《(MR)》歌词

[00:00:00] 메아리 (回音) (MR) - 박성민 (朴星珉)

[00:00:13] //

[00:00:13] 너 하나였잖아 내겐 전부였었잖아

[00:00:19] 你曾是我唯一 曾是我的全部

[00:00:19] 그런데 왜나를 떠나간거야 (oh oh oh oh oh)

[00:00:25] 为什么还要离开我呢 哦哦哦哦哦

[00:00:25] 잊을 수 있니 우리 함께 했던 순간

[00:00:31] 可以忘记吗 我们一起的所有的记忆

[00:00:31] 세상누구보다 행복했잖아

[00:00:34] 不是曾比谁都幸福么

[00:00:34] 내 말 들어봐

[00:00:36] 请听我说

[00:00:36] 난 믿을 수 가 없잖아 두려워 혼자 남을 자신이 없어

[00:00:44] 我不能相信 害怕一个人 都没有照片留下

[00:00:44] 많이 힘들 거야

[00:00:48] 会很伤心的啊

[00:00:48] 안돼 안돼 외쳐봐도 다시 돌아 오지 않고

[00:00:54] 不行 不行 即使大声呼喊 你也再也不会回来

[00:00:54] 남몰래 숨겨놨던 맘 속에 눈물 터져나와

[00:01:00] 偷偷滴藏起来的心里的泪水 全部涌出

[00:01:00] 안돼 안돼 외쳐봐도

[00:01:03] 不行 不行 即使大声呼喊

[00:01:03] 몇번이고 불러봐도

[00:01:06] 即使好多次的呼唤

[00:01:06] 이렇게 널 기다린 나의 메아리만 들려오는지

[00:01:18] 这样等着你的我 只是听见回音而已

[00:01:18] 내게 이런일 우리 약속 했었잖아

[00:01:25] 我们不是有过约定吗

[00:01:25] 그런데 어떻게 너를 지울 수 있을까

[00:01:31] 但是你怎么能把我忘记呢

[00:01:31] 그래야겠니

[00:01:33] 必须得那样吗

[00:01:33] 이렇게 붙잡는 날

[00:01:37] 这样挽留你的我

[00:01:37] 아무소용없다 말을 들어도

[00:01:40] 即使听到说 什么用都没有

[00:01:40] 보낼 수 없어

[00:01:42] 不能放手

[00:01:42] 난 잊을 수가 없잖아 돌아와 난 마음아파 살 수가 없어

[00:01:50] 我忘不了啊 回来吧 我心痛地活不下去

[00:01:50] 너도 힘들거야

[00:01:54] 你也会难过的啊

[00:01:54] 안돼 안돼 외쳐봐도 다시 돌아 오지 않고

[00:02:00] 不行 不行 即使大声呼喊 你也再也不会回来

[00:02:00] 남몰래 숨겨놨던 맘 속에 눈물 터져나와

[00:02:06] 偷偷滴藏起来的心里的泪水 全部涌出

[00:02:06] 안돼 안돼 외쳐봐도

[00:02:09] 不行 不行 即使大声呼喊

[00:02:09] 몇번이고 불러봐도

[00:02:12] 即使好多次的呼唤

[00:02:12] 이렇게 널 기다린 나의 메아리만 들려오는지

[00:02:19] 这样等着你的我 只是听见回音而已

[00:02:19] 널 향한 이 노래가

[00:02:21] 为了你的这首歌

[00:02:21] 너 있는 그 곳까지

[00:02:24] 直到你在的地方

[00:02:24] 들릴 수 있도록 내 마음 담아서 보내요

[00:02:36] 直到你听见 把我的心意带给你

[00:02:36] (안돼 안돼 외쳐봐도)(안돼 안돼 외쳐봐도)

[00:02:42] 不行 不行 即使大声呼喊 不行 不行 即使大声呼喊

[00:02:42] 안돼 안돼 외쳐봐도 다시 돌아 오지 않고

[00:02:48] 不行 不行 即使大声呼喊 你也再也不会回来

[00:02:48] 남몰래 숨겨놨던 맘 속에 눈물 터져나와

[00:02:54] 偷偷滴藏起来的心里的泪水 全部涌出

[00:02:54] 안돼 안돼 외쳐봐도

[00:02:57] 不行 不行 即使大声呼喊

[00:02:57] 몇번이고 불러봐도

[00:03:00] 即使好多次的呼唤

[00:03:00] 이렇게 널 기다린 나의 메아리만 들려오는지

[00:03:07] 这样等着你的我 只是听见回音而已

[00:03:07] 안돼 안돼 외쳐봐 몇번이고 불러봐

[00:03:12] 不行 不行 即使大声呼喊 即使好多次的呼唤

[00:03:12] 그대 나는 그녀와 언제라도 돌아와줘

[00:03:18] 不管何时 请你回来

[00:03:18] 아직 사랑 한단 말야

[00:03:21] 依然爱你啊

[00:03:21] 잊을 수가 없나봐

[00:03:24] 好像无法忘记

[00:03:24] 그대 돌아 오라는 메아리만 들려와

[00:03:29] 只听到让你回来的回音