《(Run)》歌词

[00:00:00] 뛰어 (Run) (奔跑) (《38师机动队》韩剧插曲) - 선율 (善燏)/진후 (镇琥)/비토 (碧土)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：김민지

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：Andreas Oberg/Maria Marcus/Johan Becker/Tahiti Lenoni

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：Andreas Oberg/Maria Marcus/Johan Becker/Tahiti Lenoni

[00:00:05] //

[00:00:05] 뛰는 놈 위에 나는 놈

[00:00:08] 强中更有强中手

[00:00:08] 나에게는 안 통하지

[00:00:09] 对我行不通

[00:00:09] 절대로 포기 따윈 안 해

[00:00:12] 我绝对不放弃

[00:00:12] 그게 나의 룰이지

[00:00:14] 这是我的法则

[00:00:14] 숨이 차오르던 늪에 빠지던

[00:00:16] 숨이 차오르던 늪에 빠지던

[00:00:16] 나는 멈추지 않아

[00:00:19] 我不停歇

[00:00:19] 결국엔 끝을 보는 놈

[00:00:21] 最终看到终点

[00:00:21] Come on come on

[00:00:23] //

[00:00:23] 천만에 내 상대가

[00:00:26] 无数人中 不论谁成为我的对手

[00:00:26] 누가 됐건 겁먹지 않아

[00:00:32] 我并不害怕

[00:00:32] 혹시라도 이런 날 만만히

[00:00:35] 若这样的我

[00:00:35] 여겼다면

[00:00:39] 让你觉得好对付

[00:00:39] 큰 코 다치고야 말 걸

[00:00:42] 我会让你碰一鼻子灰

[00:00:42] 끝까지 앞만 보고 달리지

[00:00:44] 直到最后也在看着前方奔跑

[00:00:44] 더 빨리 뛰어 심장은 뛰어

[00:00:46] 加速奔跑 内心也在奔跑

[00:00:46] 넘쳐나는 에너지 더 빨리

[00:00:49] 充足的能量

[00:00:49] 뛰어 심장은 뛰어

[00:00:51] 让我更加迅速 内心也在奔跑

[00:00:51] 삐뚤어진 생각들이 삐딱한

[00:00:52] 有着扭曲想法的那些家伙

[00:00:52] 저 시선들이 날 자극 시키고

[00:00:56] 总是在使唤我

[00:00:56] 또 다시 한번 세상의

[00:00:58] 我又一次奔跑出

[00:00:58] 한계를 뛰어 넘어 난

[00:01:05] 世界的界限

[00:01:05] 제발 좀 정신 차려봐

[00:01:08] 拜托清醒点

[00:01:08] 모두 내게 얘기하지

[00:01:10] 将一切都和我说说

[00:01:10] 그러다 남는 것은 후회

[00:01:13] 不然剩下的只是后悔

[00:01:13] 그럴지도 모르지

[00:01:14] 不知道会不会这样

[00:01:14] 그래 날 비웃건 뭐라

[00:01:15] 好吧 我干嘛说这些笑话

[00:01:15] 떠들던 나는 멈추지 않아

[00:01:19] 曾疯狂的我不会停止

[00:01:19] 노력엔 장사 없는 법

[00:01:22] 努力才能做好生意

[00:01:22] Come on come on

[00:01:24] //

[00:01:24] 천만에 내 상대가 누가 됐건

[00:01:28] 无数人之中 谁成为我的对手

[00:01:28] 겁먹지 않아

[00:01:33] 我并不害怕

[00:01:33] 혹시라도 이런 날 만만히

[00:01:36] 若这样的我

[00:01:36] 여겼다면

[00:01:40] 让你觉得好对付

[00:01:40] 큰 코 다치고야 말 걸

[00:01:42] 我会让你碰一鼻子灰

[00:01:42] 끝까지 앞만 보고 달리지

[00:01:44] 直到最后也在看着前方奔跑

[00:01:44] 더 빨리 뛰어 심장은 뛰어

[00:01:47] 加速奔跑 内心也在奔跑

[00:01:47] 넘쳐나는 에너지 더 빨리

[00:01:49] 充足的能量

[00:01:49] 뛰어 심장은 뛰어

[00:01:52] 让我更加迅速 内心也在奔跑

[00:01:52] 삐뚤어진 생각들이 삐딱한

[00:01:53] 有着扭曲想法的那些家伙

[00:01:53] 저 시선들이 날 자극 시키고

[00:01:56] 总是在使唤我

[00:01:56] 또 다시 한번 세상의

[00:01:58] 我又一次奔跑出

[00:01:58] 한계를 뛰어 넘어 난

[00:02:01] 世界的界限

[00:02:01] 진심은 늘 빛이나지

[00:02:06] 真心总是在散发光亮

[00:02:06] 진가를 꼭 발휘하지

[00:02:10] 一定发挥真正的价值

[00:02:10] 나는 믿어

[00:02:15] 我相信

[00:02:15] 끝까지 앞만 보고 달리지

[00:02:17] 直到最后也在看着前方奔跑

[00:02:17] 더 빨리 뛰어 심장은 뛰어

[00:02:20] 加速奔跑 内心也在奔跑

[00:02:20] 넘쳐나는 에너지 더 빨리 뛰어

[00:02:23] 充足的能量让我继续奔跑

[00:02:23] 심장은 뛰어

[00:02:24] 内心也在奔跑

[00:02:24] 삐뚤어진 생각들이 삐딱한

[00:02:26] 有着扭曲想法的那些家伙

[00:02:26] 저 시선들이 날 자극 시키고

[00:02:29] 总是在使唤我

[00:02:29] 또 다시 한번 세상의 한계를

[00:02:31] 我又一次奔跑出

[00:02:31] 뛰어 넘어 난

[00:02:36] 世界的界限