《桜の唄(樱之歌)》歌词

[00:00:00] 桜の唄 (樱之歌) - H△G (ハグ)
[00:00:13] //
[00:00:13] 作詞: H△G
[00:00:27] //
[00:00:27] 作曲: H△G
[00:00:41] //
[00:00:41] 四月の駅のホームは、
[00:00:46] 四月的车站的月台
[00:00:46] 出会いと別れの中、
[00:00:52] 在邂逅与离别中
[00:00:52] ひらひらと舞う桜が、
[00:00:58] 簌簌飘舞飞落的樱花
[00:00:58] この町をまた彩る。
[00:01:03] 再次装点这座城
[00:01:03] 日が暮れるとまだ寒く、
[00:01:09] 夕阳西下时寒意渐起
[00:01:09] 夜の帳(とばり)が僕らを包み込んだ。
[00:01:18] 夜幕的帷帐包围着我们
[00:01:18] そう、出逢いと別れ繰り返して、
[00:01:24] 是啊 这重复的邂逅与别离
[00:01:24] 僕らは大人になってゆく。
[00:01:29] 让我们逐渐成长
[00:01:29] あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、
[00:01:37] 啊 抬头仰望樱花飞舞的四月天
[00:01:37] 君は何を思うだろうか?
[00:01:51] 你会思考些什么呢?
[00:01:51] 別れのその先には、
[00:01:57] 在分离之前
[00:01:57] 出会いがあるのならば、
[00:02:02] 倘若有一场相遇
[00:02:02] 出会いの先にもまた、
[00:02:08] 在相遇之前
[00:02:08] さよならがあるのだろう。
[00:02:13] 也定会有说再见的人吧
[00:02:13] それでもまた僕らは、
[00:02:19] 即便如此 我们仍然
[00:02:19] 桜の唄を歌い続けるんだ。
[00:02:28] 不断吟唱着 樱花之歌
[00:02:28] そう、僕がいたこと。君がいたこと。
[00:02:34] 是啊 有我在 有你在
[00:02:34] 素敵な恋をしたこと。
[00:02:40] 曾谈就一场轰轰烈烈的爱
[00:02:40] もう、戻れはしない。
[00:02:43] 却已 无法回到过去
[00:02:43] ぼんやりしてたあの頃が何よりも大好きだった。
[00:03:14] 懵懂的那段岁月 比任何时候都重要
[00:03:14] そう、出逢いと別れ繰り返して、
[00:03:19] 是啊 这重复的邂逅与别离
[00:03:19] 僕らは大人になってゆく。
[00:03:25] 让我们逐渐成长
[00:03:25] あぁ、桜舞う日の四月の空を見上げて、
[00:03:33] 啊 抬头仰望樱花飞舞的四月天
[00:03:33] 君は何を思うだろうか?
[00:03:36] 你会思考些什么呢?
[00:03:36] そう、僕がいたこと。君がいたこと。
[00:03:42] 是啊 有我在 有你在
[00:03:42] 素敵な恋をしたこと。
[00:03:47] 曾谈就一场轰轰烈烈的爱
[00:03:47] もう、桜の唄は聴こえないけど、
[00:03:53] 却已 不再流过耳畔的樱花之歌
[00:03:53] 君のこと誰よりも大好きだった。
[00:03:58] 我对你的爱 超越了任何人
您可能还喜欢歌手H△G的歌曲:
随机推荐歌词:
- 万千宠爱在一身 [李克勤&周慧敏]
- 这辈子我们还能在一起吗 [因果兄弟]
- Stormbirds [Evereve]
- Red Leaves [Tom Verlaine]
- We Found a Place [Beverley Craven]
- You Know Who I Am(Live at Isle of Wight Festival, UK) [Leonard Cohen]
- 在这城市写下爱 [群星]
- Perfect Picture [Bea Miller]
- 聆听 [Walking]
- 你不是说 [程诗迦]
- Rage your dream [头文字D]
- So Yesterday [The Kids Picks Singers]
- Refugee [Dion Mavath]
- En Esta Tarde Gris [Julio Sosa&Leopoldo Feder]
- Sweet Love [Y.G Family]
- With Her Head Tucked Underneath Her Arm [The Kingston Trio]
- Boogie Chillen [John Lee Hooker]
- Deep In The Heart Of Texas [Bing Crosby&Grace Kelly]
- My Humps [Super Hot Masters]
- I Wanna Sex You Up [Parody High Times]
- What’s Going On(Live)(Live) [Marvin Gaye]
- Halfway To Paradise [Tony Orlando]
- Runnin’(explicit A Cappella) [The Pharcyde]
- Only Way(Explicit) [Lil Wayne&Baby]
- 王者不要 [任宇翔]
- ... Leave Nothing But Footprints [If Anything Happens To Th]
- 简单 [Mc徐艺人]
- 宝宝我心里苦(伴奏) [可泽&黄依玲]
- Samba Que No Fiz Pra Rosa [Igor de Carvalho]
- 深情依依 [林淑敏]
- Country Roads [Steven Heart]
- Lead Me Gently Home [Johnny Cash]
- DNA [MC Cologne]
- Beginnings [Chicago]
- Seora y Princesa [Chiquetete]
- Marblehead Johnson [The Hit Co.]
- 王小二拜年 [巧千金]
- Bye Bye Love(Remastered) [The Everly Brothers]
- 老歌 - 日本演歌 苦海女神龙(森进一) [网络歌手]
- 没你的城市 [闽南语歌曲]