52] Labrinth 进来

[00:00:52] Ladies and gentleman

[00:00:53] 女士们 先生们

[00:00:53] This is something they call

[00:00:55] 这个就是他们口中的

[00:00:55] A ground-breaker (breaker )

[00:00:58] 大地破坏者

[00:00:58] So let me first apologize

[00:01:00] 那么 让我先致以歉意

[00:01:00] To the shirts and the ties

[00:01:01] 向你的盛装打扮

[00:01:01] For your make up

[00:01:04] 向你的盛装打扮

[00:01:04] Cause I make you ugly

[00:01:06] 是我使你难堪

[00:01:06] As soon as it drops

[00:01:07] 当它到来

[00:01:07] We're on a rampage

[00:01:09] 我们就陷入恐慌

[00:01:09] Bottles poppin' off

[00:01:10] 瓶子时不时掉落

[00:01:10] Before you know it

[00:01:12] 在你意识到它之前

[00:01:12] There's rubble and dust

[00:01:13] 地上散落碎石 尘土飞扬

[00:01:13] Cuz we be f***ing it up

[00:01:15] 就是因为我们的愤怒

[00:01:15] Somebody say

[00:01:16] 有人说

[00:01:16] (You better run)

[00:01:17] 你们最好快点逃

[00:01:17] Yeah

[00:01:19] 是的

[00:01:19] I predict an earthquake up in here

[00:01:23] 我预言这里将发生地震

[00:01:23] Say yeah

[00:01:26] 说是吧

[00:01:26] I predict an earthquake up in here

[00:01:29] 我预言这里将发生地震

[00:01:29] Cause we throw bombs on it throw bombs on it

[00:01:32] 因为我们随意投掷炸弹

[00:01:32] Just smash something yeah mosh for me

[00:01:35] 就像打碎一些东西 对我而言是狂击

[00:01:35] Yeah

[00:01:38] 是的

[00:01:38] We can make an earthquake up in here

[00:01:42] 我们可以让这里发生地震

[00:01:42] Ladies and gentleman

[00:01:43] 女士们 先生们

[00:01:43] What you're about to witness

[00:01:45] 你将要见证的

[00:01:45] Is no illusion

[00:01:48] 不是幻觉

[00:01:48] And now we got the bass banging

[00:01:50] 现在 我们听见窃窃私语

[00:01:50] From here to Buckingham Palace

[00:01:51] 从这里到白金汉宫

[00:01:51] They're all moving

[00:01:54] 他们全在转移

[00:01:54] Hey Simon we're f***ing them up

[00:01:57] Simon 真该死

[00:01:57] Turning them Psyhco

[00:01:59] 每个人

[00:01:59] Everybody rock

[00:02:00] 每个人都动起来吧

[00:02:00] Let's bring the house down to rubble and dust

[00:02:03] 让房屋变成碎石和尘土

[00:02:03] Cuz we be f***ing it up

[00:02:05] 因为我们的愤怒

[00:02:05] Somebody say

[00:02:06] 有人说

[00:02:06] You better run

[00:02:06] 你们最好快点逃

[00:02:06] Yeah

[00:02:10] 是的

[00:02:10] I predict an earthquake up in here

[00:02:13] 我预言这里将发生地震

[00:02:13] Say yeah

[00:02:16] 说是的吧

[00:02:16] I predict an earthquake up in here

[00:02:19] 我预言这里将发生地震

[00:02:19] Cause we throw bombs on it throw bombs on it

[00:02:22] 因为我们随意投掷炸弹

[00:02:22] Just smash something yeah mosh for me

[00:02:26] 就像打碎一些东西 对我而言是狂击

[00:02:26] Yeah

[00:02:28] 是的

[00:02:28] We can make an earthquake up in here

[00:02:35] 我们可以让这里发生地震

[00:02:35] I predict an earthquake up in here

[00:02:38] 我预言这里将发生地震

[00:02:38] Say Yeah

[00:02:41] 说是的吧

[00:02:41] We can make an earthquake up in here

[00:02:44] 我们可以让这里发生地震

[00:02:44] Cause we throw bombs on it throw bombs on it

[00:02:47] 因为我们随意投掷炸弹

[00:02:47] Just smash something yeah mosh for me

[00:02:53] 就像打碎一些东西 对我而言是狂击

[00:02:53] We can predict an earthquake up in here

[00:02:56] 我们可以预言这里将发生地震

[00:02:56] So Here We Go We Go

[00:03:00] 所以我们来了

[00:03:00] Hey yo Labrinth

[00:03:02] Labrinth

[00:03:02] This ones feeling like a straight 10

[00:03:03] 这地震感觉有十级

[00:03:03] On the richter scale you know

[00:03:08] 你懂得的

[00:03:08] Yeah

[00:03:11] 是的

[00:03:11] Fire fire

[00:03:12] 开枪吧 开枪吧

[00:03:12] We about to set this place on fire

[00:03:14] 我们将在这里开火

[00:03:14] Without a match or lighter

[00:03:16] 不用火柴也不用打火机

[00:03:16] Don't do girlfriends

[00:03:16] 更不用女朋友上场

[00:03:16] One nighters make 'em (ahh)

[00:03:18] 一个夜行者 令他们

[00:03:18] C-minor if I want Christian

[00:03:20] 哼着C小调 如果我想要基督徒

[00:03:20] Or Kurt Gieger I just phone up the designer

[00:03:22] 或者Kurt Gieger 我只要给设计师打个电话

[00:03:22] Doing all nighters

[00:03:23] 所有的夜行者

[00:03:23] No days off grey hairs and a little weight loss

[00:03:25] 没有休息日 头发灰白 体重下降

[00:03:25] I Predict (Riots)

[00:03:26] 我预言 骚乱

[00:03:26] I Predict (Chaos)

[00:03:26] 我预言 混乱

[00:03:26] I Predict (people)

[00:03:27] 我预言 人

[00:03:27] I Predict (aahh)

[00:03:29] 我预言

[00:03:29] Disturbing london got the whole city panicking

[00:03:32] 令人不安的伦敦 整个城市陷入了恐慌

[00:03:32] I be nostradamus my n-n-n*ggah

[00:03:34] 我是预言家

[00:03:34] Labrinth

[00:03:35] Labrinth

[00:03:35] Yeah

[00:03:37] 是的

[00:03:37] I predict an earthquake up in here

[00:03:41] 我预言这里将发生地震

[00:03:41] Say yeah

[00:03:44] 说是的吧

[00:03:44] I predict an earthquake up in here

[00:03:46] 我预言这里将发生地震

[00:03:46] Cause we throw bombs on it throw bombs on it

[00:03:50] 因为我们随意投掷炸弹

[00:03:50] Just smash something yeah mosh for me

[00:03:53] 就像打碎一些东西 对我而言是狂击

[00:03:53] Yeah

[00:03:56] 是的

[00:03:56] We can make an earthquake up in here

[00:04:08] 我们可以让这里发生地震

[00:04:08] Labrinth come in

[00:04:14] Labrinth 进来

[00:04:14] Labrinth come in

[00:04:20] Labrinth 进来

[00:04:20] Labrinth come in

[00:04:25] Labrinth 进来

[00:04:25] Labrinth come in

[00:04:30] Labrinth 进来