《Tsunami》歌词

[00:00:00] Tsunami - Katy Perry (凯蒂·佩里)

[00:00:12] //

[00:00:12] Written by：Katy Perry/Michael Williams/Marcus Bell/Sarah Hudson/Mia Moretti

[00:00:24] //

[00:00:24] Please don't tip toe

[00:00:27] 不必踮起脚尖

[00:00:27] Come close let's flow

[00:00:30] 靠近我 就让我们随波逐流

[00:00:30] Anchor in me and get lost at sea

[00:00:36] 让人迷失的汪洋 我会是你停靠的港湾

[00:00:36] The world's your oyster

[00:00:39] 在这世界你可以随心所欲

[00:00:39] I am the pearl

[00:00:42] 我会是你精心培育的珍珠

[00:00:42] Open waters

[00:00:46] 无边的海洋

[00:00:46] Sink into me slowly

[00:00:49] 海水渐渐淹没我的身体

[00:00:49] So baby come and take a swim with me

[00:00:55] 所以宝贝 和我一起在大海中徜徉吧

[00:00:55] Make me ripple 'til I'm wavy

[00:01:01] 让我如波浪般自在起伏 直到我身轻如燕

[00:01:01] Don't be scared to dive in deep

[00:01:07] 不要害怕潜入深海

[00:01:07] And start a tsunami

[00:01:15] 也不要害怕海啸来袭

[00:01:15] Tsunami

[00:01:23] 海啸来袭

[00:01:23] Don't fight just ride

[00:01:26] 不要挣扎 随着潮水起伏的节奏

[00:01:26] The rhythm of the tide

[00:01:29] 拼命向前游

[00:01:29] We swirl we spin

[00:01:32] 我们盘旋 我们原地打转

[00:01:32] Salted sun kissed skin

[00:01:35] 海浪拍打着 烈日炙烤着我们的身体

[00:01:35] We float together

[00:01:38] 我们一起在海水中徜徉

[00:01:38] Whatever weather

[00:01:41] 不论阴晴雪雨

[00:01:41] Embrace the breeze

[00:01:45] 拥抱清风

[00:01:45] And sail away smoothly

[00:01:48] 一路扬帆远去

[00:01:48] So baby come and take a swim with me

[00:01:54] 所以宝贝 和我一起在大海中徜徉吧

[00:01:54] Make me ripple 'til I'm wavy

[00:02:01] 让我如波浪般自在起伏 直到我身轻如燕

[00:02:01] Don't be scared to dive in deep

[00:02:06] 不要害怕潜入深海

[00:02:06] And start a tsunami

[00:02:14] 也不要害怕海啸来袭

[00:02:14] Tsunami

[00:02:19] 海啸来袭

[00:02:19] Oh you're waking up an ocean of emotion that my body can't hide can't hide

[00:02:26] 你的激情随浪潮涌动 我也无法隐藏心中的渴望

[00:02:26] Tsunami

[00:02:31] 海啸来袭

[00:02:31] Now you're soaked in my devotion 'cause you opened up a paradise inside

[00:02:38] 现在你将我的激情点燃 因为你的心扉已向我敞开

[00:02:38] Tsunami tsunami

[00:02:48] 海啸来袭 海啸来袭

[00:02:48] So baby come and take a swim with me

[00:02:54] 所以宝贝 和我一起在大海中徜徉吧

[00:02:54] Make me ripple till I'm wavy

[00:03:00] 让我如波浪般自在起伏 直到我身轻如燕

[00:03:00] Don't be scared to dive in deep

[00:03:06] 不要害怕潜入深海

[00:03:06] And start a tsunami

[00:03:13] 也不要害怕海啸来袭

[00:03:13] Tsunami

[00:03:18] 海啸来袭