《I Wonder(WestFunk Remix Radio Edit)》歌词

[00:00:00] I Wonder (我想知道) (WestFunk Remix Radio Edit) - The Him/Lissa

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jeroen Kerstens/Steven Berghuijs/Lissa Achtermeyer

[00:00:07] //

[00:00:07] Got stones in my stomach and they're in my brain

[00:00:09] 胃部难受得犹如被巨石压迫 脑袋里空空如也

[00:00:09] You faded away and I lost my way

[00:00:11] 你渐行渐远 我也迷失了方向

[00:00:11] Too close to ignore too far to talk to

[00:00:13] 我们曾经太过亲密无法视而不见 又太过遥远无法相谈甚欢

[00:00:13] Wrinkles around yours and tears around my eyes

[00:00:18] 你的脸上沟壑纵横 我的眼里满含泪水

[00:00:18] At least it's getting late tonight and I

[00:00:21] 至少今夜你已经迟了

[00:00:21] Wonder if you think about me sometimes

[00:00:23] 但是我想知道你是否时常想起我

[00:00:23] I got your words in my pocket but they're hard to bare

[00:00:25] 我一直珍藏着你的承诺 但是我难以承受

[00:00:25] I started to cry and you didn't even care

[00:00:27] 我泪流满面 你也无动于衷

[00:00:27] Put my pen in the box that will be opened tonight

[00:00:29] 我将我的悲痛封藏 但今夜 它们袒露无疑

[00:00:29] Times have changed since you held me in your arms

[00:00:33] 那时候你曾将我拥入你的怀抱 奈何如今物是人非

[00:00:33] At least someone is laying down in yours

[00:00:34] 不过至少现在还有人依偎在你的胸膛

[00:00:34] Can I ask do you even miss me sometimes

[00:00:53] 我能不能问问你 你是否想起过我

[00:00:53] Do you even miss me sometimes

[00:01:44] 你曾否想起过我

[00:01:44] Do you even miss me sometimes

[00:01:49] 你有没有想起过我

[00:01:49] You got your tears in the pocket and it's closed with care

[00:01:51] 你曾经默默掉的眼泪 将它们小心收藏起来

[00:01:51] You like me but I'm hearing you there

[00:01:52] 你喜欢我 但是我们不是同一个世界的人

[00:01:52] Judge me for being rude cut the story left the queue

[00:01:55] 你觉得我粗鲁 所以你放弃了对我的爱 找了个彬彬有礼的姑娘

[00:01:55] I have changed 'cause it feels odd in your arms

[00:01:59] 我已经改变了 因为躺在你怀里的感觉不像以往一般

[00:01:59] It would never be the same again

[00:02:00] 再也不会像以前那样了

[00:02:00] Can I ask do you even miss me sometimes

[00:02:04] 我真的想问问你 你会不会时常想起我

[00:02:04] I want to be the one that without you'd be alone

[00:02:09] 我真的很想陪伴在你身边 不会让你感到孤独

[00:02:09] Want to be the one that you will not let go off

[00:02:14] 我想要做那个你不会轻易放弃的人

[00:02:14] Go off

[00:02:16] 不会轻易让我离开

[00:02:16] Go off

[00:02:19] 不会离开我

[00:02:19] Do you even miss me sometimes

[00:02:34] 你会不会时常想起我

[00:02:34] Do you even miss me sometimes

[00:02:39] 你会不会时常记起我