《Good Life》歌词

[00:00:00] Good Life - Eric Benet (埃里克·贝尼特)/Ledisi (莱德希)

[00:00:17] //

[00:00:17] Turn away from your broken past

[00:00:20] 让悲伤的过去过去吧

[00:00:20] Get it 'cause I'm gettin' mine

[00:00:24] 明白了 因为我找到了自我

[00:00:24] I know the way where they live inside

[00:00:28] 我知道他们生活在这里

[00:00:28] Girl we're runnin' out of time

[00:00:32] 女孩 我们快没时间了

[00:00:32] Let the music delight

[00:00:34] 让音乐响起来

[00:00:34] Be the wings on the flight

[00:00:36] 做双可以飞翔的翅膀

[00:00:36] If it's heavier than me

[00:00:39] 如果那比我还沉重

[00:00:39] 'Cause I'm 'bout to fly

[00:00:41] 因为我就要飞翔了

[00:00:41] Keep the pace baby you've arrived

[00:00:44] 跟随着脚步 宝贝 你已经到来

[00:00:44] I can see it in your eyes

[00:00:47] 我在你的眼中看到了它

[00:00:47] You're livin' the good life

[00:00:50] 你过着美好的生活

[00:00:50] Grab a drink raise your glass

[00:00:52] 喝一点酒 举起你的酒杯

[00:00:52] Don't it feel right

[00:00:54] 这感觉对吗

[00:00:54] Ride your wave make it last

[00:00:56] 乘风破浪 一直持续

[00:00:56] It's the good life

[00:00:58] 这是美好的生活

[00:00:58] Nothin' holdin' you back

[00:01:00] 没什么能让你回到过去

[00:01:00] It's the good life

[00:01:02] 这是美好的生活

[00:01:02] It's your life

[00:01:04] 这是你的生活

[00:01:04] So come on

[00:01:13] 来吧

[00:01:13] Feel the love let it overflow

[00:01:15] 感受爱 让它蔓延

[00:01:15] Into every corner of your life yeah

[00:01:20] 让爱存在你生活的每一个角落

[00:01:20] Turn it up I'mma let them know

[00:01:24] 让音乐大声一点 让大家都知道

[00:01:24] Keep it rockin' till the mornin' light yeah

[00:01:28] 摇滚直到第二天天亮

[00:01:28] You've got only one shot

[00:01:30] 你只有一次机会

[00:01:30] Give it all that you got

[00:01:32] 只有一次机会

[00:01:32] We can do this forever

[00:01:35] 我们可以永远这样

[00:01:35] But I'm 'bout to try

[00:01:37] 我在尝试

[00:01:37] Stop and stir all they want it tonight

[00:01:40] 停止并传播所有他们在今晚想要的一切

[00:01:40] If they ever ask you why

[00:01:42] 如果他们从不问你为什么

[00:01:42] Tell them this is the good life

[00:01:46] 告诉他们这是美好的生活

[00:01:46] If you dream it again

[00:01:48] 如果你依然在梦想着

[00:01:48] Don't it feel right

[00:01:50] 这感觉对吗

[00:01:50] Say goodbye to your past

[00:01:52] 跟过去说再见

[00:01:52] It's the good life

[00:01:54] 这是美好的生活

[00:01:54] Baby no turnin' back

[00:01:56] 别再回到过去 宝贝

[00:01:56] It's the good life

[00:01:58] 这是美好的生活

[00:01:58] It's your life

[00:01:59] 这是你的生活

[00:01:59] This is the good life

[00:02:01] 这是美好的生活

[00:02:01] Grab a drink raise your glass

[00:02:04] 喝一点酒 举起你的酒杯

[00:02:04] Don't it feel right

[00:02:06] 这感觉对吗

[00:02:06] Ride your wave make it last

[00:02:08] 乘风破浪 一直持续

[00:02:08] It's the good life

[00:02:10] 这是美好的生活

[00:02:10] No holdin' back

[00:02:12] 别再回到过去

[00:02:12] Good life

[00:02:14] 美好的生活

[00:02:14] It's your life

[00:02:17] 你的生活

[00:02:17] So many nights I'm alone

[00:02:19] 很多个夜晚 我独自一人

[00:02:19] Dreamin' waitin' for my moment in time

[00:02:23] 梦想着 等待着属于我的那一刻

[00:02:23] Now I can shine on my own

[00:02:27] 闪耀着自己的光芒

[00:02:27] Thinkin' all this world is already mine

[00:02:31] 期待着这个世界都是属于我的

[00:02:31] Can't shake me down feel this crown

[00:02:35] 无法打倒我 感受这份荣耀

[00:02:35] I'mma bother like never before

[00:02:41] 之前从未有过的烦恼

[00:02:41] Don't turn this down look around

[00:02:43] 别让这失望 看看四周

[00:02:43] Take a chance on this life that you've been waiting for

[00:02:47] 给你一直期待的生活一个机会

[00:02:47] Can't you feel that it's your time to shine

[00:02:56] 能感觉到这是让你闪耀的时刻吗

[00:02:56] Make it real just live your dream tonight

[00:03:03] 让它成真 今夜为梦想而活

[00:03:03] Yes you're livin' the good life

[00:03:06] 是的 你过着美好的生活

[00:03:06] Grab a drink raise your glass

[00:03:08] 喝一点酒 举起你的酒杯

[00:03:08] Don't it feel right

[00:03:10] 这感觉对吗

[00:03:10] Ride your wave make it last

[00:03:12] 乘风破浪 一直持续

[00:03:12] It's the good life

[00:03:14] 这是美好的生活

[00:03:14] Holdin' you back

[00:03:16] 回到过去

[00:03:16] Good life

[00:03:18] 美好的生活

[00:03:18] It's your life

[00:03:20] 这是你的生活

[00:03:20] Tell them this is the good life

[00:03:22] 告诉他们 这是美好的生活

[00:03:22] If you dream it again

[00:03:24] 如果你依然梦想着

[00:03:24] Don't it feel right

[00:03:25] 这感觉对吗

[00:03:25] Say goodbye to your past

[00:03:28] 跟过去说再见

[00:03:28] It's the good life

[00:03:30] 这是美好的生活

[00:03:30] No turnin' back

[00:03:32] 别再回到过去

[00:03:32] It's the good life

[00:03:34] 这是美好的生活

[00:03:34] It's your life

[00:03:36] 这是你的生活

[00:03:36] This is the good life

[00:03:38] 这是美好的生活

[00:03:38] (Feel right)

[00:03:44] 感觉很对

[00:03:44] It feels so good

[00:03:45] 这感觉很对

[00:03:45] (Good life)

[00:03:48] 美好的生活

[00:03:48] (Good life)

[00:03:50] 美好的生活

[00:03:50] It's your life

[00:03:52] 这是你的生活

[00:03:52] Good life

[00:03:55] 美好的生活

[00:03:55] Feel right

[00:03:58] 感觉很对

[00:03:58] (Feels good feels good)

[00:04:00] 感觉很对

[00:04:00] Good life

[00:04:03] 美好的生活

[00:04:03] Good life

[00:04:08] 美好的生活

[00:04:08] 美