《(2014 Remastered)》歌词

[00:00:00] 좋다 말았네 (说喜欢) (2014 Remastered) - 장기하와 얼굴들 (张基河和脸们)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:장기하
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:장기하
[00:00:00] //
[00:00:00] 아 좋다 말았네
[00:00:03] 说很喜欢
[00:00:03] 이번엔 정말 잘 될 줄 알았는데
[00:00:07] 这次真的以为会很顺利
[00:00:07] 또 좋다 말았네
[00:00:10] 又说了喜欢
[00:00:10] 이번엔 정말 예감이 좋았는데
[00:00:15] 这次预感真的不错
[00:00:15] 또 좋다 말았네
[00:00:18] 又说了喜欢
[00:00:18] 이번엔 정말 잘 될 줄 알았는데
[00:00:22] 这次真的以为会很顺利
[00:00:22] 또 좋다 말았네
[00:00:25] 又说了喜欢
[00:00:25] 내 맘은 부푼 풍선처럼 빵 터져 버렸네
[00:00:59] 我的心就像鼓着的气球砰地爆炸了
[00:00:59] 첫 눈에 반했었었네
[00:01:03] 一见钟情
[00:01:03] 점점 더 좋아졌었네
[00:01:07] 越来越喜欢
[00:01:07] 랄라랄라랄라랄라라 후
[00:01:10] //
[00:01:10] 정신 못 차리게 돼 버렸었었네
[00:01:14] 让人神志迷乱
[00:01:14] 그 전과는 전혀 다른
[00:01:18] 我觉得是和之前
[00:01:18] 한 사람이라 생각했었네
[00:01:21] 完全不同的一个人
[00:01:21] 랄라랄라랄라랄라라 후
[00:01:25] //
[00:01:25] 정답은 너라고 생각을 했었네
[00:01:29] 认为你就是正确答案
[00:01:29] 너의 맘엔 내 얼굴들이
[00:01:33] 在你心中我的那些容貌
[00:01:33] 나의 맘엔 니 손길들이
[00:01:36] 在我心中你的那些手势
[00:01:36] 너네 집엔 내 물건들이
[00:01:40] 在你家里我的那些物品
[00:01:40] 우리 집엔 니 선물들이
[00:01:43] 在我家里你的那些礼物
[00:01:43] 가득 가득 가득 가득 가득 가득 가득
[00:01:47] 满满 满满 满满
[00:01:47] 차 버렸지만 결국에는
[00:01:51] 虽然充满了 但结果
[00:01:51] 나 좋다 말았네
[00:01:54] 我说了喜欢
[00:01:54] 이번엔 정말 잘 될 줄 알았는데
[00:01:58] 这次真的以为会很顺利
[00:01:58] 또 좋다 말았네
[00:02:01] 又说了喜欢
[00:02:01] 이번엔 정말 예감이 좋았는데
[00:02:05] 这次预感真的不错
[00:02:05] 또 좋다 말았네
[00:02:09] 又说了喜欢
[00:02:09] 이번엔 정말 잘 될 줄 알았는데
[00:02:13] 这次真的以为会很顺利
[00:02:13] 또 좋다 말았네
[00:02:16] 又说了喜欢
[00:02:16] 내 맘은 부푼 풍선처럼 빵 터져 버렸네
[00:02:43] 我的心就像鼓着的气球砰地爆炸了
[00:02:43] 너의 맘엔 내 얼굴들이
[00:02:47] 在你心中我的那些容貌
[00:02:47] 나의 맘엔 니 손길들이
[00:02:51] 在我心中你的那些手势
[00:02:51] 너네 집엔 내 물건들이
[00:02:55] 在你家里我的那些物品
[00:02:55] 우리 집엔 니 선물들이
[00:03:06] 在我家里你的那些礼物
[00:03:06] 가득 가득 가득 가득 가득 가득 가득
[00:03:10] 满满 满满 满满
[00:03:10] 차 버렸지만 결국에는
[00:03:13] 虽然充满了 但结果
[00:03:13] 나 좋다 말았네
[00:03:17] 我说了喜欢
[00:03:17] 이번엔 정말 잘 될 줄 알았는데
[00:03:21] 这次真的以为会很顺利
[00:03:21] 또 좋다 말았네
[00:03:24] 又说了喜欢
[00:03:24] 이번엔 정말 예감이 좋았는데
[00:03:28] 这次预感真的不错
[00:03:28] 또 좋다 말았네
[00:03:32] 又说了喜欢
[00:03:32] 이번엔 정말 잘 될 줄 알았는데
[00:03:36] 这次真的以为会很顺利
[00:03:36] 또 좋다 말았네
[00:03:39] 又说了喜欢
[00:03:39] 내 맘은 부푼 풍선처럼 빵 터져 버렸네
[00:04:02] 我的心就像鼓着的气球砰地爆炸了
[00:04:02] 아 좋다 말았네
[00:04:09] 说很喜欢
[00:04:09] 좋다 말았네
[00:04:14] 说很喜欢
随机推荐歌词:
- 树(Live) [许巍]
- The Escape (alternate cue) [电影原声]
- So Good to Me [Dara MacLean]
- What’s a Broken Heart [Patty Loveless]
- 在你身边 [牙牙乐]
- The Resume [BJ the Chicago kid&Big K.]
- 天体戦士サンレッドのテーマ (天体战士桑雷德之歌) (without vocal) [manzo]
- Midnight Voyage [The Mamas&The Papas]
- ... [申彗星&玉珠贤]
- Warm All Over [Andy Williams]
- Exactly Like You [Carmen McRae]
- Kissing Bug [June Christy]
- Thanks For The Memory [Sarah Vaughan]
- La Enorme Distancia [Chavela Vargas&Jiménez Sa]
- Auf Wiederseh’n Sweetheart [Jim Reeves]
- You Don’ Know What Love Is [Anita O’Day]
- Oh! Look at Me Now [Frank Sinatra]
- You Move Me(Album Version) [Cassandra Wilson]
- Conquistadores [Les Baxter]
- Johnny One Note [Chris Connor]
- Plain Jane [Kim Lukas]
- Water Under The Bridge(Originally Performed By Adele) [DJ MixMasters]
- Rosa Morena [Joao Gilberto]
- Gimme Gimme Gimme [Michelle Welch]
- Save Your Love For Me [Nancy Wilson&Cannonball A]
- 一错再错 [猪猪]
- My Feelings [Smart vLearning]
- 爱恨痴缠,必有亏欠 [DJ黑人]
- 你是我的女朋友A [MC苏言辞]
- Save the Last Dance for Me [Jerry Lee Lewis]
- Happy Birthday,Love For You [田宇]
- 雪绒花 [施鸿鄂&朱逢博]
- Healing [Johnny Yukon]
- Querido Diário [Chico Buarque]
- Dani California [InstaHit Crew]
- Tha Mac Ten Commandments(Explicit) [Tha Eastsidaz]
- 客天下 [宋祖英]
- The Winner Takes It All [The Sweders]
- Viva la Vida(Bossa Chillout Style) [Ibiza Chill Out]
- 一个爱上浪漫的人 [林子路]
- 幸福预兆 [杨丞琳]