《Blue Jean(1999 Remastered Version)》歌词

[00:00:00] Blue Jean (蓝色牛仔) (1999 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：David Bowie

[00:00:02] //

[00:00:02] Blue Jean I just met me a girl named Blue Jean

[00:00:08] Blue Jean，我遇上一个叫Blue Jean的女孩

[00:00:08] Blue Jean she got a camouflaged face and no money

[00:00:14] Blue Jean，她化着妆，但是没钱

[00:00:14] Remember they always let you down when you need 'em

[00:00:19] 记住，每当你需要他们，他们都让你失落

[00:00:19] Oh Blue Jean is heaven any sweeter than Blue Jean

[00:00:27] 哦，Blue Jean，最甜美的Blue Jean，无人能及

[00:00:27] She got a police bike

[00:00:31] 她骑着一辆警方巡逻车

[00:00:31] She got a turned up nose

[00:00:36] 她有一个朝天鼻

[00:00:36] Sometimes I feel like

[00:00:37] 有时，我感觉

[00:00:37] Oh the whole human race

[00:00:43] 噢，整个人类

[00:00:43] Jazzin' for Blue Jean

[00:00:45] 爵士乐仿佛是为Blue Jean量身订做

[00:00:45] Oh and when my Blue Jean's blue

[00:00:51] 当我的Blue Jean感到难过

[00:00:51] Blue Jean can send me

[00:00:53] Blue Jean可以告诉我

[00:00:53] Oh somebody send me

[00:00:58] 可以让人告诉我

[00:00:58] Somebody send me

[00:01:00] 可以告诉我

[00:01:00] Oh somebody send me

[00:01:06] 可以让人告诉我

[00:01:06] One day I'm gonna write a poem in a letter

[00:01:12] 某一天，我会在情书里写首诗

[00:01:12] One day I'm gonna get that faculty together

[00:01:17] 某一天，我会让所有人聚在一起

[00:01:17] Remember like everybody has to wait in line

[00:01:23] 记住，所有人都在排队等候

[00:01:23] Oh Blue Jean look out world

[00:01:26] 噢，Blue Jean，看看外面的世界

[00:01:26] Oh you know I've got mine

[00:01:30] 你知道我已经得到我想要的

[00:01:30] She got Latin roots

[00:01:34] 她学会了拉丁语

[00:01:34] She got everything

[00:01:39] 她得到了一切

[00:01:39] Sometimes I feel like

[00:01:41] 有时，我感觉

[00:01:41] Oh the whole human race

[00:01:47] 噢，整个人类

[00:01:47] Jazzin' for Blue Jean

[00:01:48] 爵士乐仿佛是为Blue Jean量身订做

[00:01:48] Oh and when my Blue Jean's blue

[00:01:54] 当我的Blue Jean感到难过

[00:01:54] Blue Jean can tempt me

[00:01:56] Blue Jean诱惑我

[00:01:56] Oh somebody send me

[00:02:02] 可以让人告诉我

[00:02:02] Somebody sent me

[00:02:03] 可以告诉我

[00:02:03] Oh somebody send me

[00:02:15] 可以让人告诉我

[00:02:15] Sometimes I feel like

[00:02:17] 有时，我感觉

[00:02:17] Oh the whole human race

[00:02:23] 噢，整个人类

[00:02:23] Jazzin' for Blue Jean

[00:02:24] 爵士乐仿佛是为Blue Jean量身订做

[00:02:24] Oh and when my Blue Jean's blue

[00:02:30] 当我的Blue Jean感到难过

[00:02:30] Blue Jean can tempt me

[00:02:32] Blue Jean诱惑我

[00:02:32] Oh somebody send me

[00:02:38] 可以让人告诉我

[00:02:38] Somebody sent me

[00:02:39] 可以告诉我

[00:02:39] Oh somebody send me

[00:02:45] 可以让人告诉我

[00:02:45] Somebody somebody

[00:02:47] 会有人，有人

[00:02:47] Oh somebody send me

[00:02:53] 可以让人告诉我

[00:02:53] Somebody send me

[00:02:55] 可以告诉我

[00:02:55] Oh somebody send me

[00:03:00] 可以让人告诉我