《Foldin Clothes》歌词

[00:00:00] Foldin Clothes (叠衣服) - J. Cole (J. 科尔)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jermaine Cole

[00:00:23] //

[00:00:23] I wanna fold clothes for you

[00:00:25] 我想为你叠衣服

[00:00:25] I wanna make you feel good

[00:00:28] 我想让你舒服一点

[00:00:28] Baby I wanna do the right thing

[00:00:31] 宝贝 我想做点该做的事

[00:00:31] Feels so much better than the wrong thing

[00:00:34] 这比做错事的感觉好多了

[00:00:34] I said I wanna fold clothes for you

[00:00:37] 我说我想为你叠衣服

[00:00:37] I wanna make you feel good

[00:00:40] 我想让你舒服一点

[00:00:40] Baby I wanna do the right thing

[00:00:43] 宝贝 我想做点该做的事

[00:00:43] Feels so much better than the wrong thing

[00:00:46] 这比做错事的感觉好多了

[00:00:46] I wanna fold clothes for you

[00:00:58] 我想为你叠衣服

[00:00:58] I wanna fold clothes for you

[00:01:01] 我想为你叠衣服

[00:01:01] Woke up this morning

[00:01:02] 今天早晨醒来

[00:01:02] Feeling like the best version of me so happy

[00:01:05] 感觉神清气爽 真高兴

[00:01:05] I walked in the living room

[00:01:08] 我走到客厅

[00:01:08] And saw you all alone on the couch just napping

[00:01:11] 看见你一个人在沙发上打盹

[00:01:11] I I see a lot on your plate

[00:01:14] 我看到你有很多家务要做

[00:01:14] 9 months with that weight

[00:01:15] 还要挺着九个月的孕肚

[00:01:15] I know you tired so I wonder how I can help

[00:01:20] 我知道你很辛苦 所以我想帮帮你

[00:01:20] I get the basket and grab your clothes out the dryer

[00:01:23] 我拿起洗衣篮 把衣服取出烘干机

[00:01:23] Oh I wanna fold clothes for you

[00:01:46] 我想为你叠衣服

[00:01:46] I wanna fold clothes for you

[00:01:48] 我想为你叠衣服

[00:01:48] I wanna make you feel good

[00:01:51] 我想让你舒服一点

[00:01:51] Baby I wanna do the right thing

[00:01:54] 宝贝 我想做点该做的事

[00:01:54] Feels so much better than the wrong thing

[00:01:57] 这比做错事的感觉好多了

[00:01:57] I said I wanna fold clothes for you

[00:02:00] 我说我想为你叠衣服

[00:02:00] I wanna make you feel good

[00:02:03] 我想让你舒服一点

[00:02:03] Baby I wanna do the right thing

[00:02:06] 宝贝 我想做点该做的事

[00:02:06] Feels so much better than the wrong thing

[00:02:09] 这比做错事的感觉好多了

[00:02:09] I wanna fold clothes for you

[00:02:21] 我想为你叠衣服

[00:02:21] Listen this is a meditation for me

[00:02:24] 听着 这是深思熟虑后的想法

[00:02:24] A practice in being present

[00:02:25] 现在我最该做的事

[00:02:25] There's nowhere I need to be

[00:02:27] 就是哪里都不要去

[00:02:27] Except right here with you

[00:02:30] 安心陪在你身边

[00:02:30] Except right here with you

[00:02:32] 安心陪在你身边

[00:02:32] Foldin' clothes watching Netflix

[00:02:35] 叠叠衣服 看看视频

[00:02:35] Catching up on our shows eating breakfast

[00:02:38] 观看节目 吃吃早餐

[00:02:38] Raisin bran in my bowl

[00:02:40] 碗里倒点麦麸

[00:02:40] With bananas and some almond milk

[00:02:41] 加点香蕉和杏仁奶

[00:02:41] I never thought I'd see the day

[00:02:43] 我从未想过有一天

[00:02:43] I'm drinking almond milk

[00:02:45] 我会喝杏仁奶

[00:02:45] I wanna fold clothes for you

[00:02:47] 我想为你叠衣服

[00:02:47] I wanna make you feel good

[00:02:50] 我想让你舒服一点

[00:02:50] Baby I wanna do the right thing

[00:02:53] 宝贝 我想做点该做的事

[00:02:53] Feels so much better than the wrong thing

[00:02:56] 这比做错事的感觉好多了

[00:02:56] I said I wanna fold clothes for you

[00:02:59] 我说我想为你叠衣服

[00:02:59] I wanna make you feel good

[00:03:02] 我想让你舒服一点

[00:03:02] Baby I wanna do the right thing

[00:03:05] 宝贝 我想做点该做的事

[00:03:05] Feels so much better than the wrong thing

[00:03:08] 这比做错事的感觉好多了

[00:03:08] I wanna fold clothes for you

[00:03:10] 我想为你叠衣服

[00:03:10] If I can make life easier the way you do mine

[00:03:14] 如果我能让生活轻松些 按照你的方式过日子

[00:03:14] Save you some time alleviate a bit of stress from your mind

[00:03:18] 给你节省点时间 为你减轻点压力

[00:03:18] Help you relax let you recline babe

[00:03:22] 帮你放松 让你休息 宝贝

[00:03:22] Then I should do it cause heaven only knows

[00:03:25] 那我就应该这么做 因为天晓得

[00:03:25] How much you have done that for me

[00:03:30] 你为我付出了多少

[00:03:30] Now I see it's the simple things

[00:03:35] 我知道这些事很简单

[00:03:35] It's the simple things it's the simple things

[00:03:36] 这些事很简单 这些事很简单

[00:03:36] That say I love you it's the simple things

[00:03:40] 每一件都包含着满满爱意 这些事很简单

[00:03:40] It's the simple things it's the simple things

[00:04:21] 这些事很简单 这些事很简单

[00:04:21] From the hood is the best actors

[00:04:24] 出身贫寒的人都善于掩饰内心

[00:04:24] We the ones that got to wear our face backwards

[00:04:26] 我们必须带着面具生活

[00:04:26] Put your frown on before they think you soft

[00:04:30] 假装坚强 不让别人看到你的软弱

[00:04:30] Never smile long or take your defense off

[00:04:32] 不苟言笑 绝不卸下心防

[00:04:32] Acting tough so much we start to feel hard

[00:04:36] 故作强硬 渐渐变得坚强

[00:04:36] Live from the city where they pull cards

[00:04:38] 生活在危机四伏的城市

[00:04:38] I got a glock 40 and a little nine

[00:04:41] 我有两把口径不同的格洛克手枪

[00:04:41] Ready for the day a pull mine

[00:04:45] 随时准备用来防身

[00:04:45] From the hood is the best actors

[00:04:47] 出身贫寒的人都善于掩饰内心

[00:04:47] Gotta learn to speak in ways that's unnatural

[00:04:50] 必须学会并不熟悉的说话方式

[00:04:50] Just to make it through the job interviews

[00:04:52] 只是为了通过工作面试而已

[00:04:52] If my heard me they'd say

[00:04:54] 如果朋友听到我的口音 他们会说

[00:04:54] Damn what's gotten into you

[00:04:56] 该死 你这是怎么了

[00:04:56] Just trying to make it dog somehow

[00:04:59] 只是为了面试成功 兄弟 莫名其妙

[00:04:59] Peaking through the blinds I see the sun now

[00:05:02] 透过百叶窗向外望 太阳出来了

[00:05:02] I see you're still sleeping and it feels like

[00:05:05] 我看到你还在睡觉 感觉似乎

[00:05:05] Maybe everything is gon' be alright

[00:05:10] 一切都会好起来